Dans les exemples d’indices ci-dessous, les liens vous mènent à explicatifs de notre série pour débutants. Le nom du passeur est souvent lié à un entretien avec luiau cas où vous auriez envie de mieux connaître ces personnes.
À mesure que le temps se réchauffe, nous pensons passer plus de temps dehors. Ce qui signifie que nous pouvons penser à passer du temps près de l’eau. Ce qui, de nos jours, nous oblige à réfléchir à ce dont cette eau est pleine.
Deux passeurs dont les pensées vont dans cette direction sont le Clochard de ce journal …
3D Il pleut, vider les eaux usées en mer, cela pourrait laisser de la saleté en surface (9)
[ wordplay: anagram of (‘at sea’) ITRAINS with first & last letters of (‘empty’) SEWAGE ]
[ anagram of ITRAINSSE ]
[ definition: this might get dirt on surface ]
… dans un indice pour SANITISER, aux côtés de Goliath du Financial Times (connu localement sous le nom de Philistin)…
25a Une mer garantie sans crottes après traitement… (6)
[ wordplay: anagram (‘after treatment’) of GUARANTEED without the letters of TURD (‘turd-free’) ]
[ anagram of GAANEE ]
[ definition: name of a sea
… in a clue for AEGEAN. (You can ignore the ellipsis for now.) Meanwhile, the latest Financial Times news puzzle is by Buccaneer (this parish’s Picaroon).
Latter patter
If you’re in need of cheer, you need only read the responses to our new quick cryptic crossword in the letters page: after some heartwarming tales, we also get this:
I anticipate huge political ramifications across the crossword-solving public from your new easier cryptic crossword. It could save the election. My sister-in-law will no longer will have to bring the insidious Telegraph with its do-able crossword into her house.
Dr Sue Roberts
Wallingford, Oxfordshire
The quick cryptic, just like the daily cryptic, mixes up words from all areas of life, telling some stories along the way; it just reveals more readily that the clues aren’t really telling those stories, they’re telling you some word to write in. Here’s one from Picaroon:
8a Oval’s wild series of shots (5)
[ wordplay: anagram (‘wild’) of OVALS ]
[ definition: series of shots ]
Rien à voir donc avec le cricket. Heureusement, de nos jours, un SALVO se résume plus souvent à des applaudissements ou au moins à des remarques liminaires. Mais autrefois, c’était quelque chose de plus spécifique qu’un tir d’artillerie. Cela nous vient de l’italien, avec le sens:
une décharge simultanée de deux armes ou plus, soit lors d’une action militaire, soit en guise de salut
Sa racine est donc, comme les applaudissements, une chose bien plus heureuse. Salve. Saluer. (Sauf si vous êtes australien, auquel cas cela signifie, à la manière typique des antipodes, un membre de l’Armée du Salut.)
Le sujet de notre prochain défi est l’un de ces mots qui ont deux significations complètement différentes, l’une en allemand et l’autre en vieux norrois. Lecteur, comment pourriez-vous comprendre la grêle ?
Concours d’indices
Merci beaucoup pour vos indices pour KEDGEREE ce qui m’a donné très faim (sauf les révoltants).
Il y a un prix d’audace pour Wellywearer2 pour non seulement nous avoir apporté une définition poétique mais aussi inventer un mot :
Plat de poisson, bien rizé
oeufultant et un peu épicé (8)
Les finalistes sont le triomphant de RobSimmo « Je savais que creuser près d’ici révélerait parfois un plat » et le malheureux « Awful puanteur entourant le plat d’accompagnement » d’AmusingJay ; le gagnant est l’ingénieux « Dans Gere marché – vous attendez un plat ? ».
Félicitations à IanBrad. Veuillez laisser les inscriptions pour le concours en cours – et en particulier les trouvailles et les choix non imprimés que j’ai peut-être manqués dans les cryptiques grand format – dans les commentaires.
Indice d’ailleurs de la quinzaine
Souvent, le contenu d’une anagramme n’a heureusement rien à voir avec l’entrée, et parfois ce contenu se présente déguisé en un morceau de langage tout à fait remarquable et plausible. Il en va de même avec cet indice du Times…
20a Actions banales aidant le criminel (7,7)
[ wordplay: anagram (‘criminal’) of ACTIONSHELPING ]
[ definition: unremarkable ]
… et le moment de la remise est quelque chose de spécial. (La réponse elle-même est la phrase courante, RIEN DE SPÉCIAL.)
Le livre de réflexion sur les prévisions d’expédition d’Alan Connor, qui est en partie mais pas principalement énigmatique, peut être commandé auprès de la librairie Guardian
