Home MondeLes conducteurs ont averti de rester hors des routes alors que des «inondations importantes» se produisent dans le sud-est du MOCO

Les conducteurs ont averti de rester hors des routes alors que des «inondations importantes» se produisent dans le sud-est du MOCO

by Clara Dubois

Note de l’éditeur: Cette histoire, initialement publiée à 17 h 26, le 19 juillet 2025, a été mise à jour à 19 h 10 avec les dernières informations d’avertissement d’inondation.

Les responsables locaux ont averti les conducteurs samedi soir de rester hors des routes du sud-est du comté de Montgomery, car des “ inondations importantes ” provenant de fortes pluies se sont produites dans des endroits tels que Bethesda, Chevy Chase, Silver Spring, Wheaton, Kensington, White Oak et Takoma Park,, selon un message d’Alert Montgomery.

“Ne partez pas à travers les eaux de crue ou autour des barrières des inondations, d’autant plus que le coucher du soleil s’approche”, a indiqué le message. «Traitez tous les feux de circulation sombres comme [a] arrêt à quatre voies. “

Le National Weather Service a émis un avertissement d’inondation éclair pour certaines parties du comté de Montgomery et des environs jusqu’à 21 heures samedi. “Il s’agit d’une situation dangereuse et potentiellement mortelle”, a déclaré le service météorologique dans son alerte de téléphone portable vers 17 heures alors que les orages lourds battaient la zone. «N’essayez pas de voyager à moins que vous ne fuyiez une zone soumise à des inondations ou dans un ordre d’évacuation.»

Alors que les fortes pluies tombaient, les équipes de services d’incendie et de sauvetage du comté de Montgomery ont répondu à de nombreux rapports de véhicules piégés dans les hautes eaux dans le comté.

Peu après 17h30, un capteur d’inondation du comté à Sligo Creek Parkway et à l’avenue New Hampshire à Takoma Park a enregistré une augmentation de 10 pieds à Sligo Creek en 30 minutes, a écrit le porte-parole de Montgomery County Fire and Rescue Service (MCFRS), Pete Piringer, sur les réseaux sociaux.

À 19 h, Sligo Creek Parkway a été fermé en raison des inondations, la police du Maryland-National Capital Park a publié sur les réseaux sociaux.

Les Washington Post Capital Weather Gang a affiché vers 18 heures que 1 à 5 pouces de pluie était tombé et 1 à 3 pouces pouvait tomber avant le départ des tempêtes.

Parmi les nombreux sauvetages, les équipages de MCFRS ont sauvé un conducteur piégé sur un véhicule dans les eaux inondables des avenues Cedar et Philadelphie à Takoma Park, a déclaré Piringer sur les réseaux sociaux.

Le conducteur n’a pas été blessé, a écrit Piringer sur les réseaux sociaux. Les égouts de tempête obstrués ne permettaient pas à l’eau de pluie de s’écouler, ce qui a fait bloquer certaines voies, a-t-il déclaré.

À 17 h 36, les équipages de MCFRS répondaient à un véhicule coincé dans les hautes eaux dans le quartier de Juniper Blair Park au 7600 Blair Road, entre Juniper Street et Georgia Avenue, a déclaré Piringer.

Les équipages ont répondu plus tard aux rapports de véhicules occupés piégés dans les hautes eaux à Gainsborough Road et Powder Horn Drive et Bradley Boulevard et Kentsdale Drive à Potomac, selon Piringer.

You may also like

Leave a Comment