Publié le 30 octobre 2025 à 10h03. Le film d’animation phénomène « K-Pop Demon Hunters », qui a conquis Netflix, revient sur grand écran avec une version spéciale « sing-along » permettant au public de chanter en même temps que leurs idoles virtuelles.
- Une version « sing-along » de « K-Pop Demon Hunters » sera projetée dans une centaine de cinémas CGV à travers la Corée du Sud du 31 octobre au 2 novembre.
- Le film met en scène des stars de la K-pop combattant des forces surnaturelles, avec des doublages de célébrités coréennes telles que Lee Byung-hun et Ahn Hyo-seop.
- La réalisatrice Maggie Kang souligne l’importance de représenter la culture coréenne authentiquement à travers ce projet.
Les fans de « K-Pop Demon Hunters » pourront bientôt vivre une expérience cinématographique unique. CGV, l’un des principaux réseaux de salles de cinéma en Corée du Sud, proposera une version « sing-along » du film, du 31 octobre au 2 novembre, dans une centaine de cinémas à travers le pays. Ce format, qui consiste à projeter les paroles des chansons à l’écran pour que le public puisse chanter en même temps que les personnages, a gagné en popularité ces dernières années, notamment grâce à des films comme « Frozen » (2014) et « Bohemian Rhapsody ».
Dans cette version spéciale, les spectateurs pourront interpréter les tubes « Golden », qui a atteint la première place du Billboard Hot 100 (le classement des chansons les plus populaires aux États-Unis), ainsi que « Your Idol », « Soda Pop » et « How It’s Done ». Une « Fandom Battle Screening » (séance de bataille de fandoms) est également prévue, permettant aux fans des groupes « Huntricks » et « Lion Boys » de soutenir leur équipe favorite et d’encourager les personnages à l’écran.
Sorti sur Netflix en juin dernier, « K-Pop Demon Hunters » est un film d’animation d’action fantastique qui suit Rumi, Mira et Joy, des superstars de la K-pop, alors qu’elles utilisent leurs pouvoirs secrets pour protéger leurs fans de menaces surnaturelles. L’œuvre, qui se déroule en Corée, a été réalisée par Maggie Kang, une réalisatrice coréenne-canadienne.
Maggie Kang a expliqué qu’elle n’avait pas initialement l’intention de créer un film spécifiquement sur la K-pop.
« Dès le début, je n’avais pas l’intention de faire un film K-pop. Même avant de commencer à travailler dans l’animation, j’ai toujours pensé que ce serait vraiment cool s’il y avait un film d’animation sur notre culture. »
Maggie Kang, réalisatrice
Elle a ajouté que l’idée du design des démons lui est venue naturellement.
Le film met en scène des antagonistes, les « Lion Boys », déguisés en groupe d’idols à cinq membres. Le doublage coréen a bénéficié de la participation de stars telles que Lee Byung-hun et Ahn Hyo-seop. La réalisatrice a raconté avoir été particulièrement impressionnée par le talent d’Ahn Hyo-seop, notamment sa maîtrise de l’anglais.
« Lorsque nous discutions du casting pour le rôle de Jin-woo, je regardais « In-House Confrontation ». Après avoir regardé ce drame, je suis devenue fan d’Ahn Hyo-seop, et quand j’ai vu Ahn Hyo-seop parler parfaitement anglais dans la pièce, j’ai pensé : « Ah, c’est Jin-woo. » »
Maggie Kang, réalisatrice
Elle a également souligné l’importance d’avoir des acteurs coréens pour incarner les personnages.
« Pour nous, c’était l’une de nos missions importantes de travailler avec des acteurs coréens actuellement actifs. Puisqu’il ne s’agit pas d’une histoire sur les Américains d’origine coréenne, mais sur les Coréens vivant actuellement en Corée, nous avons pensé que ce n’est qu’en travaillant avec des acteurs coréens actuellement actifs que cette histoire pourrait devenir une histoire légitime qui correspond à la culture coréenne réelle. »
Maggie Kang, réalisatrice
La collaboration avec le groupe Twice sur la chanson « Take down », créée pour la cérémonie des Idol Awards dans le film, a également été saluée.
« TWICE est un groupe vraiment apprécié dans le monde entier, et le fait que la musique de TWICE apporte émotion et joie à tant de gens correspond bien au message du film. »
Maggie Kang, réalisatrice
« K-Pop Demon Hunters » est considéré comme un exemple de la mondialisation du « contenu K » grâce à la collaboration entre des créateurs asiatiques, des acteurs coréens et des artistes de K-pop. La version « sing-along » promet une immersion totale dans la culture coréenne et sera disponible dans une centaine de cinémas CGV à partir du 31 octobre.
Journaliste Heo Jang-won [email protected] / Photo = Netflix « K-Pop Demon Hunters »