Les travaux pour retirer le nom de Donald Trump de la façade du Kennedy Center à Washington ont débuté le samedi 13 juin 2026. Cette opération fait suite à un refus de la justice fédérale d’accorder un sursis au conseil d’administration de l’institution, contrôlé par le président républicain.
La décision du juge Christopher Cooper

Le déroulement technique du retrait et les tensions
Le chantier physique a été marqué par une mise en scène contrastée. Des échafaudages ont été installés vendredi en fin de matinée, attirant des foules venues observer l’opération. Des milliers d’internautes ont suivi la scène en direct. La finalisation des travaux a toutefois été ralentie par des orages. Matt Floca, le directeur exécutif du Kennedy Center, a expliqué que les conditions météorologiques présentaient des risques pour la sécurité des ouvriers. Les opérations se sont donc prolongées jusqu’aux premières heures du samedi matin. L’exécution du retrait a fait l’objet de discussions sur sa visibilité. ResMusica rapporte que le démontage effectif des lettres semble avoir eu lieu durant la nuit du 12 au 13 juin, dissimulé par des bâches. Ce dispositif aurait permis d’empêcher les opposants d’immortaliser l’événement.L’origine du conflit sur le nom de l’institution
Le blocage de la fermeture pour rénovation
L’intervention du juge Cooper ne s’est pas limitée à la question de l’enseigne. Le magistrat a également suspendu, jusqu’à nouvel ordre, un projet de fermeture du centre pour une durée de deux ans afin de réaliser des rénovations. Le juge a estimé que le conseil d’administration avait manqué à son devoir de prudence en ne prenant pas en compte les retombées négatives d’une telle fermeture. Cette décision marque un coup d’arrêt à la stratégie de gestion du conseil contrôlé par les alliés du président. Toutefois, la justice n’interdit pas tout. Le juge a autorisé la poursuite des travaux de réparation dont le besoin est jugé criant. Il a précisé qu’il pourrait reconsidérer la fermeture si une nouvelle décision était prise après une évaluation approfondie des avantages et des inconvénients.Find more reporting in our Nouvelles section.
