Publié le 23 novembre 2025. Après sept ans d’exclusion de l’industrie du divertissement chinoise suite à un scandale fiscal, l’actrice Fan Bingbing a remporté le prix de la meilleure actrice aux Golden Horse Awards pour sa performance dans le film malaisien Earth Mother, un événement salué comme un retour triomphal par de nombreux internautes.
- Fan Bingbing a été couronnée meilleure actrice aux Golden Horse Awards pour son rôle de paysanne dans Earth Mother.
- Son discours de remerciement, prononcé par téléphone, l’a émue aux larmes.
- L’événement a suscité une vague de soutien en ligne, mais aussi des restrictions de la censure sur les plateformes chinoises.
La 62e cérémonie des Golden Horse Awards, qui s’est tenue le 22 novembre, a vu Fan Bingbing se distinguer parmi une liste de candidates prestigieuses, comprenant Fang Yuting (Da Meng), Rene Liu (Our Unexpected Courage), Ariel Lin (Deep Quiet) et Gao Yiling (My Family). La performance de l’actrice a été unanimement saluée par le jury.
Wen Tianxiang, PDG du comité exécutif des Golden Horse Awards, a souligné la fraîcheur et l’authenticité de l’interprétation de Fan Bingbing, notant son passage de la sérénité à la vulnérabilité. Il a révélé que Gao Yiling, actrice dans My Family, avait été sa principale concurrente jusqu’au dernier moment.
Ce prix marque un nouveau chapitre dans la carrière de Fan Bingbing, qui avait déjà remporté un Golden Horse Award pour son rôle dans The Ghost in My Heart en 2007 et avait été nominée pour Je ne suis pas Pan Jinlian en 2016. Cependant, son ascension a été brutalement interrompue en 2018, lorsqu’elle a été impliquée dans un scandale d’évasion fiscale s’élevant à près de 900 millions de yuans (environ 125 millions d’euros), entraînant son bannissement de l’industrie du divertissement en Chine continentale.
Son rôle dans Earth Mother, une production sino-malaisienne, a représenté une opportunité de relancer sa carrière. Le 5 novembre, Fan Bingbing avait déjà exprimé son émotion sur Weibo :
« Cela fait sept ans et ça a été difficile à passer ! La vie m’a vraiment entraînée à être une femme dure. Je suis fière de toute l’équipe qui a fait un bon film ! »
Fan Bingbing, publication sur Weibo
L’événement a également été marqué par des tensions géopolitiques, notamment en raison des relations délicates entre la Chine et Taïwan. La question de la présence de Fan Bingbing à Taïwan pour la cérémonie avait suscité une attention particulière. Zhang Ji’an, le réalisateur de Earth Mother, avait même déclaré :
« Fan Bingbing veut vraiment gagner le Golden Horse. Sans ce prix, elle n’aurait pas joué dans mon film. »
Zhang Ji’an, réalisateur de Earth Mother L’actrice avait également confié au réalisateur, après avoir manqué le prix au Festival du film de Tokyo, :
« Ce n’est pas grave, nous avons toujours le Cheval d’Or. »
Fan Bingbing, citation rapportée par Zhang Ji’an
Zhang Ji’an a accepté le prix au nom de Fan Bingbing, visiblement ému. Il a raconté comment l’actrice l’avait suivi jusqu’aux rizières de sa ville natale, tombant même en chemin, et lui avait confié son désir de tout recommencer.
« Du coup, elle est tombée. Pendant la pause, je lui ai demandé : pourquoi tu t’es battu si fort pour ce rôle ? Elle m’a dit : je veux tout recommencer. »
Zhang Ji’an, discours de réception du prix Lors d’un appel téléphonique avec Fan Bingbing, l’actrice s’est étouffée en larmes, exprimant sa joie et son soulagement.
Elle a également évoqué la question posée par Zhang Ji’an :
« Voulez-vous que je détruise votre visage ? »
Zhang Ji’an, question posée à Fan Bingbing Elle avait répondu sans hésitation :
« Fan Bingbing restera avec vous jusqu’à la fin. »
Fan Bingbing, réponse à Zhang Ji’an Elle a ajouté :
« Avec le recul, je pense qu’il s’agit non seulement d’un engagement envers le rôle, mais aussi d’une conviction sans hésitation. »
Fan Bingbing, déclaration lors de l’appel téléphonique
Sur les réseaux sociaux chinois, de nombreux internautes ont exprimé leur soutien à Fan Bingbing, la félicitant pour sa “force”, sa “vitalité” et sa capacité à “repartir de zéro”. Certains ont également salué le “professionnalisme” et l'”intégrité” des Golden Horse Awards. Cependant, la nouvelle a été censurée sur Weibo, et le studio de l’actrice a vu sa publication de félicitations supprimée peu après sa publication.
Le studio de Fan Bingbing avait publié sur Weibo :
« Félicitations à Fan Bingbing pour avoir remporté le prix de la meilleure actrice de Baodao pour son rôle de « Feng Yin » dans « Earth Mother » ! »
Studio de Fan Bingbing, publication sur Weibo Ce message a été supprimé au petit matin du 23 novembre.
Rédacteur en chef : Yang Ming
À lire aussi
