La série The Galway Bay Murders débute ce dimanche 8 novembre 2026 à 21 h 30 sur RTÉ One et RTÉ Player. Portée par Kate Mulgrew et John Connors, cette première incursion télévisuelle de la créatrice Eithne Verling explore un meurtre au cœur du Connemara.
L’intrigue démarre lorsqu’un corps sans vie de jeune femme est découvert dans une région isolée de l’ouest de l’Irlande. Cette découverte pousse la détective du NYPD Nora Savage, incarnée par Kate Mulgrew, à faire équipe avec Eddie McDonagh, joué par John Connors, dans le cadre d’un programme d’échange avec la Gardaí.
Eithne Verling imagine sa première série après une rencontre à Galway
Le projet a pris forme après qu’Eithne Verling a croisé l’actrice américaine par hasard lors d’un séjour dans le comté de Galway. L’ancienne directrice du musée de Galway a conçu le rôle de Nora Savage spécifiquement pour la comédienne, ainsi que le rapporte RTÉ. La créatrice originaire d’An Cheathrú Rua signe ici son premier scénario pour la télévision, façonnant une intrigue riche en rebondissements qui aborde également l’activisme climatique, la culture des gens du voyage et le deuil. Après avoir rédigé une première mouture qu’elle jugeait trop ambitieuse et située aux États-Unis, elle a profité de la période de confinement liée au Covid-19 pour réécrire entièrement le récit et l’implanter dans le Connemara, là où elle réside. L’ancienne directrice de musée, qui a travaillé pendant plus de douze ans au musée de Galway, tenait particulièrement à intégrer des éléments liés à la culture des gens du voyage.

L’autrice espère que le public retiendra avant tout un message contre le jugement d’autrui et portera son attention sur les nuances qui existent entre des personnes semblant profondément marquées par la vie. Elle s’inspire de la jeunesse pour comprendre le monde complexe dans lequel nous évoluons.
Une distribution réunissant des vétérans de la science-fiction
La série, produite pour RTÉ par Two Cities Television (qui fait partie de STV Studios), AS I AM Productions et Keeper Pictures, en coproduction avec Umedia et en association avec ITV Studios, uFund, Coimisiún na Meán et Screen Ireland, compte parmi les drames phares de la chaîne. Elle s’inscrit dans la livraison annuelle de 142 heures de productions originales locales destinées à la scène nationale et internationale. D’après les informations du Longford Leader, la distribution rassemble également James Ó’Quinn dans le rôle de Ronan Feeney, Colm Meaney qui dirige un poste de police, Cillian O’Sullivan dans le rôle du sergent détective Ger Hayes, India Mullen en tant qu’inspectrice détective Martina Daly, ainsi que Jack Rowan. La distribution inclut en outre Clinton Liberty et Dervla Kirwan.

Pour Cillian O’Sullivan, qui apprécie les projets axés sur le travail des personnages, cette participation a également été l’occasion de collaborer avec Kate Mulgrew, qu’il admire depuis l’enfance pour son rôle du capitaine Janeway dans Star Trek: Voyager. L’acteur, qui a lui-même marqué la franchise en incarnant le Dr Roger Korby dans Star Trek: Strange New Worlds, s’est retrouvé aux côtés de plusieurs figures issues de cet univers de science-fiction, dont Colm Meaney.
« Quand j’ai reçu le scénario, j’ai remarqué qu’il était très axé sur les personnages, avec tant de personnages individuels. Je savais que ce serait différent »,
Cillian O’Sullivan, acteur
Nora Savage enquête sur un meurtre au cœur du Connemara
Au-delà de l’enquête policière, le scénario aborde des sujets tels que l’activisme climatique, la culture des gens du voyage et le deuil. L’histoire suit la détective Nora Savage, venue s’installer dans sa maison familiale sur la côte ouest de l’Irlande à la suite d’un événement traumatique, et qui se retrouve contre toute attente entraînée dans une affaire de meurtre visant une jeune militante écologiste. En se frottant à un magnat de l’environnement impitoyable et en mettant ses proches en danger, elle doit affronter ses propres démons intérieurs au fil d’une chasse à l’homme menée aux côtés de ses collègues.
La fiction, qui met également en scène des détails singuliers liés au tournage incluant un chien nommé Neptune ayant voyagé depuis New York pour participer aux prises de vues, fixe la diffusion de son premier épisode au dimanche 8 novembre à 21 h 30 sur RTÉ One et RTÉ Player.