Voici quelques autres services et applications qui peuvent bien fonctionner comme outils supplémentaires pour vos efforts d’apprentissage des langues, même si certains que je n’aime pas autant que les options ci-dessus.
Linguiste (10 $ par mois): Avec un fort accent sur les flashcards, Lingvist peut vous aider à construire votre vocabulaire rapidement, et les fabricants affirment qu’il s’adaptera à vous. L’application suit vos progrès et comprend des sections de grammaire et de quiz. Vous pouvez également puiser dans des listes de mots. L’application est simple et c’est un moyen facile d’apprendre en de courtes périodes.
DuoCards (Gratuit): Ceci est encore une autre application de cartes mémoire qui utilise la reconnaissance espacée. Il vaut le coup d’œil car il vous permet de créer vos propres cartes mémoire pour décider quels mots vous souhaitez apprendre. Utilisée de préférence avec d’autres cours ou applications, cette application vous aidera à développer votre vocabulaire. La version de base est gratuite, mais avec des publicités et des limites sur le nombre de cartes flash que vous pouvez créer.
Immerger (24 $ par mois): Nous connaissons tous l’idée qu’il faut s’immerger pour apprendre une langue, mais Immerse amène cela à un tout autre niveau avec des leçons d’une demi-heure en réalité virtuelle. C’est cher, avec 24 $ pour quatre leçons par mois, et je n’ai pas encore pu l’essayer, mais cela semble intrigant. Vous aurez également besoin d’un casque Meta Quest 2 (9/10, WIRED recommande). Les créateurs mettent en avant le côté communautaire avec la possibilité de rencontrer et de passer du temps avec d’autres apprenants de langues à travers le monde dans des espaces virtuels.
Pimsleur (15 $ par mois): Le Dr Paul Pimsleur a développé une méthode d’apprentissage des langues axée sur l’écoute d’audio et la répétition de phrases à haute voix. La bonne chose à propos de cette approche est que vous pouvez vous entraîner pendant que vous vous entraînez, faites la navette ou faites le ménage. Les leçons courtes sont faciles à suivre, mais elles sont formelles et peuvent sembler lentes car elles limitent délibérément le vocabulaire.
Courant (7 $ par mois): Cette extension Chrome ajoute un peu d’apprentissage linguistique à votre navigation Web quotidienne en mettant en surbrillance les mots anglais sur n’importe quel site Web et en vous donnant la traduction espagnole, française ou italienne. Vous obtenez également des prononciations et des définitions, et il y a des quiz à compléter. Voir les mots dans leur contexte peut les aider à coller, et c’est un moyen complémentaire solide de construire du vocabulaire parallèlement à d’autres activités d’apprentissage.
Réacteur de langage (Gratuit): Cette extension Chrome intelligente fonctionne avec YouTube et Netflix pour vous donner des sous-titres pour tout ce que vous regardez en deux langues, afin que vous puissiez voir votre langue maternelle et la langue que vous essayez d’apprendre. Vous pouvez également mettre en surbrillance des mots pour voir la traduction, revoir tous les sous-titres et obtenir d’autres exemples de leur utilisation.
Apprendre le français TV5MONDE (Gratuit): Toute personne essayant d’apprendre le français devrait consulter l’application gratuite de la chaîne de télévision francophone TV5MONDE. Vous pouvez passer un test rapide pour trouver votre niveau et améliorer votre français grâce à des exercices utilisant des émissions de télévision avec des accents authentiques. Vous aurez une idée de la façon dont les gens parlent vraiment dans leur contexte et vous pourrez vous concentrer sur vos intérêts en choisissant des émissions pertinentes. Il y a Android et iOS les applications aussi.
Mondi (10 $ par mois): Une application colorée proposant de courtes leçons organisées en modules sur différents sujets, Mondly est facile à utiliser et propose de nombreux mots et phrases utiles avec une gamification compétitive. Les points forts incluent un chatbot, des quiz et des défis réguliers et un classement. Malheureusement, il fait peu d’efforts pour expliquer les règles de grammaire, et l’application semble un peu désordonnée et maladroite.
pierre de Rosette (12 $ par mois): Ces programmes de langue immersifs proposent des cours de petite taille, et l’accent est mis sur l’écoute et la parole sans explications ni traductions. Le contenu est accessible et soigné, et vous pouvez participer à des sessions de tutorat en ligne via l’application. C’est un peu sec et formel, la reconnaissance vocale est aléatoire, et il manque le style et la gamification de nombreux concurrents. Pourtant, cela fonctionne évidemment bien pour beaucoup de gens.
lyrique (9 $ par mois): Peut-on apprendre une langue grâce à la musique ? Lirica est une application amusante qui utilise des chansons et des vidéos populaires pour vous apprendre l’espagnol, l’anglais ou l’allemand. Il décompose les paroles des chansons pour vous apprendre le vocabulaire et la grammaire avec des explications pratiques du langage familier. C’est un peu fantaisiste et il est préférable de l’utiliser pour compléter d’autres approches d’apprentissage, mais c’est agréable.
