NICOSIE, Chypre (AP) – Le président turc a déclaré lundi que tout accord résolvant la division ethnique de Chypre depuis près d’un demi-siècle doit être basé sur la reconnaissance d’un État chypriote turc dissident dans le tiers nord de la nation insulaire.
Les remarques du président Recep Tayyip Erdogan dans le nord lors de sa première visite à l’étranger après sa réélection le mois dernier ne sont pas nouvelles, mais suggèrent que la ligne politique d’Ankara sur Chypre reste inébranlable, malgré la condamnation internationale de la proposition d’accord à deux États qui va à l’encontre des résolutions de l’ONU appelant à une Chypre unique et fédérée.
“Personne ne peut supporter de perdre encore 50 ans de temps”, a déclaré Erdogan lors d’une conférence de presse conjointe avec le dirigeant chypriote turc Ersin Tatar. “S’il doit y avoir un retour à la table des négociations, la seule façon d’y parvenir est de reconnaître la République turque de Chypre du Nord.”
Cela anéantit également les espoirs nourris par le gouvernement chypriote internationalement reconnu d’un retour rapide aux négociations, bien qu’un porte-parole du président Nikos Christodoulides ait déclaré lundi qu’Erdogan serait jugé sur ses actes plutôt que sur ses paroles.
Chypre a été divisée en 1974 lorsque la Turquie a envahi à la suite d’un coup d’État des partisans de l’union avec la Grèce. Les Chypriotes turcs ont déclaré leur indépendance près d’une décennie plus tard, mais cela n’est reconnu que par la Turquie, qui maintient plus de 35 000 soldats et un éventail d’armements dans le nord.
Les pourparlers de paix menés par l’ONU n’ont pas résolu le différend. Le cycle le plus récent en juillet 2017 a échoué en raison de l’insistance turque à maintenir les droits d’intervention militaire et une présence permanente des troupes dans le cadre de tout nouvel arrangement. Une autre pierre d’achoppement a été le rejet par les Chypriotes grecs d’une demande chypriote turque d’un droit de veto sur toutes les décisions gouvernementales au niveau fédéral. Les Chypriotes turcs représentent environ un quart des Chypriotes grecs.
La Turquie et les Chypriotes turcs disent qu’il serait inutile de poursuivre des négociations sur la base d’une Chypre fédérée et ont plutôt proposé un accord à deux États comme nouveau point de départ. Les Chypriotes grecs disent qu’ils ne peuvent pas accepter un accord qui officialiserait la division du pays.
« Les justes revendications des Chypriotes turcs sont claires et sans équivoque. Les Chypriotes turcs n’ont jamais été une minorité et ne le seront jamais », a déclaré Erdogan.
Le président turc a déclaré qu’Ankara poursuivrait également ses projets d’approvisionnement en électricité des Chypriotes turcs via un câble sous-marin. Le nord connaît depuis des années des problèmes chroniques d’approvisionnement en électricité.
Le câble électrique viendrait compléter les pipelines sous-marins de 66,5 miles (107 kilomètres) que la Turquie a construits en 2015 pour fournir de l’eau douce au nord aride. Le gouvernement chypriote a dénoncé le projet de gazoduc comme un moyen pour Ankara d'”augmenter l’influence et le contrôle de la Turquie sur Chypre”.
___
Cette histoire corrige le nom de famille du président de Chypre en Christodoulides.