- Plus de 2 300 personnes tuées dans 10 provinces turques.
- Plus de 1 100 morts en Syrie, où le tremblement de terre ajoute des malheurs à une décennie de guerre civile.
- De nombreuses répliques ont frappé la région après le séisme initial de 7,8.
- Plusieurs pays, des organisations internationales se disent prêts à envoyer de l’aide.
Un puissant tremblement de terre de magnitude 7,8 a secoué le sud-est de la Turquie et le nord de la Syrie tôt lundi, tuant plus de 3 400 personnes et en blessant des milliers d’autres alors qu’il renversait des bâtiments et piégeait des habitants sous des monticules de décombres.
Les autorités craignaient que le nombre de morts ne continue d’augmenter alors que les sauveteurs recherchaient des survivants dans des enchevêtrements de métal et de béton dans une région en proie à la guerre civile de 12 ans en Syrie et à une crise des réfugiés.
Les résidents secoués par le tremblement de terre avant l’aube se sont précipités dehors sous la pluie et la neige pour échapper aux chutes de débris, tandis que ceux qui étaient piégés ont crié à l’aide. Tout au long de la journée, des répliques majeures ont secoué la région, y compris une secousse presque aussi forte que le séisme initial.
Les survivants ont crié à l’aide dans des montagnes de débris alors que les premiers intervenants faisaient face à la pluie et à la neige. L’activité sismique a continué à secouer la région, y compris une autre secousse presque aussi puissante que le séisme initial. Les travailleurs ont soigneusement retiré des dalles de béton et ont attrapé des corps alors que des familles désespérées attendaient des nouvelles de leurs proches.
Les sauveteurs ont travaillé toute la nuit glaciale de mardi dans l’espoir de trouver d’autres survivants.
“Parce que les efforts d’enlèvement des débris se poursuivent dans de nombreux bâtiments dans la zone du tremblement de terre, nous ne savons pas à quel point le nombre de morts et de blessés va augmenter”, a déclaré le président turc Recep Tayyip Erdogan dans une allocution télévisée. “Notre espoir est que nous nous remettions de cette catastrophe avec le moins de pertes de vie possible.”
Sule Can a dit Comme ça arrive l’hôte Nil Köksel, elle et sa famille, y compris leur fille de deux ans, dormaient dans leur appartement à Adana quand il a frappé. Elle a dit que c’était comme si quelqu’un tirait le matelas du lit.
“Immédiatement, vous savez, j’ai juste attrapé ma fille et j’ai sauté du lit”, a-t-elle dit, ajoutant que c’était comme si les secousses duraient éternellement alors qu’elle et son mari luttaient pour fuir leur unité du sixième étage.
Can a dit qu’ils avaient attrapé leurs manteaux et étaient sur le point de partir lorsqu’une réplique a frappé, les forçant à se blottir dans l’embrasure d’une porte, alors qu’ils entendaient des verres se briser dans leur cuisine.
Lorsqu’ils ont finalement pu rejoindre leur voiture, ils ont vu d’autres personnes paniquées dans les rues au milieu d’immeubles effondrés et d’autres dégâts.
“Au fur et à mesure que nous nous déplacions, nous avons vu de plus en plus de gens sortir, ne sachant pas quoi faire”, a-t-elle déclaré. Ils ont pu se rendre à l’université où elle travaille pour se mettre à l’abri, mais sachant déjà qu’ils ont perdu des amis et des membres de leur famille.
Des dizaines de milliers de personnes sans abri en Turquie et en Syrie ont dû passer une nuit dans le froid. À Gaziantep en Turquie, une capitale provinciale située à environ 33 kilomètres de l’épicentre, les gens se sont réfugiés dans les centres commerciaux, les stades et les centres communautaires. Les mosquées de la région ont été ouvertes pour fournir un abri.
Des opérations de sauvetage désespérées sont en cours dans le sud-est de la Turquie et le nord de la Syrie après qu’un tremblement de terre de magnitude 7,8 a frappé la région.
Scènes de mort et de dévastation
Barış Yapar a réussi à s’échapper de chez lui avec ses parents, mais ils ont trouvé les bâtiments de ses grands-parents effondrés. L’étudiant universitaire a dit Comme ça arrive qu’après 19 heures, il n’y avait toujours pas eu d’aide pour tenter de retrouver des survivants dans les décombres.
“Nous ne recevons pas l’aide que nous sommes censés recevoir”, a-t-il déclaré depuis sa voiture à Samandag où ils s’étaient réfugiés. “Nous sommes juste, comme, laissés pour compte. Et tout le monde essaie juste de faire ce qu’il peut. Ils essaient de louer des machines, d’amener des pelleteuses.”
Yapar a déclaré qu’il utilisait des techniques qu’il avait apprises en tant qu’étudiant en psychologie pour l’aider à faire face aux “choses horribles” qu’il voyait, y compris la mort d’amis de longue date de la famille.
“J’étais ami d’enfance avec leur fils”, a-t-il déclaré. “Et aujourd’hui, j’ai vu tous leurs cadavres sortir de ces bâtiments.”
Plus de misère dans une région déchirée par la guerre
Le tremblement de terre, qui était centré sur la province de Kahramanmaras, dans le sud-est de la Turquie, a envoyé des habitants de Damas et de Beyrouth se précipiter dans la rue et a été ressenti jusqu’au Caire.
Il a frappé une région qui a été façonnée des deux côtés de la frontière par plus d’une décennie de guerre civile en Syrie. Du côté syrien, la bande touchée est divisée entre le territoire contrôlé par le gouvernement et la dernière enclave contrôlée par l’opposition du pays, qui est encerclée par les forces gouvernementales soutenues par la Russie. La Turquie, quant à elle, abrite des millions de réfugiés de ce conflit.
Les régions tenues par l’opposition en Syrie regorgent de quelque quatre millions de personnes déplacées d’autres parties du pays par les combats. Beaucoup d’entre eux vivent dans des bâtiments déjà détruits par les bombardements passés.
Dans la petite ville d’Azmarin tenue par les rebelles syriens dans les montagnes près de la frontière turque, les corps de plusieurs enfants morts, enveloppés dans des couvertures, ont été transportés à l’hôpital. Dans la ville de Kahramanmaras, les sauveteurs ont sorti deux enfants vivants des décombres, et l’on a pu en voir un allongé sur une civière sur le sol enneigé.
La chaîne de télévision turque Les actualites Turk a déclaré qu’une femme avait été retrouvée vivante à Gaziantep après qu’un chien de sauvetage l’ait détectée.
Des bâtiments se seraient effondrés dans une vaste zone s’étendant des villes syriennes d’Alep et de Hama à Diyarbakir en Turquie, à plus de 330 kilomètres au nord-est. Près de 900 bâtiments ont été détruits dans les provinces turques de Gaziantep et de Kahramanmaras, a déclaré le vice-président Fuat Oktay.
Le US Geological Survey a mesuré le séisme de lundi à 7,8, avec une profondeur de 18 kilomètres. Quelques heures plus tard, une secousse de magnitude 7,5 a frappé à plus de 100 kilomètres.
Les reportages et les images de Turquie et de Syrie sont dévastateurs. Nos pensées vont à toutes les personnes touchées par ces tremblements de terre majeurs et nos pensées vont à ceux qui ont perdu des êtres chers. Le Canada est prêt à fournir de l’aide.
Les établissements de santé tendus se sont rapidement remplis de blessés, ont déclaré des secouristes. D’autres ont dû être vidés, dont une maternité, selon l’organisation médicale SAMS.
Plus de 6 400 personnes ont été secourues dans 10 provinces, selon Orhan Tatar, un responsable de l’autorité turque de gestion des catastrophes.
Plus de 2 300 personnes ont été tuées dans 10 provinces turques, avec plus de 11 000 blessés, selon les autorités turques. Le nombre de morts dans les zones tenues par le gouvernement en Syrie s’est élevé à plus de 650 personnes, avec quelque 1 400 blessés, selon le ministère de la Santé. Dans le nord-ouest du pays tenu par les rebelles, les groupes qui y opèrent ont déclaré que le nombre de morts était d’au moins 450, avec plusieurs centaines de blessés.
La région se trouve au sommet de lignes de faille majeures et est fréquemment secouée par des tremblements de terre. Quelque 18 000 personnes ont été tuées dans des tremblements de terre tout aussi puissants qui ont frappé le nord-ouest de la Turquie en 1999.
Offres internationales d’aide
Le Canada, les États-Unis, la Russie, l’Allemagne et Israël figuraient parmi les nombreux pays qui ont proposé d’envoyer de l’aide.
Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a déclaré que les membres de l’alliance mobilisaient un soutien pour aider la Turquie à faire face aux conséquences, l’Union européenne déclarant également qu’elle prévoyait de mobiliser de l’aide.
L’ambassadeur de la Turquie au Canada affirme que ce dont on a le plus besoin sur le terrain en ce moment, ce sont des ressources de recherche et de sauvetage, ainsi que de l’aide médicale d’urgence.
“N’importe quoi pour protéger les gens du froid extrême”, a déclaré Kerim Uras à CBC News, “parce que la nuit, il fait en dessous de zéro, bien en dessous de zéro, et les gens ne peuvent pas entrer chez eux même s’ils sont debout”. Il a dit qu’en raison du risque de répliques, les gens vivent dans des voitures ou des tentes ou même simplement dans le froid.
Il y a une forte demande de nos concitoyens qui veulent soutenir les travaux réalisés dans les 🇹🇷 provinces touchées par le séisme.
Les personnes qui souhaitent faire un don pourront le faire via les numéros de compte bancaire indiqués ci-dessous. Merci pour votre soutien. pic.twitter.com/uz5V9GzOXI
La deuxième secousse de l’après-midi a provoqué le renversement d’un immeuble à plusieurs étages dans la rue de la ville turque de Sanliurfa. La structure s’est désintégrée en décombres et a soulevé un nuage de poussière sous les cris des passants, selon la vidéo de la scène.
La journaliste de CBC News, Dalia Ashry, se préparait à passer en direct sur CBC News Network lundi matin depuis la Turquie lorsqu’une réplique d’un tremblement de terre dévastateur a secoué son environnement.
Le tremblement de terre a gravement endommagé le monument le plus célèbre de Gaziantep, son château historique perché au sommet d’une colline au centre de la ville. Des parties des murs et des tours de guet de la forteresse ont été rasées et d’autres parties fortement endommagées, ont montré des images de la ville.
À Diyarbakir, des centaines de secouristes et de civils ont formé des lignes à travers une montagne d’épaves, faisant passer des morceaux de béton brisés, des effets ménagers et d’autres débris alors qu’ils recherchaient des survivants piégés pendant que des excavatrices creusaient les décombres en dessous.
