Conclut un mémorandum complet des investissements d’entreprise avec le gouvernement du Royaume-Uni | Sumitomo Corporation

Le 9 juillet 2025, Sumitomo Corporation (siège social: Chiyoda-Ku, Tokyo; PDG: Ueno Sharingo; ci-dessous de “Sumitomo Corporation”) a signé un mémorandum composé de sous-tension (ci-dessous du gouvernement britannique, un sous-service du ministère britannique et de la transaction, un sous-service. Ce mémorandum montre que Sumitomo Corporation prévoit de participer à des projets d’investissement de 7,5 milliards de livres (environ 1,46 milliards de yens) au Royaume-Uni d’ici 2035, y compris ses investissements précédents dans les entreprises existantes et que le gouvernement du Royaume-Uni le soutiendra. Hier, une cérémonie distinctive a eu lieu à l’ambassade britannique au Japon, organisée par le ministère des Affaires et du Commerce du Royaume-Uni.

Photo de cérémonie de signature

Sumitomo Corporation a réalisé un large éventail d’investissements commerciaux au Royaume-Uni, notamment la génération d’énergie éolienne offshore, les sociétés CCS (note 1) et les sociétés liées aux sociétés d’hydrogène et de chemin de fer. Nous prenons également en considération la commercialisation de nouvelles technologies, telles que l’énergie de fusion (fusion nucléaire) (note 2) et la gestion de l’énergie, y compris l’accumulation d’électricité. Les principales sociétés et initiatives actuelles du Royaume-Uni de Sumitomo Corporation sont les suivantes:

Sumitomo Corporation continuera de renforcer sa coopération avec le gouvernement du Royaume-Uni et de travailler pour promouvoir des investissements commerciaux au Royaume-Uni.

Mori Hajime, directrice exécutive, PDG du groupe de transformation de l’énergie, Sumitomo Corporation

Notre entreprise a rendu des investissements commerciaux actifs au Royaume-Uni, également dans le secteur décarbonisé et propre. Le secteur de l’énergie propre est positionné comme un domaine prioritaire dans la nouvelle stratégie industrielle du Royaume-Uni. Grâce à cet accord, notre entreprise vise à continuer à tirer le meilleur parti de ses forces et à contribuer au développement du secteur de l’énergie propre du Royaume-Uni.

Koike Hiroyuki, directeur, directeur général d’Europe, Sumitomo Corporation

Le gouvernement du Royaume-Uni promeut activement des investissements privés et le soutient et s’efforce d’améliorer l’environnement des entreprises. Nous espérons que ce mémorandum avec une compréhension avec le Bureau of Investment renforcera encore les relations entre le gouvernement du Royaume-Uni et la société et que la société contribuera davantage au développement de l’économie et de la Société du Royaume-Uni à travers ses opérations.

Emile Levendoroo, l’ambassadeur spécial du Royaume-Uni au Japon

L’investissement de 7,5 milliards de livres sterling à Sumitomo est le dernier exemple d’une forte coopération entre le Royaume-Uni et le Japon dans le secteur des infrastructures d’énergie propre. Les deux pays montrent également leur fort désir d’approfondir leur partenariat, comme on le voit dans le protocole d’accord de coopération sur la génération d’énergie éolienne offshore, signée par le ministre Muto et par le ministre des Business and Commerce, à la “First Economic Edition Japan-UK 2 + 2” en mars de cette année.
L’investissement du Japon dans les projets éoliens offshore et les infrastructures relatives est parfaitement conforme à la «nouvelle stratégie industrielle» du Royaume-Uni et garantira une énergie propre au niveau national, tout en offrant une force motrice derrière la création de travaux à valeur élevée à la fois au Royaume-Uni et au Japon et en réalisant une croissance économique durable.

Martin Kent, secrétaire au commerce, Asie-Pacifique, ministère des Affaires et du Commerce

Ce nouvel accord avec Sumitomo Corporation fait un autre pas en avant dans le partenariat profond et durable qui est en construction entre le Royaume-Uni, le Japon et la plus grande région d’Asie-Pacifique. Le Royaume-Uni est déjà une économie mondiale et stable, prête à apporter plus de confiance et de stabilité grâce à une “nouvelle stratégie industrielle”. Notre message est clair. “Le Royaume-Uni est non seulement ouvert aux affaires, mais est également prêt à construire un avenir avec la région Asie-Pacifique”.

(Remarque 1) CCS: Abréviation pour l’acquisition et la conservation du dioxyde de carbone. CO émis par les activités industrielles₂Recueillir, transporter et archiver.
(Remarque 2) Énergie de fusion: Une réaction qui libère une grande quantité d’énergie lorsque les noyaux légers tels que l’hydrogène sont fusionnés pour former d’autres noyaux légèrement plus grands tels que l’hélium, est appelé réaction de fusion. La technologie de production d’énergie qui utilise l’énergie thermique n’émet pas de gaz à effet de serre et est stable dans l’offre de carburant, ce qui en fait une source d’énergie potentielle pour remplacer l’énergie nucléaire et thermique.

Release et sujets connexes:
Participation de l’entreprise de la production d’énergie éolienne offshore au Royaume-Uni
Participation au développement de la génération de projets d’énergie éolienne offshore au Royaume-Uni
Contrat de développement conjoint pour la production d’hydrogène à faible émission de carbone dans la région du terminal de gaz de Bacton au Royaume-Uni
Intérêts de stockage de carbone acquis en mer du Nord britannique
Investi dans le projet de développement du pipeline de transport CO2 pour décarboniser le Royaume-Uni du ciment et de la chaux du Royaume-Uni
Tokyo Metro Sumitomo Corporation reçoit des commandes pour le fonctionnement de la ligne Elizabeth souterraine britannique
Collaboration avec l’énergie de Tokamak au Royaume-Uni pour mettre en œuvre la Fusion Energy Society