La poétesse canadienne Anne Carson a remporté le prix Nobel de littérature 2026, décerné le 8 octobre par l’Académie suédoise à Stockholm pour son œuvre audacieuse mêlant traditions classiques et modernité. L’écrivaine, qui réside en Islande, recevra la récompense de 12 millions de couronnes suédoises le 10 décembre prochain.
L’annonce du prix Nobel et la réaction d’Anne Carson en Islande
L’Académie suédoise a couronné une trajectoire littéraire singulière le 8 octobre 2026. Tandis qu’elle tentait de retenir sa casquette pour l’empêcher de s’envoler, elle a livré une réaction directe et caustique au diffuseur public islandais RUV : C’est fou. Je crois qu’ils sont tous fous.
Le prix est assorti d’une dotation de 12 millions de couronnes suédoises, soit un peu plus d’un million d’euros, que la lauréate doit recevoir à Stockholm le 10 décembre. Sa nomination marque une étape historique : elle devient la dix-neuvième femme de l’histoire à recevoir cette distinction depuis la création du prix, et la deuxième autrice canadienne après Alice Munro en 2013, saluée comme une source de grande fierté par le Premier ministre Mark Carney. Le Premier ministre a souligné sur X qu’elle a fait découvrir des récits anciens à de nouveaux lecteurs et transformé notre regard sur la littérature.
Une œuvre audacieuse et inventive qui, dans un dialogue ludique avec la tradition classique, a créé de nouvelles formes pour la littérature contemporaine.
Ingrid Carlberg, secrétaire permanente de l’Académie suédoise
Le dialogue entre l’antiquité grecque et la création contemporaine
Née à Toronto le 21 juin 1950, l’écrivaine a fait des études en lettres classiques à l’Université de Toronto, où elle a notamment obtenu un doctorat en 1981, après avoir étudié le grec ancien à l’Université de St Andrews en Écosse. Elle a ensuite enseigné les études classiques à l’Université McGill à Montréal avant de devenir professeure à l’Université du Michigan. Membre de l’Ordre du Canada depuis 2005, elle a également remporté par le passé le Prix littéraire du Gouverneur général et le Prix Griffin de poésie.
Son premier livre, Eros the Bittersweet, publié en 1986 et tiré de sa thèse sur Sappho, pose les bases d’une réflexion sur le désir comme manque. L’Académie suédoise a salué son œuvre tout en mettant en lumière des créations majeures telles que le roman en vers Autobiographie du rouge, paru en 1998 à partir de fragments du poète grec Stésichore, ou encore Nox, une élégie accordéon publiée en 2010 en mémoire de son frère Michael. Sa bibliographie intègre également des relectures singulières comme Norma Jeane Baker of Troy en 2019, qui associe Hélène de Troie et Marilyn Monroe, ainsi que le recueil illustré Wrong Norma paru en 2024, distinction couronnée par le National Book Critics Circle Award.
La réception de l’œuvre en France et l’élan des maisons d’édition
Les éditions Corti avaient publié Verre, ironie et Dieu en 2004, assumant un choix éditorial exigeant malgré l’absence de succès commercial.
Face à la consécration internationale, les maisons d’édition adaptent leurs prévisions. L’Arche Éditeur envisage de porter le tirage de ses ouvrages de 2 000 à 5 000 exemplaires et prépare la sortie d’une nouvelle traduction d’Eros le doux-amer le 16 octobre. L’institution éditoriale s’honore par ailleurs de compter dix prix Nobel à son catalogue, aux côtés d’autres figures majeures de la littérature mondiale.