Regarder: la BBC parle à K-pop idol bain of Just B à propos de la sortie
Bain était à mi-chemin du concert de Los Angeles de son groupe lors d’une nuit d’avril croquante lorsque la musique s’est arrêtée.
Dans un manteau de fourrure surdimensionné et des lunettes de soleil noires, la star de la K-pop, âgée de 24 ans, a déclaré à des milliers de fans: “Avant de commencer la chanson suivante – je veux partager quelque chose avec vous.”
Une brève pause et ensuite: “Je suis [expletive] Fier de faire partie de la communauté LGBTQ! “
La foule a éclaté en applaudissements et que les cris alors que Bain a fait irruption dans l’hymne de la fierté de Lady Gaga: “Il suffit de mettre vos pattes, parce que vous êtes né de cette façon, bébé”.
À ce moment-là, comme il est sorti au monde, il n’était pas nerveux, il dit à la BBC dans une interview dans son studio à Séoul – il avait plutôt essayé de “sonner cool”.
Une poignée d’artistes de K-pop sont sortis gays ces dernières années – mais aucun aussi publiquement que Bain.
Même en 2025, c’est une décision audacieuse dans l’industrie du divertissement de la Corée du Sud, où les stars sont tenues à des normes impossibles. Admettre même une relation hétérosexuelle est scandaleux.
“Il y avait des gens dans l’industrie qui savaient [I was thinking of coming out] Et m’a averti contre cela, disant que ce serait un risque, “dit Bain.” Et bien sûr, j’ai pensé au risque – que nous pourrions perdre des fans.
“Mais ensuite, je pensais que la société change … Je pourrais gagner plus que je ne pourrais perdre.”
C’est la grande question: a-t-il ouvert la porte pour changer dans une industrie qui est devenue mondiale mais reste profondément enracinée dans une Corée du Sud conservatrice?
‘Je pensais que je pouvais juste faire semblant’
Bain, dont le vrai nom est Song Byeonghee, dit qu’il était à l’école secondaire, environ 12 ans, quand il s’est rendu compte qu’il était gay.
Peu de temps après, il a décidé de devenir un stagiaire de la K-pop mais il a gardé sa sexualité secrète – il avait l’impression qu’être gay n’était “pas autorisé”.
“Ce n’était pas quelque chose que j’ai interrogé … Je pensais juste que je n’avais pas le choix”, dit-il. “Il n’y avait personne d’autre [around me that was gay]. Je pensais que je pouvais simplement faire semblant et continuer. “
BBC Korean / Jungmin Choi
Bain dit qu’il avait environ 12 ans quand il a réalisé qu’il était gay
La Corée du Sud riche et moderne est toujours traditionnelle à bien des égards. Les églises puissantes mais conservatrices considèrent souvent l’homosexualité comme un handicap ou un péché. Et le mariage homosexuel n’est pas légalement reconnu.
En 2021, Bain a fait ses débuts dans le cadre d’un boyband de six membres, juste B. Ils ont sorti plusieurs albums et ont participé à des émissions de téléréalité, gagnant un public dévoué.
Mais à travers tout cela, les années de cachette d’une partie de lui-même ont fait des ravages sur Bain.
“J’étais tellement dépassé, je pensais que je ne pouvais pas du tout être une idole. Je sentais que je cachais tellement. J’ai décidé de parler à maman.”
C’était il y a environ trois ans. Sa mère a été la première personne de sa famille à découvrir: “Nous avons parlé pendant une heure, et j’ai finalement dit:” J’aime plus les hommes que les femmes “. C’est alors qu’elle savait. “
Sa réaction a été difficile pour lui. “Honnêtement, elle n’aimait pas ça – pas au début. Elle a dit qu’elle pensait que je pouvais le surmonter, que je serais peut-être un jour comme des femmes. Elle se sentait triste … que je ferais maintenant face à de mauvaises réactions des autres. Mais [she] dit: “Tu es mon fils, donc je t’aime, je te soutiens, je t’aime.” C’était mélangé. J’étais triste, mais finalement reconnaissante, elle a dit qu’elle m’aimait. ”
Ensuite, les membres de son équipe et sa compagnie ont commencé à l’encourager à faire le saut – et à le dire au monde.
Plus tôt cette année, le groupe a commencé une tournée mondiale, et lors du dernier arrêt de leur tournée américaine, Bain a décidé de sortir sur scène.
Images getty
Bain (Centre) a fait ses débuts en 2021 dans le cadre d’un boyband de six membres, juste B
Depuis lors, le groupe a été mis sous les projecteurs – Bain donnant d’innombrables interviews alors qu’il est rapidement devenu le nouveau visage de la communauté LGBTQ coréenne.
“J’ai l’impression d’avoir beaucoup changé depuis que je suis sorti. Je me sens plus confiant. Quand je rencontre quelqu’un de nouveau, je montre qui je suis immédiatement”, dit-il. “Mais je me sens aussi triste que mon identité soit si grave maintenant.”
Au fil du temps, espère-t-il, les gens cesseront de dire “Oh, il est gay, mais plutôt, oh, c’est juste qui il est”.
Les tabous en K-pop
Lorsque l’acteur sud-coréen Hong Seok-Cheon est sorti gay en 2000, la représentation LGBTQ est vraiment entrée dans le courant dominant du pays.
Il a été la première célébrité coréenne à s’ouvrir sur sa sexualité – et cela a eu un coût. Il a été abandonné des émissions de télévision et des publicités.
Les attitudes ont certainement changé depuis lors. Une enquête Pew de 2019 a montré que le nombre de personnes qui ont accepté l’homosexualité est passée à 44% par rapport à 25% en 2002.
Et pourtant, seule une poignée d’autres célébrités sont sorties. En 2018, Holland est devenu le premier artiste K-pop ouvertement gay du pays et, en 2020, Jiae, un ancien membre du groupe de filles Wassup, est sorti bisexuel. Les deux ont dit qu’ils avaient eu du mal à signer avec une maison de disques en conséquence.
L’annonce de Bain, cependant, a été célébrée par les fans et la communauté LGBTQ de la Corée du Sud.
“Quand quelqu’un comme une idole sort, cela donne aux gens comme moi le sentiment que nous ne sommes pas seuls”, explique une femme transgenre coréenne de 26 ans, qui ne veut pas être nommée.
“Ça apporte du réconfort … me fait penser, peut-être que je vais bien comme je suis.”
En ligne également, la majorité des commentaires ont été positifs. Un fan gay dans un commentaire YouTube a écrit comment il a été encouragé par Bain, après avoir ressenti “tellement de désespoir” sur “les commentaires haineux” et la discrimination.
“Mais grâce à Bain, j’ai trouvé le courage de continuer.”
Images getty
L’acceptation de la communauté LGBTQ se développe en Corée du Sud – mais le mariage homosexuel n’est pas reconnu
Les fans internationaux l’ont particulièrement encouragé: “Après le choc initial, j’ai commencé à pleurer”, a déclaré Lia, un fan de la K-pop des États-Unis qui s’identifie comme lesbienne.
“Sachant que la Corée a encore une certaine répression contre les personnes LGBTQ, la bravoure et le courage qu’il a montrés en sortant…[was] admirable.”
L’empreinte culturelle de la Corée du Sud s’est développée à l’échelle mondiale, ce qui a amené les fans de partout, avec leurs propres perspectives et croyances. Ils peuvent bien remodeler l’industrie K-pop.
Mais cela prendra du temps. Et cela est évident dans l’éventail des commentaires en réponse à l’annonce de Bain – désapprobation de l’apathie.
D’une part, le pays a connu une augmentation de la droite, souvent avoué des croyances anti-féministes chez les jeunes hommes, qui semblent s’opposer à tout défi aux rôles de genre traditionnels.
Et ces rôles restent forts en Corée du Sud. Le gouvernement et le champion de l’Église sont des valeurs familiales conventionnelles, encourageant les jeunes à se marier et à avoir des enfants afin qu’ils puissent augmenter les taux de natalité, actuellement les plus bas du monde.
Compte tenu de tout cela, il n’est peut-être pas surprenant que l’homosexualité soit toujours un tabou, même dans une industrie mondiale comme la K-pop.
C’est un monde où même les couples hétéros ne parlent pas de leur vie privée, explique le critique Lim Hee-Yun.
“K-pop a passé près de 25 ans à éviter le sujet de la sexualité [altogether]. Même les relations hétérosexuelles sont cachées pour protéger les fantasmes de fans. “
BBC Korean / Jungmin Choi
“Parce que je suis sorti, d’autres se sentaient en sécurité de le faire aussi”, dit Bain
Bain, ajoute-t-il, a “contesté ce silence d’une manière symbolique et puissante. Je crois que cela marque un moment majeur”.
Mais il pense que les fans ont peut-être réagi très différemment – “cela aurait pu être explosif” – si un membre d’un boyband mondial était sorti gay.
“Le cas de Bain était important, mais son groupe n’est pas aussi célèbre [so] Cela n’a pas provoqué autant de choses au niveau national “, explique M. Lim.
Bain a certainement contribué à sensibiliser, est-il d’accord. “C’est un processus lent, mais nous voyons plus de personnalités publiques ou du contenu créé autour de ces problèmes LGBTQ.”
Mais tout changement immédiat dans la K-pop ou l’industrie du divertissement est peu probable, selon lui.
“Ce n’est pas seulement un problème social – c’est un problème de marché. Les idoles masculines ont généralement une base de fans féminine beaucoup plus grande… [and] Si vous découvrez que votre idole masculine préférée est gay, cela peut briser l’illusion que vous pourriez un jour être l’objet de son affection “, dit-il.
“Donc, s’ils le font [come out] Ils risquent de secouer la fondation sur laquelle leur fandom est construit. “
Bain, cependant, dit que sa décision en valait la peine si même “une personne en K-pop gagne de la force ou de l’intérêt”.
“J’ai passé si longtemps à faire semblant … J’ai réalisé que parce que je suis sorti, d’autres se sentaient en sécurité le faire aussi.”
Le jour où il est sorti, se souvient-il, plusieurs fans se sont approchés de lui, disant qu’ils étaient gays ou lesbiens, parlant de leur propre identité.
“Ils m’ont remercié et je me suis dit” j’aurais dû faire ça plus tôt “.”
À lire aussi
