Un administrateur du district scolaire unifié de San Jose a présenté ses excuses après avoir interprété une chanson jugée inappropriée lors du concert d’hiver d’une école primaire. L’incident a suscité des regrets de la part de l’établissement et a relancé le débat sur les attentes concernant les événements scolaires.
À retenir
- Brian Wheatley, membre du conseil d’administration, a chanté une chanson contenant des références considérées comme inadaptées à un jeune public.
- La directrice de l’école élémentaire Reed a interrompu la prestation après environ trente secondes et a présenté des excuses aux parents.
- L’école s’engage à renforcer les protocoles pour garantir que les futures performances respectent les valeurs de l’établissement.
Contexte
Jennifer Ponzio, directrice de l’école élémentaire Reed, a informé les parents par e-mail que Brian Wheatley avait pris l’initiative de chanter une chanson qui ne figurait pas au programme initial du concert. La chanson, datant des années 1940, faisait référence à une arme, selon la directrice. « Après environ 30 secondes, je suis intervenue et j’ai arrêté le chant », a-t-elle précisé.
M. Wheatley a reconnu son erreur de jugement et a assumé la responsabilité de l’impact de ses actes. Il a présenté ses « excuses directes et sincères » à la direction de l’école, exprimant ses regrets pour toute perturbation ou détresse causée aux élèves, au personnel et aux familles. « Dans un effort pour apporter de la légèreté et de l’humour, j’ai partagé des vers inappropriés, et je suis vraiment désolé pour toute perturbation ou détresse que cela a pu causer aux étudiants, au personnel ou aux familles », a-t-il écrit dans un message à la directrice.
Ce qui change
L’école élémentaire Reed a annoncé qu’elle renforcerait ses procédures pour les événements futurs. « En tant que communauté scolaire, nous reconnaissons également l’importance d’attentes et de garanties claires pour les événements scolaires », a déclaré Jennifer Ponzio. L’objectif est de s’assurer que toutes les performances et remarques soient conformes aux programmes approuvés et aux valeurs de l’établissement.
Brian Wheatley, élu au conseil d’administration en 2018 et réélu en 2022, a refusé de faire d’autres commentaires, renvoyant les journalistes vers un porte-parole du district scolaire, qui n’était pas joignable. Son mandat expire en décembre prochain. Avant de prendre sa retraite en 2020, M. Wheatley a exercé la profession d’enseignant pendant plus de trente ans.
Prochaines étapes
Le district scolaire unifié de San Jose n’a pas encore annoncé de mesures disciplinaires supplémentaires concernant cet incident. Il reste à voir si des changements spécifiques seront apportés aux protocoles d’approbation des performances lors des événements scolaires.
Sources
E-mail de Jennifer Ponzio, directrice de l’école élémentaire Reed, aux parents.
Message de Brian Wheatley à la directrice de l’école.
