TORONTO – Le sergent. Chantal Larocque espère que chanter « Ô Canada » en anglais, français et algonquin au Centre Rogers avant un match des Blue Jays de Toronto ouvrira les yeux de tous sur les possibilités de créer une expérience de jeu plus inclusive.
Larocque, qui est un officier du Service de police d’Anishinabek, a chanté l’hymne national samedi dans le cadre de la cérémonie de l’équipe de la Ligue majeure de baseball à l’occasion de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Elle a déclaré que l’inclusion plus fréquente des langues autochtones dans l’hymne national aiderait les Canadiens à œuvrer vers la réconciliation tout au long de l’année, et non seulement une fois par an.
« C’est ce que nous faisons les 364 jours restants de l’année pour briser les barrières, les stéréotypes et la désinformation que nous avons reçus au fil des années dans le système éducatif », a déclaré Larocque. « Peut-être que cela ouvrira la porte à tous les sites sportifs pour accueillir des représentations du « Ô Canada » en langue autochtone.
Vidéos connexes
«Plus nous y exposons les gens, plus nous nous dirigeons vers la réconciliation.»
Un moment de réflexion était au programme de la cérémonie, suivi de l’interprétation de l’hymne national par Larocque.
Le chef Jamie Wolfe de la Première nation Muskowekwan, le chef Lloyd Buffalo de la Première nation Day Star, le chef LeeAnn Kehler de la Première nation Kawacatoose et le chef Byron Bitternose de la Première nation George Gordon devaient lancer le premier lancer cérémonial. Des membres du conseil tribal de l’agence Touchwood, qui fait partie de la Jays Care Indigenous Rookie League, étaient présents au Jays Care Community Clubhouse.
Larocque a déclaré que c’était un honneur de participer à la cérémonie et qu’elle était heureuse que les Blue Jays mettent en lumière le service de police d’Anishnabek.
«C’est très significatif pour moi, mais aussi pour beaucoup d’autres personnes, car, en fin de compte, il ne s’agit pas de moi, mais des peuples autochtones», a déclaré Larocque. « Il s’agit de services de police autochtones.
« À quelle fréquence avez-vous vu la police autochtone être mise en avant de manière positive ? Quel immense honneur pour notre petit service de police d’avoir cette opportunité.
Le service de police d’Anishinabek dessert 16 communautés des Premières Nations partout en Ontario. Il compte 71 officiers assermentés et 20 membres civils répartis dans 12 détachements.
« Nous avons pour mandat de fournir les mêmes services (que les autres forces de police), mais nous le faisons d’une manière culturellement sensible, plus en phase avec l’histoire des peuples autochtones du Canada », a déclaré Larocque, soulignant que les policiers des autres forces étaient utilisé pour retirer de force les enfants de leur famille et les placer dans des pensionnats, faisant ainsi de la police autochtone un élément important de la réconciliation.
« La seule chose que nous faisons, je pense, mieux que la plupart des services de police, c’est la police communautaire et nous le faisons sans aucun financement.
« Nous le faisons parce que nous sommes impliqués dans la communauté, nous sommes engagés dans la communauté, et souvent les membres de la communauté sont des amis, des parents, des membres de la famille. C’est cette touche personnelle qui nous rend un peu différents.
Jays Care, la fondation caritative des Blue Jays, a également fait don d’un total de 150 000 $ à 13 organisations dirigées par des Autochtones à travers le Canada.
Ce rapport de La Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 30 septembre 2023.
© 2023 La Presse Canadienne
