Ce que l’avenir réserve aux plateformes en Argentine et dans la région, selon le point de vue de HBO Max

Publié le 6 décembre 2025 à 22h41. L’annonce de la possible acquisition de Warner Bros. par Netflix suscite l’incertitude quant à l’avenir de HBO Max, dont le catalogue prestigieux et la production latino-américaine en plein essor pourraient être bouleversés. Le vice-président de HBO Max pour l’Amérique latine, Mariano César, se montre prudent face à ces changements.

• La vente de Warner Bros. à Netflix pourrait entraîner un changement majeur dans le paysage du streaming, avec Netflix prenant le contrôle de HBO Max.
• Mariano César, dirigeant de HBO Max, se concentre sur le contenu malgré l’incertitude liée à cette acquisition.
• La production de contenu latino-américain, notamment les séries et les feuilletons, connaît un succès croissant sur la plateforme.

L’industrie du divertissement est en ébullition suite à l’annonce d’une possible acquisition de Warner Bros. par Netflix, une opération estimée à 82,7 milliards de dollars. Cette transaction, si elle est approuvée par les autorités de régulation américaines, pourrait transformer radicalement le paysage du streaming, plaçant Netflix aux commandes de HBO Max, une plateforme reconnue pour la qualité de ses productions et son catalogue riche et varié.

Interrogé par LA NACION à ce sujet, Mariano César, vice-président du divertissement général et de la stratégie de programmation de HBO Max pour l’Amérique latine, a préféré ne pas commenter la transaction. Conformément à la position de l’équipe dirigeante de HBO Max, il a choisi la prudence face à cette situation en pleine évolution.

César a toutefois souligné l’importance de se concentrer sur le contenu, malgré l’incertitude ambiante.

« En tant que professionnels de l’industrie, nous sommes entourés d’incertitude et d’anxiété quant à savoir quelle sera notre prochaine structure exclusive. Pendant ce temps, ce que nos dirigeants nous demandent, c’est de nous concentrer sur le contenu. Et c’est le mieux que nous puissions faire. »

Mariano César, vice-président de HBO Max pour l’Amérique latine

Fort de trente ans d’expérience dans le secteur de la télévision payante, ayant débuté chez Imagen Satelital sous la direction de Domingo Di Nubila, Mariano César a participé à l’essor de nombreuses chaînes telles qu’Uniseries, Retro, I.Sat et Space. Il a ensuite travaillé pour TNT et la chaîne Warner avant de prendre la direction de HBO Max en 2021.

Selon lui, l’expérience lui a appris à faire abstraction des remous internes lors des fusions et acquisitions.

« Au cours de ces trois décennies, j’ai vécu de nombreuses fusions et acquisitions. Se concentrer sur les résultats de notre contenu nous préserve en quelque sorte du bruit de l’entreprise et de l’angoisse de savoir quel sera le prochain chapitre de cette histoire. Nous nous concentrons sur cela. Sur la lecture des scripts et la sélection des projets. »

Mariano César, vice-président de HBO Max pour l’Amérique latine

Malgré l’incertitude, la stratégie de HBO Max reste axée sur le développement de contenu de qualité, avec un horizon à moyen terme. Les dirigeants, Casey Bloys et Sarah Aubrey, encouragent leurs équipes à prendre le temps nécessaire pour développer des projets solides.

« Au-delà du budget, le plus important pour toute production est de lui donner du temps, de ne pas la précipiter, surtout dans la première étape de développement. Créez toutes les versions précédentes nécessaires et ne le démarrez pas tant que le script n’est pas prêt. »

Mariano César, vice-président de HBO Max pour l’Amérique latine

Cette approche se traduit par une instruction claire : développer des projets sur le long terme, en tenant compte du temps nécessaire à la production, à la post-production et à la localisation dans différentes langues. L’objectif est de créer des œuvres engageantes et originales, qui se démarquent de la concurrence.

Le succès de la série Chespirito en 2025, qui s’est classée parmi les cinq programmes les plus regardés au monde sur la plateforme, témoigne de l’intérêt croissant pour les contenus latino-américains. Le roman brésilien Beauté fatale a également rencontré un grand succès. Ces résultats confirment la pertinence de la stratégie de HBO Max de miser sur des productions locales.

L’entreprise continue d’explorer les genres populaires de la télévision latino-américaine, tels que les feuilletons, tout en adaptant les formats aux exigences du streaming. En 2026, de nouvelles séries originales sont prévues, dont un roman mexicain intitulé Collision, avec l’actrice argentine Macarena Achaga dans le rôle principal.

L’Argentine, bien que disposant d’une forte tradition dans le domaine des feuilletons, fait face à des défis en matière de monétisation de ses contenus. Pour surmonter ces obstacles, HBO Max privilégie les collaborations et les coproductions, comme Veuves noires, une production originale de TNT et Couler. La plateforme s’efforce également de mettre en valeur les formats argentins existants, tels que La Voix et Chef cuisinier.

Une renaissance du roman argentin sur le streaming est envisageable, mais nécessitera une adaptation des formats traditionnels. HBO Max explore actuellement de nouvelles pistes, notamment avec la série Captif, qui relate l’histoire vraie d’une jeune femme ayant subi des abus dans un couvent. Cette série, qui s’inscrit dans la tendance actuelle du true crime, devrait sortir en 2026.

En 2026, HBO Max prévoit également la diffusion de nouvelles saisons de séries latino-américaines à succès, telles que Comme de l’eau pour le chocolat, Marguerite, Cité de Dieu et Máxima. L’univers Chespirito sera également enrichi d’une série animée et d’une nouvelle série mettant en scène Don Ramón.