Home DivertissementLes animations à succès font vibrer les caisses du box-office

Les animations à succès font vibrer les caisses du box-office

by Antoine Girard

Publié le 29 décembre 2025. L’industrie cinématographique chinoise a conclu l’année 2025 sur une note positive, portée par un succès au box-office de plus de 7,3 milliards de dollars et par l’ascension fulgurante de films d’animation nationaux, malgré les défis posés par l’IA et l’évolution des goûts du public.

  • Le box-office chinois a dépassé les 51,4 milliards de yuans (7,3 milliards de dollars) en 2025, soit une augmentation de plus de 20 % par rapport à l’année précédente.
  • Le film d’animation Ne Zha 2 est devenu le plus grand succès de l’année, dépassant même Star Wars : Le Réveil de la Force au classement mondial des recettes.
  • Les films chinois ont réalisé un chiffre d’affaires à l’étranger de 140 millions de dollars, un bond significatif par rapport à 2024, et ont été salués dans les grands festivals internationaux.

Malgré une concurrence accrue, notamment celle des micro-drames en ligne et l’impact croissant de l’intelligence artificielle, le cinéma chinois a démontré sa résilience et sa capacité à innover en 2025. Selon les données de Maoyan et Beacon, les recettes du box-office ont atteint 51,4 milliards de yuans (7,3 milliards de dollars) au 22 décembre, marquant une hausse de plus de 20 % sur un an. Plus de 80 % de ces recettes proviennent de films nationaux, attirant plus de 1,2 milliard de spectateurs.

L’année a été dominée par le succès phénoménal de Ne Zha 2, la suite animée des aventures du héros éponyme. Le film a engrangé plus de 15,9 milliards de yuans (environ 2,2 milliards de dollars) de recettes à l’échelle mondiale, dont 15,4 milliards de yuans sur le continent chinois. Ce chiffre propulse Ne Zha 2 au cinquième rang des films les plus rentables de tous les temps, dépassant ainsi Star Wars : Le Réveil de la Force.

Ce succès a considérablement renforcé la position du cinéma chinois sur la scène internationale. Yin Hong, vice-président de la China Film Association, a déclaré :

« À l’occasion du 120e anniversaire de la naissance du cinéma chinois, le succès phénoménal de Ne Zha 2 a montré au monde l’esprit humaniste et la puissance esthétique de l’animation chinoise. »

L’expansion internationale des films chinois est également notable. Au 20 octobre, les recettes du box-office à l’étranger atteignaient 140 millions de dollars, dépassant les résultats de l’ensemble de l’année 2024, selon China Film News. Quarante-six pays et régions ont diffusé des films chinois, dont 13 ont dépassé le million de dollars de recettes. Ne Zha 2 a notamment été distribué en Amérique du Nord, en Europe, en Asie, en Australie et en Nouvelle-Zélande, générant 69 millions de dollars de recettes à l’étranger.

Plusieurs films historiques, commémorant le 80e anniversaire de la victoire de la Chine dans la guerre de résistance contre l’agression japonaise (1931-1945), ont également attiré l’attention à l’étranger. Mort aux droits, quatrième film le plus rentable de l’année en Chine, qui dénonce les atrocités commises lors du massacre de Nanjing, a été projeté dans 11 pays et régions, rapportant plus de 5 millions de dollars. Sauvetage Dongji, inspiré d’une histoire vraie de pêcheurs chinois sauvant des prisonniers de guerre britanniques, a également été diffusé aux États-Unis et au Canada, suscitant l’émotion du public grâce à son récit de courage et de compassion.

D’autres titres notables incluent le drame historique Le mal délié, qui expose les expériences inhumaines menées par l’unité 731 de l’armée japonaise, le documentaire Montagnes et rivières témoignent, qui retrace les 14 années de guerre contre les envahisseurs japonais, et le film bourgade de Gezhi, porté par l’acteur Xiao Zhan, qui raconte la résistance d’une famille dans la province du Hubei.

Liu Lisha, chercheuse à l’Académie du cinéma de Pékin, souligne que la qualité artistique et la narration captivante sont essentielles pour conquérir un public mondial :

« Les cultures distinctives de la Chine constituent un trésor d’histoires inspirantes, donnant aux films chinois un avantage naturel à l’étranger. »

Les films d’art et d’essai chinois ont également été récompensés sur la scène internationale. Le réalisateur Huo Meng a remporté l’Ours d’argent du meilleur réalisateur au 75e Festival international du film de Berlin pour Vivre la terre, un film explorant le conflit entre traditions rurales et modernité. En mai, le réalisateur Bi Gan a reçu le Prix Spécial au 78e Festival de Cannes pour Résurrection, une œuvre de science-fiction rendant hommage à l’histoire du cinéma. En septembre, l’actrice Xin Zhilei a remporté la Coupe Volpi de la meilleure actrice au 82e Festival international du film de Venise pour son rôle dans Le soleil se lève sur nous tous.

Jing Runcheng, critique de cinéma basé à Pékin, observe une amélioration constante de la qualité et de la portée des films chinois présentés dans les grands festivals internationaux.

L’animation s’est imposée comme le genre cinématographique le plus rentable en Chine en 2025, représentant plus de 49 % des recettes totales du box-office, contre seulement 6,2 % en 2021. Près de la moitié des spectateurs interrogés ont déclaré que l’animation était le principal facteur les incitant à se rendre au cinéma. Si Ne Zha 2 a dominé le box-office, Zootopie 2 de Disney a récolté plus de 3,9 milliards de yuans (environ 545 millions de dollars), profitant de la popularité de son prédécesseur et d’éléments adaptés au public chinois, comme le doublage en mandarin avec des stars telles que Zhang Ziyi et Huang Xuan.

L’intelligence artificielle, la réalité virtuelle et le tourisme cinématographique contribuent également à transformer le paysage cinématographique chinois. Des films comme Détective Chinatown 1900 ont stimulé le tourisme dans des lieux de tournage, tandis que Banquet du palais sous la dynastie Tang, un film de réalité virtuelle de 15 minutes, a obtenu l’approbation officielle pour une projection publique, marquant une étape importante dans l’innovation cinématographique. L’IA est de plus en plus utilisée dans la production cinématographique, notamment pour la capture de mouvement et la génération d’images conceptuelles, permettant de gagner du temps et d’améliorer l’efficacité.

Cependant, les experts soulignent que l’IA ne peut pas remplacer la créativité et la sensibilité humaine. Huo Tingxiao, président de la China Film Art Direction Academy, explique que l’IA peut accélérer le processus de création, mais qu’elle ne peut pas reproduire la capacité de l’œil humain à observer le monde réel et à percevoir les émotions.

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.