Une enquête révèle un marché florissant de fausses mandarines « vintage » en Chine, tandis qu’un club d’e-sport de Chengdu innove en créant une ligue pour mieux intégrer les jeunes dans cette industrie en plein essor.
L’engouement pour les écorces de mandarine, particulièrement celles présentées comme des produits anciens, cache une réalité préoccupante. Des reportages de CCTV Finance et du compte public « Pubei Release » ont mis en lumière des pratiques frauduleuses, notamment des étiquettes falsifiées indiquant des années de récolte erronées, des indications d’origine trompeuses et des prix exorbitants injustifiés. Des écorces vendues jusqu’à 1 000 yuans (environ 135 euros) le kilogramme sont remises en question.
Les journalistes d’« Enquête financière » ont constaté que ces produits étaient proposés à bas prix lors de ventes en direct en ligne, avec des promesses exagérées quant à leur provenance. Un vendeur en direct a même affirmé que 80 % des mandarines de Xinhui, dans la province du Guangdong, vendues sur le marché étaient en réalité originaires du Guangxi.
Un responsable de Xinhui Dangrun Agricultural Co., Ltd. a reconnu que l’apposition de la « Marque spéciale pour les indications géographiques » est possible pour toute entreprise disposant des qualifications requises, même si les écorces proviennent d’ailleurs. Il a déclaré sans détour que des écorces du Guangxi peuvent être étiquetées comme des « vieilles écorces de mandarine authentiques de Xinhui ». L’offre de ce type de produits est abondante et peut être adaptée à la demande.
Gudao Ganpu Tea Co., Ltd., également située dans le district de Xinhui, fournit également des écorces provenant d’autres régions. Interrogé sur la possibilité d’obtenir des « indications géographiques », un responsable a répondu qu’il n’était pas nécessaire de procéder à un traitement particulier et que les qualifications pouvaient être obtenues directement.
Sur les marchés de distribution, les écorces de mandarine d’origines diverses sont commercialisées sans restriction, et des matières premières bon marché, comme les ponkans, sont transformées et présentées comme des mandarines de Xinhui. La différence de prix et la fausse indication de l’année de récolte permettent de multiplier les bénéfices par vingt.
L’enquête a révélé que des entreprises du comté de Pubei, dans la ville de Qinzhou, au Guangxi, ont mis en place un système d’approvisionnement frauduleux pour ces « écorces artisanales ». Elles peuvent traiter les produits de manière indépendante ou rapidement déployer divers produits à base d’écorces de mandarine « vintage ». Certaines entreprises vendent chaque année d’importantes quantités de matières premières à Xinhui.
Le Bureau de surveillance et d’administration du marché du comté de Pubei a publié un rapport de situation le 14 décembre 2025, indiquant qu’une équipe d’enquête conjointe a été créée pour enquêter sur les entreprises impliquées dans la production et la vente de ces « écorces à traitement rapide ». Les autorités ont scellé les éléments concernés et collecté des preuves. Elles promettent de traiter l’affaire conformément à la loi et de protéger les droits des consommateurs.
Par ailleurs, le club d’e-sport AG E-Sports de Chengdu, dans le Sichuan, a créé une branche de ligue générale afin de « relier et d’influencer les jeunes ». L’objectif est de promouvoir un e-sport sain et d’encourager une perception positive de cette industrie par le public.
« Les jeunes travaillant dans le domaine de l’e-sport ont besoin de plus de reconnaissance de la société et de soutien en matière de talents et de politiques », a déclaré Wang Qian, vice-président d’AG E-sports Group. Avec le soutien du comité municipal de la Ligue de la jeunesse de Chengdu, le club a créé cette organisation pour faciliter l’engagement des jeunes dans l’e-sport.
La ligue se distingue par son approche non traditionnelle, s’appuyant sur les cinq grandes ligues d’e-sport auxquelles le club participe pour créer cinq branches, couvrant l’ensemble de la chaîne de valeur de l’e-sport, des joueurs professionnels aux créateurs de contenu.
Des « joueurs idoles » sont impliqués dans la direction de la ligue, comme Xu Bicheng, champion de King of Glory, et Liu Yunyu, champion de Peace Elite.
En 2025, le comité municipal de Chengdu du Parti communiste chinois a désigné l’industrie de l’e-sport comme un domaine clé pour le développement de nouvelles équipes, guidant la création d’une alliance de travail pour soutenir le club AG E-sports et son organisation de ligue.
Enfin, le China Youth Daily souligne l’importance renouvelée des arts libéraux, avec le lancement de nombreux concours d’innovation dans les universités à travers le pays. Les établissements d’enseignement supérieur explorent des voies de réforme pour cultiver des talents interdisciplinaires capables de répondre aux besoins de la société moderne.