Capitaine Kirk contre Prince William

D’une part, exactement zéro Terriens « abandonnent et partent dans l’espace », comme l’a dit le prince William. Certainement pas M. Shatner, à en juger par ses remarques lors de l’atterrissage sur la précarité de l’atmosphère terrestre. “C’est si mince”, a-t-il dit, “et vous y êtes en un instant.”

Quant à l’empreinte carbone, ce n’est pas ce que vous imaginez. M. Shatner est monté sur la fusée New Shepard de Blue Origin, qui brûle de l’hydrogène et de l’oxygène liquides. “Les principales émissions seront de l’eau et quelques produits de combustion mineurs, et pratiquement pas de CO2”, a déclaré un scientifique de l’atmosphère à LiveScience.com en juillet. Cela ne veut pas dire qu’il n’y a aucun effet : la construction de la fusée et la production du vol créent sans aucun doute des émissions de carbone, mais il en va de même pour l’organisation d’un mariage royal avec une foule d’invités mondiaux et un survol militaire.

Le point le plus important est ce que la vision restreinte du prince des vols spatiaux privés dit sur l’abaissement des ambitions humaines. Pensez à l’alpiniste britannique George Mallory, à qui on a demandé dans les années 1920 pourquoi il voulait essayer d’escalader le mont Everest. Sa réponse rapportée fait écho à travers l’histoire : “Parce que c’est là.” On peut imaginer la réponse de Mallory si quelqu’un l’avait réprimandé pour qu’il arrête de s’enfuir au sommet d’une montagne, car nous avons de vrais problèmes ici au niveau de la mer.

Cela semble être l’esprit de la réponse du capitaine Kirk au prince William. “C’est un homme adorable, doux et instruit, mais il a une mauvaise idée”, a déclaré M. Shatner à Entertainment Tonight. “L’idée ici n’est pas de dire ‘Ouais, regarde-moi. Je suis dans l’espace !’ » Il a dit que le vol Blue Origin était simplement un autre « pas de bébé » dans les cieux.

Après la retraite de la navette spatiale en 2011, les États-Unis ont fini par payer la Russie pour emmener des astronautes en orbite. N’est-il pas préférable d’avoir des milliardaires américains en compétition pour cette entreprise ? Et qui sait ce qui pourrait arriver ensuite. M. Shatner a lancé l’idée de la production d’électricité dans les cieux : “Vous pouvez construire une base à 250, 280 miles au-dessus de la Terre et envoyer cette puissance ici.” Fais-le descendre, Scotty.