La ville de Yonezawa, au Japon, célèbre une tradition séculaire : la culture du carthame, dont les pétales offrent une teinte rouge profond utilisée depuis l’Antiquité pour la teinture des tissus. Une vidéo en accéléré dévoile la beauté singulière de cette fleur et de son processus de transformation.
Depuis des siècles, Yonezawa est réputée pour ses carthames, une plante dont les fleurs produisent un pigment rouge foncé évoquant la couleur du soleil. Cette couleur, appelée « beni », était traditionnellement utilisée pour teindre les étoffes, notamment celles destinées à la noblesse et aux samouraïs.
La vidéo, diffusée le 19 janvier 2026 à 12h25 (heure locale), présente un aperçu accéléré de la culture du carthame et de l’extraction de son précieux pigment. Elle met en lumière la délicatesse des fleurs et la complexité du processus de teinture.
« Béni », le rouge japonais, est bien plus qu’une simple couleur. Il incarne un savoir-faire ancestral et une esthétique raffinée, profondément ancrés dans la culture de Yonezawa.
À retenir
- La ville de Yonezawa est connue pour sa culture du carthame et son pigment rouge « beni ».
- Ce pigment est utilisé depuis l’Antiquité pour la teinture des tissus.
- Une vidéo en accéléré présente la beauté de cette fleur et son processus de transformation.
Contexte
La culture du carthame à Yonezawa remonte à plusieurs siècles. La couleur « beni » obtenue à partir de ses pétales était très prisée au Japon, notamment pendant la période Edo (1603-1868). Elle symbolisait le statut social et était utilisée pour teindre les kimonos et autres vêtements de prestige.
Ce qui change
La vidéo diffusée par NHK World permet de faire découvrir cette tradition ancestrale à un public international, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel de Yonezawa.
Prochaines étapes
Aucune information concernant des étapes futures n’est fournie dans la source.
Chiffres clés
Aucun chiffre clé n’est fourni dans la source.