Publié le 16 janvier 2026 09:12:00. Le cabinet d’avocats sud-coréen Yoon & Yang a connu une croissance spectaculaire au cours des deux dernières années, devenant le leader en termes de revenus par avocat grâce à une stratégie axée sur le recrutement de talents et la satisfaction client.
- Yoon & Yang a réalisé un chiffre d’affaires de 301,2 milliards de wons (environ 220 millions d’euros) en 2025, une augmentation de 35 % sur deux ans.
- Le revenu par avocat (RPL) du cabinet s’élève à 762 millions de wons (environ 557 000 euros), le plaçant en tête des grands cabinets coréens.
- Cette croissance est attribuée à la stratégie mise en œuvre par le PDG Myeong-soo Lee, axée sur le recrutement de talents, la priorité client et une approche personnalisée.
Yoon & Yang a enregistré une progression constante de son chiffre d’affaires, passant de 208,2 milliards de wons en 2023 à 250 milliards de wons en 2024, avant d’atteindre les 301,2 milliards de wons en 2025, incluant les filiales et les bureaux à l’étranger. Cette performance représente une augmentation de 12,5 % par rapport à l’année précédente (281,2 milliards de wons, sur la base des déclarations de TVA) et une croissance sans précédent pour un cabinet d’avocats en Corée du Sud.
L’ascension fulgurante de Yoon & Yang coïncide avec la prise de fonction de Myeong-soo Lee en tant que PDG. Dès son arrivée, il a mis en place une stratégie basée sur trois piliers : une attention particulière aux besoins des clients, un recrutement agressif de professionnels qualifiés et une approche différenciée pour chaque dossier. Le recrutement de talents s’est avéré particulièrement fructueux, permettant au cabinet d’accroître sa productivité et sa rentabilité.
En 2025, Yoon & Yang a connu des succès notables dans plusieurs domaines clés, notamment la réglementation financière, le contentieux, le commerce équitable, la propriété intellectuelle, la gestion des catastrophes et les fusions-acquisitions (M&A). Le cabinet a également renforcé sa position dans les litiges commerciaux, les affaires civiles et pénales, ainsi que dans la défense des intérêts des institutions financières.
Parmi les affaires marquantes de l’année, Yoon & Yang a obtenu gain de cause dans un litige représentant Asiana Airlines pour un remboursement de 250 milliards de wons. Le cabinet a également défendu avec succès les dirigeants de Samsung C&T dans le cadre de l’enquête sur la fusion entre Samsung C&T et Cheil Industries, obtenant un verdict de non-culpabilité. De plus, il a représenté une banque commerciale dans un procès lié à la vente abusive de produits dérivés structurés (ELS), aboutissant au rejet de toutes les réclamations des investisseurs. Enfin, le cabinet s’est distingué dans les litiges concernant les secrets commerciaux et les brevets, notamment dans le secteur biotechnologique avec l’affaire Medytox.
Yoon & Yang a également étendu son activité dans le domaine du conseil, en participant à des opérations d’envergure telles que l’acquisition boursière de Naver et Dunamu (une transaction d’environ 20 000 milliards de wons, la plus importante du genre en Corée), la vente de la division Neochem de Hyosung Chemical et l’acquisition de Velocity, une société de valeurs mobilières américaine, par Hanwha Life Insurance.
Selon un responsable du cabinet, le recrutement stratégique de talents spécialisés dans des domaines clés tels que le conseil en fusions-acquisitions, la finance, le commerce équitable, le droit du travail et la conformité a contribué à renforcer la confiance des clients et à stimuler la croissance des ventes.
« La croissance significative au cours des deux dernières années est le résultat des efforts des avocats et d’autres experts pour créer une structure de croissance durable basée sur le plan stratégique de la direction. En 2026, nous augmenterons nos ventes et deviendrons un cabinet d’avocats-conseils complet auquel les clients font davantage confiance en améliorant l’expertise et la qualité du service grâce au recrutement des meilleurs talents avec une politique donnant la priorité aux clients. »
Myeong-soo Lee, avocat représentant
À ne pas manquer
