Publié le 14 novembre 2025 à 15h10. La 42e édition de la Foire internationale du livre de Miami (FIL-Miami) se déroulera du 16 au 23 novembre, avec une programmation riche en rencontres littéraires, débats et animations, mettant à l’honneur des auteurs de tous horizons, notamment latino-américains et hispanophones.
- L’écrivaine cubaine Legna Rodríguez Iglesias ouvrira la manifestation le 16 novembre.
- Une foire de rue animera le week-end des 22 et 23 novembre.
- Plusieurs auteurs renommés, dont María Dueñas et Zoé Valdés, sont attendus.
La FIL-Miami, événement majeur du calendrier littéraire américain, s’apprête à accueillir des milliers de visiteurs pour une semaine dédiée à la lecture et à l’échange. Cette année, l’accent sera mis sur la diversité des voix et des cultures, avec une programmation particulièrement riche en auteurs d’Amérique latine et d’Espagne.
L’édition 2025 débutera le dimanche 16 novembre avec la présentation du nouveau roman de l’écrivaine cubaine Legna Rodríguez Iglesias, Paroled. Installée à Miami, cette auteure primée – notamment par le Prix de la nouvelle ibéro-américaine Julio Cortázar (2011), le Prix Casa de Las Americas en théâtre (2016) et le Prix Paz de poésie (2016) – y dépeint avec humour et rythme la vie d’un immigré, confronté aux méandres de la bureaucratie et aux défis de la diaspora latino-américaine. Elle a également reçu le prix de rédaction Franz Kafka 2024 pour Princess Miami. Atlas politique et démographique.
La semaine sera marquée par le lancement de deux ouvrages publiés par la maison d’édition Casa Vacía. Le premier, un recueil d’essais, explore La crise de la haute culture à Cuba à travers le prisme de l’œuvre de Jorge Mañach, à l’occasion du centenaire de sa publication. Le second, He Comes Watering Flowers de l’actrice et écrivaine Rosie Inguanzo, a été salué par le narrateur et critique Manuel C. Díaz comme un « ensemble d’expériences qui, une fois ouvert, nous permettent de voir, encadré entre métaphores traditionnelles et allégories ornithologiques, le paysage qui était caché lorsqu’il était fermé. »
Le mercredi 19 novembre sera consacré au roman noir, avec la participation de Pedro Medina León, Alicia Escardo, Alicia Mercado et du narrateur et critique argentin Pablo Brescia. Ils discuteront des enjeux et des réalités qui façonnent ce genre littéraire. Le jeudi 20, l’homme d’affaires vénézuélien Javier Marín présentera son ouvrage Comment la télévision latine a conquis les États-Unis, en dialogue avec le journaliste Ricardo Brown.
Le vendredi 21 novembre sera l’occasion de découvrir l’anthologie de narrateurs vénézuéliens Sauvez la frontière, avec Naida Saavedra, Keila Vall de la Ville, Juan Carlos Méndez Guédez, Juan Carlos Chirinos et César Miguel Rondón. L’événement sera agrémenté d’un concert de l’auteur-compositeur-interprète Reymar Perdomo.
Le week-end des 22 et 23 novembre sera animé par la Foire de rue, un moment fort de la manifestation, qui accueillera des milliers de visiteurs désireux de rencontrer leurs auteurs préférés. Le samedi 22 sera ouvert par le XIIe Séminaire sur la littérature et la lecture pour enfants, intitulé « Des livres pour effacer les frontières », avec la participation de José Ignacio Valenzuela, Luis San Vicente, Leire Bilbao, Perla Suez, Omira Bellizzio, Adriana Carreño, Maylén Domínguez et Carlos Pintado.
Parmi les auteurs attendus, la célèbre écrivaine espagnole María Dueñas présentera son roman Au cas où nous reviendrions un jour, une histoire captivante se déroulant dans l’Algérie française des années 1920. Une conversation réunira également le poète et essayiste Joaquín Gálvez et l’écrivain et graphiste Luis García Fresquet, animée par Alejandro Ríos, pour explorer l’intersection entre l’expérience cubaine et la vie à Miami.
Une journée sera consacrée aux auteurs ibéro-américains, avec une session en anglais traduite simultanément en espagnol, animée par Haley Cohen Gilliland et Miriam Lewin, en présence de Saúl Sosnowski. D’autres panels porteront sur les nouvelles écrites aux États-Unis par des auteurs d’origine latino-américaine (Naida Saavedra, Isabel Ibáñez de la Calle, Alejandra Ferrazza et Jaime Cabrera) et sur la frontière floue entre la vérité et la fiction (Juan Carlos Chirinos et Giovanna Rivero).
Des rencontres avec des auteurs locaux sont également prévues, notamment avec Soudi Jiménez, Ena Columbié et Santiago « Chago » Rodríguez, ainsi qu’avec Wendy Guerra, en conversation avec Mayra Marrero, Janet Batet et Cynthia Hudson. La soirée se conclura par un hommage à la chanteuse cubaine Celia Cruz, la « Guarachera de Cuba », avec la musicographe Rosa Marquetti Torres et César Miguel Rondón.
Le dimanche 23 novembre, l’écrivain Enrique del Risco présentera son livre sur l’impact de la perestroïka à Cuba, tandis que le présentateur de télévision Raúl González dévoilera son autobiographie, The Truth Dies Standing. L’écrivaine Anjanette Delgado proposera une réflexion intime et transgressive sur Porto Rico, en compagnie d’Antonio Sajid. L’auteur colombien Gilmer Mesa présentera quant à lui son œuvre Aranjuez, une lutte contre l’oubli.
Une table ronde réunira Jorge Ferrer, Alejandro Ríos et Luis de la Paz pour discuter de la politique et de la culture à Cuba et à Miami. La session « Literary Harvest Miami, 2025 » mettra en lumière les auteurs de Miami María Cristina Fernández, Denis Fortún et Gastón Virkel, suivis de Cezanne Cardona, Melba Escobar et Agustín Fernández Mallo, en conversation avec Sarah Moreno. La journée se terminera par une conversation avec la poétesse Reina María Rodríguez, Armando Suárez Cobián et Arístides Falcón Paradí, animée par German Guerra, et par une rencontre avec le dramaturge Iván Acosta.
Enfin, l’écrivaine française Zoé Valdés clôturera la 42e édition de la FIL-Miami, en conversation avec Alejandro Ríos. Elle présentera notamment l’édition espagnole de son roman Paris était une rumba (Editorial Almuzara, Espagne). Plus d’informations sur la programmation sont disponibles sur miamibookfair.com.