L’icône du cinéma Arnold Schwarzenegger a déclaré aux Russes dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux qu’on leur mentait à propos de la guerre en Ukraine
L’icône du cinéma Arnold Schwarzenegger a déclaré jeudi aux Russes dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux qu’on leur mentait sur la guerre en Ukraine et a accusé le président Vladimir Poutine de sacrifier la vie de soldats russes pour ses propres ambitions.
Schwarzenegger est extrêmement populaire en Russie, et apparemment aussi auprès de Poutine. Le compte Twitter du président russe ne suit que 22 comptes, dont celui de l’acteur.
Dans la vidéo de neuf minutes, Schwarzenegger a déclaré que les soldats russes avaient été informés qu’ils combattraient les nazis en Ukraine, ou pour protéger les Russes de souche en Ukraine ou qui participeraient à des exercices militaires, et qu’ils seraient accueillis comme des héros. Il a dit que de nombreux soldats savent maintenant que ces affirmations sont fausses.
“C’est une guerre illégale”, a déclaré Schwarzenegger, regardant droit dans la caméra alors qu’il était assis à un bureau dans un bureau. “Vos vies, vos membres, votre avenir sont sacrifiés pour une guerre insensée condamnée par le monde entier.”
Schwarzenegger a publié sa vidéo émouvante sur Twitter, YouTube et Instagram. Alors que certains de ces services sont bloqués en Russie, il l’a également publié sur l’application de messagerie Telegram – qui ne l’est pas – où il a obtenu plus d’un demi-million de vues. Il était sous-titré en russe.
L’ancien gouverneur de Californie a évoqué des souvenirs douloureux sur la façon dont son propre père a été menti alors qu’il combattait avec les forces d’Adolf Hitler pendant la Seconde Guerre mondiale, et comment il est retourné en Autriche un homme brisé, physiquement et émotionnellement après avoir été blessé à Leningrad.
Il a demandé aux Russes de faire part à leurs concitoyens de « la catastrophe humaine qui se passe en Ukraine ». La vidéo montrait des bâtiments bombardés en Ukraine et des personnes subissant des bombardements russes.
Il s’est ensuite adressé directement à Poutine en disant : « Vous avez commencé cette guerre. Vous menez cette guerre. Vous pouvez arrêter cette guerre.
Schwarzenegger a décrit ses longs liens avec la Russie, y ayant voyagé en tant que culturiste et héros d’action cinématographique. En 2010, en tant que gouverneur de Californie, il a dirigé une délégation de chefs d’entreprise et de capital-risqueurs de la Silicon Valley lors d’un voyage à Moscou.
Il a appelé tous les Russes qui sont descendus dans les rues pour protester contre l’invasion de l’Ukraine, et qui ont été arrêtés et malmenés, “mes nouveaux héros”.
Un conseiller du ministère ukrainien de l’Intérieur qui travaille à diffuser des informations sur le déroulement de la guerre a exhorté les Ukrainiens à partager la vidéo avec des amis et des parents en Russie.
“Poutine et ses propagandistes nous appellent Ukrainiens fascistes et nazis”, a déclaré le conseiller, Anton Gerashchenko, sur Telegram. “Mais leur propagande est réduite en miettes lorsque des personnes super célèbres du monde entier parlent d’une seule voix : ‘Non à la guerre !'”
Gerashchenko compte plus de 385 000 abonnés à sa chaîne sur Telegram. Il a inclus un lien vers une version de la vidéo de Schwarzenegger avec une voix off russe qu’il a publiée sur sa chaîne YouTube.
———
La rédactrice de l’Associated Press Lynn Berry à Washington a contribué à ce rapport.
