Publié le 12 octobre 2025 à 13h05. Un acte de vandalisme ciblant un panneau de rue bilingue à Belfast a été condamné comme un crime motivé par la haine, déclenchant une enquête policière.
Un panneau de signalisation blanc indiquant « Shandon Park » a été partiellement détruit samedi soir vers 20h15 dans l’est de Belfast. Des individus ont utilisé une meuleuse d’angle pour effacer la version en langue irlandaise du nom de la rue, a confirmé la Police de l’Irlande du Nord (PSNI).
Le conseiller du Sinn Féin, Pádraig Donnelly, a dénoncé cet acte comme étant « honteux ».
« Il s’agit d’un acte de vandalisme honteux visant à attiser la division et l’intolérance »,
Pádraig Donnelly, conseiller du Sinn Féin
Selon le conseiller Donnelly, il n’y a aucune raison de craindre la langue irlandaise ou l’égalité des droits.
« Les droits des locuteurs de langue irlandaise doivent être respectés. »
Pádraig Donnelly, conseiller du Sinn Féin
La PSNI a lancé une enquête et appelle les témoins à se manifester. Un porte-parole a déclaré que toute personne disposant d’informations est invitée à contacter la police en composant le 101 et en mentionnant la référence 129811/10/25, ou en utilisant le formulaire de signalement en ligne non urgent de la PSNI. Il est également possible de contacter l’organisation Crimestoppers.
