« Un groupe de 60 chauffeurs militaires parmi ceux déployés chez cinq transporteurs du secteur ont suivi une formation en entreprise avec les instructeurs de formation des chauffeurs HOYER UK ces derniers jours, prêts à commencer les livraisons de carburant.
La formation était un cours de remise à niveau pour ces chauffeurs qui avaient déjà suivi une formation de déploiement avec HOYER UK dans le cadre de la planification d’urgence nationale. Le cours de remise à niveau comprenait un travail en classe couvrant les procédures de sécurité de l’entreprise ainsi que la familiarisation avec l’équipement et les manœuvres de conduite sur le parvis.
Le personnel militaire sera basé à plusieurs endroits, principalement autour de Londres et du sud-est, et conduira un mélange de pétroliers HOYER UK et de véhicules de la flotte de pétroliers de réserve du gouvernement. »
.
