Affiches de ‘KGF: Chapter 2’, ‘RRR’ et ‘Beast’ | Crédit photo : BookMyShow
Outre la sortie de films tamouls, les plateformes de streaming vidéo Over-the-top (OTT) ont produit des séries Web plus intéressantes dans les langues régionales en 2022.
Amazon Prime Video a publié son premier original tamoul scénarisé au format long Souzhal – Le Vortexécrit et créé par le célèbre duo de cinéastes, Pushkar-Gayatri. Vadhandhi : La Fable de Véloniecréé par Andrew Louis de la maison de Pushkar–Gayatri, et Putham Pudhu Kaalai : Vidiyaadha sont également sortis sur la plateforme cette année.
Tendances clés
Amazon Prime Video a créé neuf films directement sur le service, dont trois en tamoul. A mon ventre avec Vikram, Oh mon chienproduit par l’acteur Suriya et sa femme Jyothika sous la bannière 2D Entertainment, et Ce sont Kayidham avec Keerthy Suresh.
En 2022, La bête (tamoul) , avec l’acteur Vijay, figurait dans le Top 10 mondial des films non anglais aux côtés de sa version hindi. Le film figurait également dans le Top 10 dans 13 pays sur Netflix.
Zee5 a dit qu’il y avait quatre films- RRR, Vikram, Veetla Vishesham et Yaanai– qui faisaient désormais partie du “club des 100 millions de streaming”.
Le porte-parole d’Amazon Prime Video a déclaré: “Suite au succès de Souzhal – Le Vortex et Vadhandhi : La Fable de Vélonie, nous sommes ravis d’apporter le chapitre Chennai de la série d’anthologies US Original très appréciée, Amour moderne Chennai en 2023. Les autres séries originales du pipeline 2023 incluent Café Karam sucréun drame autour d’un road trip épique mettant en scène trois générations de femmes de la même famille, et Le villageune série d’horreur adaptée d’un roman graphique.
Manish Kalra, directeur commercial de Zee5 India, a également indiqué qu’en 2023, le groupe continuerait d’investir à la fois dans les contenus originaux et acquis. “Comme 2022 a vu Anantham avec Prakash Raj, nous avons déjà annoncé Nilamellam Ratham avec Vetrimaran. Le public peut également s’attendre à un contenu d’une ampleur similaire au cours de l’année à venir », a-t-il déclaré. Il a également noté que Vilang était la série Web tamoule la plus regardée sur Zee5. Pour Zee5, Tamil est le deuxième en termes de base de téléspectateurs.
Le jeu du film
En 2022, l’acteur Vijay vedette La bête (tamoul) figurait dans le Top 10 mondial des films non anglais aux côtés de sa version hindi. Le film était dans le Top 10 dans 13 pays sur Netflix. Les autres titres tamouls sortis sur Netflix en 2022 incluent Kalagathalaivan, Aimer aujourd’hui, Nitham Oru Vaanam, Les chuchoteurs d’éléphants, Sinam, Poochandi, Natchathiram Nagargiradhu et Bouffon.
Zee5 a publié un total de 21 films tamouls sur la plateforme. Ceux-ci incluent 14 films originaux et sept doublés. Les cinq films tamouls les plus populaires sur Zee5 étaient Valimai, RRR (Tamil), Veetla Vishesham, Yaanai et Veeramae Vaagai Soodum.
Le porte-parole d’Amazon Prime Video a déclaré: «Nous avons publié près de 30 titres en langue tamoule sur Prime Video en tant que premières directes et premières numériques pour les films sous licence, peu après le lancement en salles. De plus, un grand nombre de nos originaux – à la fois indiens et internationaux et contenus sous licence – ont été localisés avec des sous-titres et des doublages tamouls, offrant aux consommateurs la possibilité de regarder du contenu dans la langue de leur choix.
“En fait, notre premier film original Telugu Amazon Il y a longtempset notre plus grosse série de l’année Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoirainsi que d’autres originaux internationaux tels que Les garçons, La liste des terminaux et Le périphérique ont été lancés avec la localisation tamoule.
Les acteurs OTT ont déclaré que plus de 50% des spectateurs des films tamouls provenaient d’autres États et environ 25% des marchés internationaux.
