ŠEMPETER PRI GORICI, 14 juillet 2025 – La municipalité de Šempter -vrtojba 22. Julia célèbre ses vacances municipales. Ce jour-là, en 1998, l’Assemblée nationale de la République de Slovénie a pris la décision de devenir une municipalité indépendante à Šempeter Pri Gorici et Vrtojba. Pour commémorer cet événement, une réunion officielle du Conseil municipal de Šempeter-Vrtojba aura lieu le jeudi 17 juillet 2023 à 18 h au Youth Center de Vrtojba. À cette occasion, le maire de Šempeter-Vrtojba, Mag. Milan Turk, et l’événement enrichira le trio acoustique Urban Pfeiler avec le programme culturel sélectionné. La partie centrale de l’événement sera l’attribution des récompenses aux gagnants municipaux de cette année, sélectionnés par le Conseil municipal lors de sa réunion de juin, sur la base des propositions de la Commission pour les problèmes de mandat, les élections et les nominations.
Le récipiendaire du prix
Les récipiendaires du prix de la municipalité de Šempeter – Vrtojba sont Stanislav čvič et le duo d’art Nastja Bremec Rynia et Michal. Lors de la cérémonie de cette année, un citoyen honoraire sera nommé. Cela deviendra Dragan Valenčič. Le prix de la municipalité de ŠEmpter – Vrtojba est décerné aux particuliers, aux entreprises, aux institutions, aux organisations, aux communautés, aux associations, aux associations pour les succès majeurs et exceptionnels dans les domaines économiques, scientifiques, culturels, sportifs, éducatifs, littéraires, de la conservation de la nature et de l’humanitaire. Le titre de citoyen honoraire est la plus grande reconnaissance de la municipalité de Šempter – Vrtojba, qui est décernée pour les réalisations exceptionnelles de l’œuvre de la vie, qui le distingue: visionnaire, bien-être, humanitarisme, coopération et soins pour le bien-être ou la promotion de la municipalité avec une vie sociale. Jusqu’à présent, Aleš Nemec a été nommé citoyen honoraire en 2009, de sorte que l’ancien maire est le deuxième citoyen honoraire de la municipalité de Šempeter – Vrtojba.
Titre de citoyen honoraire de la municipalité de Šempeter – Vrtojba
Le titre de citoyen honoraire est décerné à Dragan Valenčič pour ses réalisations exceptionnelles dans le développement de la municipalité de Šempeter – Vrtojba, qui ont un sens durable. Avant la création de la municipalité de Šempeter – Vrtojba, Dragan Valenčič a rempli plusieurs fonctions, dont le vice-président du Conseil exécutif et le maire de la municipalité de Nova Gorica. Lorsque la municipalité de Šempter – Vrtojba a été fondée en 1998, elle a été élue à son premier maire. En établissant les organismes administratifs de la nouvelle municipalité, il a réussi un équilibre de division entre la municipalité de Šempeter – Vrtojba et la municipalité de Nova Gorica. Le mandat du maire lui a été chargé deux fois de plus de suite. En 12 ans de maire, il s’est distingué par l’expérience sur le parquet politique et la vision visionnaire du développement de la communauté locale. Il a apporté une contribution significative à la réalisation de la vision d’assurer les conditions appropriées pour le fonctionnement de l’école primaire en construisant la première grande salle de sport à Vrtojba et une salle de sport supplémentaire à Šempeter pri Gorici. Dans le domaine des soins de santé, une rénovation importante du centre de santé à Šempter près de Gorizia a été effectuée, ce qui a permis aux groupes vulnérables de manière adéquate.
Il a établi une norme financière élevée pour le fonctionnement du système de protection et de sauvetage, car elle a soutenu le développement de la Volunteer Fire Association dans Šempeter pri Gorici en achetant l’équipement professionnel nécessaire et en fournissant des conditions appropriées, y compris avec l’extension de la caserne des pompiers. Pour des mérites importants pour le développement de la Firefiting Society, Dragan Valenčič en est envenu un membre honoraire. Avec son aide, une vision claire du développement de la municipalité a été décrite en adoptant un nouveau plan spatial. Entre 1998 et 2010, certaines zones économiques existantes ont été mises à jour et de nouveaux établissements ont été établis, ainsi que des zones résidentielles. Dragan Valenčič a contribué de manière significative à des projets plus importants, tels que le début de la construction de l’usine de traitement des eaux usées centrales à Vrtojba et la construction du contournement de Vrtojben, la rénovation de la place šmpeter, la planification des anciens parcs de sports à Šempeter Pri Gorici, la construction de New and Renovation des anciennes prévisions, le long de la salle culturelle dans le VROTJBA. Ce qui précède devrait être ajouté à l’achat et à la rénovation du manoir de Coronini, qui a contribué à déplacer l’administration municipale de la location dans leurs propres locaux, ainsi qu’à la planification et au début de la construction de la maison de retraite à Vrtojba.
Grâce à tous les projets et activités ci-dessus, il a fourni aux citoyens et aux citoyens une meilleure qualité de vie dans la municipalité. Sa vision a également été montrée dans la conception du premier photovoltaïque le long de l’autoroute, qui offre aujourd’hui une partie importante de l’électricité pour l’éclairage public. Pendant son maire, le développement s’est reflété dans pratiquement tous les domaines de la vie. Il a activement coopéré avec les associations; Au cours de sa gestion de la municipalité, le nombre de sociétés a considérablement augmenté. Il a également été distingué par son audience pour la préservation et la restauration du patrimoine culturel, y compris les deux églises dans la municipalité de Šempeter – Vrtojba. Il a préconisé la préservation des institutions conjointes, telles que l’agence de développement régional. Il a activement participé à la fondation et à la vision du développement de l’Association européenne pour la coopération territoriale. Il a également été l’un des premiers initiateurs de la création d’un parc technologique côtier, qui réussit encore aujourd’hui.
Municipalité de Šempeter – vrtojba
Stanislav Čovič reçoit l’attribution de la municipalité de Šempeter – Vrtojba pour une contribution exceptionnelle et exceptionnelle au développement, à l’organisation et à l’efficacité opérationnelle du système de protection et de sauvetage dans la communauté locale. En tant que commandant de la protection civile, lui, avec des années de travail continu et dévoué, a montré un professionnalisme, une responsabilité et un sens exceptionnels. Son rôle de leadership s’est reflété dans l’activation rapide et coordonnée de l’unité. Ses efforts pour former des bénévoles, améliorer l’équipement et la coopération avec d’autres services de protection et de sauvetage ont laissé une marque durable sur l’organisation et la préparation du système de protection civile de la municipalité de Šempter – Vrtojba. En plus des tâches opérationnelles, il a également préconisé de sensibiliser le public à l’importance de la prévention et de la sécurité. Avec le Stanislav Black Award, nous exprimons des remerciements sincères pour le travail sacrificiel à long terme et sa contribution désintéressée à la sécurité et au bien-être des citoyens.
Nastja Bremec Rynia et Michal Rynia reçoivent le prix de la municipalité Šempter – Vrtojba pour une contribution remarquable et longue au développement de la culture de la danse au pays et à l’étranger. Diplômé de la célèbre Academy de danse Codarts Rotterdam est établi des artistes de danse à l’international. Avec leur vaste œuvre artistique et leur enseignement, ils ouvrent l’espace culturel de Gorizia et agissent en tant que promoteur de la culture de la danse au pays et à l’étranger. Ils travaillent ensemble depuis 17 ans. Le couple de danse slovène-polish met l’accent sur la création de leur propre expression de danse, nommée Fusion contemporaine, qui est un style de danse reconnaissable et original et combine des éléments de ballet, la danse contemporaine et moderne et le hip hop. Leur travail de danse comprend la chorégraphie et la danse contemporaine pour des performances de longs métrages, des miniatures de danse, des films de danse, pour diverses spectacles de théâtre, des vidéos, des téléviseurs et d’autres événements. Ils entrelacent souvent la danse avec la pièce de théâtre et l’accompagnement musical en direct. Depuis mai 2023, ils dirigent un groupe de danse de danse international professionnel dans la capitale européenne de la culture 2025 Nova Gorica – Gorica. En tant que chorégraphe, danseuse et directrice artistique, ils signent un corps sans limites sous la pièce, qui début juillet à Cerje a connu une première à profil élevé.