Publié le 25 novembre 2025 à 21h22. La diffusion de la série française La chasse, produite par Gaumont pour Apple TV+, a été reportée sine die suite à des questions de similarité avec un roman américain publié en 1973, soulevant des interrogations sur l’originalité de la création.
- Apple TV+ a suspendu la sortie de La chasse, initialement prévue le 3 décembre.
- Les similitudes entre l’intrigue de la série et le roman Tirer de Douglas Fairbairn sont à l’origine de cette suspension.
- Gaumont a lancé un examen approfondi pour clarifier les origines créatives de la série.
La sortie de la série thriller La chasse, acquise par Apple TV+ auprès de la société de production française Gaumont, est compromise. Initialement prévue pour le 3 décembre, la diffusion a été reportée après la découverte de possibles similitudes entre le scénario et le roman américain Tirer (Shoot en anglais) de Douglas Fairbairn, publié en 1973.
Selon des sources proches du dossier, le roman de Fairbairn, qui avait déjà fait l’objet d’une adaptation cinématographique en 1976, n’avait pas été identifié comme une source d’inspiration potentielle par Gaumont ou Apple TV+ avant récemment. L’alerte a été donnée par le journaliste français Clément Garin, dont les informations ont circulé cette semaine.
Les préoccupations concernant l’originalité de La chasse ont conduit Apple TV+ à suspendre sa campagne de promotion et à retirer toute trace de la série – y compris la bande-annonce – de son site web et de son application. Gaumont a confirmé avoir lancé une enquête interne.
« La diffusion de nos séries La chasse a été temporairement reportée. Nous menons actuellement un examen approfondi pour répondre à toutes les questions liées à notre production. Nous prenons les questions de propriété intellectuelle très au sérieux. »
Gaumont, dans un communiqué
La chasse met en scène Franck, interprété par Benoît Magimel, et ses amis chasseurs qui se retrouvent pris pour cible par un groupe inconnu. Après une agression qui blesse l’un d’eux, ils ripostent et s’échappent, mais Franck se sent ensuite traqué et menacé de vengeance. La série compte également au casting Mélanie Laurent, Damien Bonnard, Manuel Guillot, Cédric Appietto, Angelyna Danabe-Mignot, Paul Beaurepaire, Yann Goven, Sarah Pachoud et Patrick De Vallette.
Douglas Fairbairn, l’auteur de Tirer, étant décédé en 1997, toute discussion sur d’éventuelles violations de droits d’auteur impliquerait désormais ses ayants droit.