Marie Lennon
Producteur de ferme
Katharine Merry et Russell Truran
BBC Radio WM
BBC
Claire Parker a vécu à Inkberrow – l’homologue réel de l’Archers ‘Ambridge – pendant sept ans, et dit qu’elle aime le fort sens de la communauté là-bas
Lorsque les Archers ont commencé le 1er janvier 1951, les mondes de la radio et de l’agriculture étaient très différents aujourd’hui.
Après la Seconde Guerre mondiale, il y avait une acceptation que le Royaume-Uni avait besoin pour produire plus de nourriture et devenir plus autosuffisante.
Ce fut également une période où la radio était la clé pour rassembler les gens pendant les temps instables.
Les archers ont chevauché ces mondes de l’agriculture et de la diffusion, le drame s’est imaginé comme un moyen créatif d’informer les agriculteurs des nouvelles méthodes agricoles tout en divertissant les gens.
En quelques années, le programme de la BBC remportait des prix et gagnait des millions d’auditeurs. Près de 75 ans plus tard, on estime que cinq millions de personnes écoutent toujours régulièrement les dernières allées et venues à Ambridge.
De nos jours, l’équipe derrière l’émission – enregistrée dans les studios de Birmingham – a toujours un énorme engagement à raconter de vraies histoires agricoles et à refléter les conversations qui se produisent vraiment dans les fermes du Royaume-Uni, grâce aux deux conseillers agricoles qui travaillent sur la production.
Cela signifie que dans les scénarios que les personnages traversent, il y a aussi des discussions sur les problèmes agricoles plus larges: jusqu’à ce que ce soit? L’agriculture pour la production alimentaire ou le gain purement environnemental? Comment se diversifier et en faire un succès?
Et comme la BBC l’a appris, les mêmes conversations se produisent dans le village d’Archers réel.
Ambridge réel
Cela fait 75 ans que les Archers ont frappé les ondes et cela résonne toujours auprès des auditeurs aujourd’hui
Le cadre fictif des Archers, Ambridge, est basé sur le village de Worcestershire d’Inkberrow, avec des résidents locaux disant à la BBC que les gens visitent le village du monde entier en raison de son lien avec le programme.
La résidente Marion Bleney, qui possède une ferme de 300 acres, a déclaré: “Il y a une longue histoire d’agriculture dans cette région et de nombreuses familles sont liées à l’agriculture et aux terres d’une manière ou d’une autre.
“Les animaux sont très importants pour nous, ils font partie de la campagne. À quoi cela ressemblerait-il sans eux?”
Bien qu’elle n’écoute pas régulièrement les archers, elle dit qu’elle aime savoir ce qui se passe à Ambridge et respecte les partisans du programmeur de l’industrie.
“Je pense qu’ils ont leur conduite sur ce qui se passe dans l’agriculture et les énormes difficultés que les agriculteurs ont”, a-t-elle déclaré.
“Tant de gens de la ville l’écoutent et sont éduqués sur la façon dont nous vivons.”
Tom Gretton a déclaré que l’agriculture était importante pour les familles à Inkberrow et autour
Claire Parker, directrice du Revival Health and Wellbeing Center à Inkberrow, vit dans le village pendant sept ans, après avoir déménagé dans la zone rurale de la capitale anglaise.
“Venir de Londres a été un grand changement culturel, mais j’adore ça et le fort sentiment de communauté ici est tout simplement incroyable”, a-t-elle déclaré.
Elle sait aussi bien que quiconque que le sujet agricole comprend non seulement l’industrie mais le bien-être de ceux qui y travaillent.
“Nous avons des agriculteurs en tant que patients ici”, a-t-elle déclaré, faisant référence à “le niveau de travail qu’ils doivent faire” et “non seulement le bilan physique qu’il a, mais le bilan mental”.
“Ils sont une communauté qui prend rarement des congés. C’est donc vraiment un honneur pour nous d’aider à soutenir la communauté agricole pour améliorer leur santé physique et mentale.”
Tom Gretton, qui forme des chevaux de course, a vécu à Inkberrow toute sa vie et sait comment l’agriculture est ancrée au cœur du village.
“L’agriculture est très importante ici et beaucoup de familles, des générations, ont gagné leur vie ici”, a-t-il déclaré.
“Dès que l’été est sorti, les combinaisons vont. Cinq jours sur six, un tracteur passe.
“Tout le monde ici travaille localement sur le pays et ce que les gens doivent se souvenir, c’est qu’il est 24/7, sept jours par semaine, il n’y a pas de jours de congé.
«Vous y êtes parce que c’est un mode de vie et que vous appréciez ce mode de vie.
“Les gens qui sont impliqués dans cet amour et qui sont les plus heureux au travail sur un tracteur, sur un cheval, et bien que ce ne soit pas le travail le mieux payé au monde, ils le font parce qu’ils l’aiment.”
Grandes histoires
Dans les coulisses des archers, qui est enregistré dans les studios de la BBC à Birmingham
Au fil des ans, les Archers ont ouvert des conversations sur des sujets difficiles dans les communautés rurales, peut-être surtout dans le scénario de violence domestique de Rob et Helen Archer.
Les auditeurs ont entendu en temps réel comment une relation qui semblait saine pour les étrangers était devenue contrôlant et toxique, et comment Helen a été conduite au désespoir aux mains de son partenaire abusif.
L’histoire a eu un impact énorme.
Les organismes de bienfaisance pour les femmes et les refuges ont conseillé la BBC pendant les épisodes. Sandra Horley, directrice générale de Refuge, a déclaré: “Les femmes à l’écoute des femmes peuvent se rendre compte qu’elles ne sont pas seules.
“Je ne pense pas que ce soit trop de dire que ce scénario a sauvé des vies alors que les femmes tendent la main et cherchent de l’aide.”
Faire le spectacle
Les archers s’assurent également que tous les sons de campagne et références que les auditeurs entendent sont exacts, donc lorsque vous écoutez au plus fort de l’été, Ambridge sonne aussi la hauteur de l’été.
En ce qui concerne les enregistrements, les acteurs ont parcouru leurs lignes trois ou quatre fois dans la salle verte, ont repris tous les phrases ou les mouvements dont ils ont besoin pour incorporer, avant d’entrer dans le studio.
Le studio a plusieurs pièces différentes. L’une est une salle de son mort, où toute atmosphère de campagne est ajoutée par les producteurs au fur et à mesure que les acteurs se produisent.
Il y a aussi une cuisine de travail, un studio équipé comme un salon et une pièce étagée en bois poli avec de hauts plafonds qui agit comme une salle de village, une église ou un restaurant.
Le casting enregistrant un épisode de la série
Alors que les acteurs se produisent, une femme appelée Ness, le gourou des effets Spot, les tisse, ajoutant beaucoup des effets sonores en temps réel; L’encombrement des verres, la fermeture d’une porte ou le bruissement de foin.
Le placard des accessoires est en soi comme un musée, et chaque son dont vous pourriez avoir besoin peut être fait à partir de ce qui est là-dedans.
Comme toute performance en direct, le réalisateur guide et informe les acteurs, suggérant des pauses, des livraisons accentuées, un accent sur des moments particuliers de l’action.
Mais même si vous avez l’impression d’écouter une pièce de radio jouée en direct, tout l’enregistrement se fait environ un mois avant la diffusion de l’épisode.
Les émissions sont enregistrées environ un mois avant d’être diffusées
Tout ce soin est pris parce que l’équipe Archers veut refléter avec précision et réaliste la vie rurale, et à un moment où le public s’intéresse de plus en plus à l’origine de notre nourriture.
L’équipe dit qu’elle ressent le poids de cette responsabilité et de cette attente, mais aussi de la fierté.
Et alors que ces brins se combinent, l’enthousiasme persiste des décennies. Comme l’a dit le producteur Dave Payne: “C’est mon travail de rêve.”
À lire aussi
