Publié le 16 novembre 2025 19:43:00. L’ancien directeur général de la BBC, Tony Hall, s’oppose fermement à l’idée que la chaîne publique verse des millions de dollars à Donald Trump, suite à une polémique autour d’un montage vidéo jugé trompeur d’un discours prononcé le 6 janvier. L’ancien président américain menace de poursuites judiciaires pour un montant pouvant atteindre 5 milliards de dollars (3,8 milliards de livres sterling).
- Tony Hall estime qu’il serait « inapproprié » de céder aux exigences financières de Donald Trump.
- La BBC a présenté des excuses à l’ancien président américain, mais conteste toute base légale à une action en justice.
- L’affaire a déjà entraîné la démission de plusieurs hauts responsables de la BBC.
L’ancien directeur général de la BBC, Tony Hall, a déclaré dimanche sur BBC One, lors d’une interview avec Laura Kuenssberg, que la chaîne publique ne devrait en aucun cas verser d’argent à Donald Trump. « Non, cela ne devrait pas arriver », a-t-il affirmé, insistant sur le fait qu’il s’agirait d’utiliser de l’argent public, ce qu’il juge inacceptable.
Cette prise de position intervient alors que Donald Trump a annoncé son intention de poursuivre la BBC pour un montant compris entre 1 milliard et 5 milliards de dollars (entre 930 millions et 4,65 milliards de livres sterling). Sa colère est alimentée par un montage vidéo diffusé dans l’émission Panorama, qui présentait son discours du 6 janvier 2021 de manière, selon lui, trompeuse.
Hall, qui a quitté son poste de directeur général en 2020 après sept ans de service, a reconnu qu’il s’agissait d’une « grave erreur » et qu’elle aurait dû être reconnue comme telle plus tôt. Il a toutefois exprimé son inquiétude quant au fait que le travail acharné, le professionnalisme et l’engagement envers l’impartialité des journalistes de la BBC soient éclipsés par cette controverse.
La polémique porte sur un épisode de Panorama diffusé l’année dernière, consacré à l’assaut du Capitole en 2021. L’émission a été accusée de partialité, ce qui a conduit à la démission du directeur général de la BBC, Tim Davie, et de Deborah Turness, directrice générale de l’information.
Jeudi, des informations ont révélé que la BBC avait également été accusée d’avoir induit les téléspectateurs en erreur concernant le discours de Trump au Capitole plus de deux ans avant la diffusion du montage de Panorama. Selon le podcast Daily T du Telegraph, l’émission Newsnight aurait diffusé en juin 2022 une version éditée similaire à celle utilisée dans Panorama. Un porte-parole de la BBC a déclaré que la chaîne respectait les normes éditoriales les plus strictes et qu’elle examinait actuellement ces nouvelles allégations.
La BBC a présenté des excuses à Donald Trump jeudi et a affirmé qu’il n’existait aucune base légale pour une action en justice. Cependant, vendredi soir, Trump a déclaré aux journalistes à bord d’Air Force One :
« Nous les poursuivrons en justice pour un montant compris entre un milliard et 5 milliards de dollars, probablement la semaine prochaine. Nous devons le faire. »
Donald Trump, président américain
Samir Shah, le président de la BBC, a également présenté des excuses personnelles à la Maison Blanche et a assuré aux parlementaires que la modification était une « erreur de jugement ». La ministre de la Culture, Lisa Nandy, a jugé ces excuses « justes et nécessaires ».
La controverse a refait surface il y a une semaine, suite à la divulgation d’une note interne mettant en évidence le montage trompeur. Ce dernier donnait l’impression que le président américain avait déclaré :
« Nous allons descendre jusqu’au Capitole… et je serai là avec vous. Et nous nous battons. Nous nous battons comme un enfer. »
Or, la citation exacte du discours était :
« Nous allons descendre au Capitole et nous allons encourager nos courageux sénateurs, membres et femmes du Congrès. »
Plus de 50 minutes plus tard, Trump avait ajouté :
« Et nous nous battons. Nous nous battons comme un diable. »
Lors d’une interview accordée vendredi à GB News, Donald Trump a qualifié le montage de « incroyable ». Il a ajouté :
« J’ai fait une belle déclaration, et ils en ont fait une déclaration pas belle. Les fausses nouvelles étaient un terme génial, sauf qu’il n’est pas assez fort. C’est au-delà du faux, c’est de la corruption. »
Donald Trump, président américain