Les White Sox de Chicago en sont les premiers stades de joueur de 17 matchs en 17 jours.
Le match de mardi contre les Royals de Kansas City à Rate Field a marqué le cinq jour pendant la tronction.
Du point de vue du tangage, Ethan Katz a déclaré que la clé de la navigation pour naviguer sur ce type de travée est «d’essayer de s’assurer que les gars sont reposés».
“Les partants ont cinq, six manches, ce sera énorme pour nous, la façon dont l’enclos des releveurs a été travaillé”, a déclaré l’entraîneur de lanceur dimanche. “Mais vraiment essayer de surveiller leur charge de travail et d’être prudent de la façon dont ils se sentent au jour le jour et se battent chaque jour.”
Une performance comme Shane Smith avait aidé lundi. Le droitier a accordé un coup sûr au cours d’un sommet en carrière de sept manches dans une victoire 7-0 contre les Royals de Kansas City à Rate Field. Smith et le releveur Tyler Gilbert, qui ont lancé les deux dernières manches, se sont combinés pour limiter les Royals à deux coups sûrs.
“Ils ont été vraiment bons avec mes manches et mon nombre de pitch depuis le début de l’année”, a déclaré Smith après la sortie de 80 points. “Assurez-vous de tout faire dans les coulisses de la salle de musculation et de la salle de formation et de tout ça. Assurez-vous que vous êtes prêt tous les cinq, six jours, quoi que ce soit.”
La recrue Smith est à 114 manches cette saison.
“Shane a passé le peu de temps sur la (liste blessée), donc il est dans un bon endroit du point de vue des manches”, a déclaré Katz. «Davis (Martin) a également eu son temps (sur la liste des blessés). (Aaron) Civale est un vétéran. (Yoendrys) Gómez y revient.
«Nous nous sentons bien là où tout le monde en est.
Le lanceur partant de Chicago White Sox, Shane Smith, lance les Royals de Kansas City lors de la première manche d’un match de baseball le lundi 25 août 2025 à Chicago. (AP Photo / Erin Hooley)
La rotation a subi certains changements ce mois-ci après que les partants optionnés Sox Jonathan Cannon et Sean Burke à Triple-A Charlotte. Katz continue de suivre leurs progrès.
“Jonathan a eu une belle sortie (samedi, permettant un point sur cinq coups sûrs en 6 1/3 manches contre Norfolk)”, a déclaré Katz. “Évidemment, quand ils ont été envoyés, nous leur avons donné une feuille de route de ce que nous essayions d’accomplir. Jusqu’à présent, ça a bien passé, de la communication des gens là-bas. Et en regardant ce que Jonathan a pu faire (samedi), un bon pas dans la bonne direction.”
Cannon a effectué trois départs depuis qu’il a été optionné le 8 août. Burke, qui a été optionné le 18 août, a fait un début.
“Lorsque vous descendez dans les ligues mineures, cela vous donne l’occasion d’essayer certaines choses dont vous parlez peut-être ici que dans le moment, il est plus difficile à accomplir parce que vous essayez de passer une manche et que vous allez vous en tenir à ce que vous pensez être le mieux (par opposition) à essayer d’ouvrir d’autres avenues”, a déclaré Katz. «En particulier, ces deux gars voyaient beaucoup de files d’attente gaucher.
“Comment voulons-nous attaquer ces frappeurs gaucher? Pour Jonathan, il essaie de devenir un peu plus de haut en temps avec certains de ces gauchers pour ouvrir un peu plus son changement et faire tomber sa balle.
Katz a poursuivi: “Quand vous êtes ici, vous avez un coureur le premier et le deuxième, vous avez du succès dans un sens. Mais pour pouvoir toquer plus profondément et naviguer dans une programmation et passer à travers les manches de la bonne façon, vous allez devoir utiliser les quatre emplacements, la vie d’un démarreur. Donc, essayant de les amener à maximiser leurs Arsenals complets.”
Le receveur de Chicago White Sox Edgar Quero, à gauche, célèbre avec le lanceur de relève Wikelman González, à droite, après que leur équipe ait battu les Twins du Minnesota à Chicago le dimanche 24 août 2025. (AP Photo / Nam Y. Huh)
Les Sox plongeront dans les mineurs dans les prochains jours lorsque les listes passeront de 26 à 28 joueurs avec deux callups de septembre.
Si les Sox suivent la route de tangage, la façon dont ils utilisent les spots pourrait dépendre de l’endroit où ils sont à la charge de travail pendant cette longue série de jeux consécutifs.
“Dix-sept conséquences consécutives, 10 à la maison, puis vous jouez à des équipes de haut calibre”, a déclaré Katz. «Vraiment, du point de vue dans lequel nous sommes en ce moment, c’est juste d’essayer de voir où nous sommes et de s’assurer que nos releveurs ne se mettent pas au sol. Ils ont tellement fait pour nous.
“Il suffit de surveiller leur charge de travail en raison de la fin de la saison, ils ont lancé les deuxièmes manches du baseball (523 1/3 en entrant mardi). Ils l’ont écrasé et ils ont fait de leur mieux pour nous garder dans les jeux. Les félicitations peuvent aider.”
Publié à l’origine: 26 août 2025 à 18h50 CDT
