Le secrétaire à la Défense Lloyd J. Austin III prévoyait de subir une intervention médicale au centre médical militaire national Walter Reed vendredi soir et de transférer temporairement le pouvoir à son adjoint, a déclaré l’attaché de presse du Pentagone dans un communiqué.
Austin continue de souffrir de problèmes de vessie survenus en décembre à la suite de son traitement contre le cancer de la prostate, a déclaré le major-général Pat Ryder.
La procédure est facultative et peu invasive, « n’est pas liée à son diagnostic de cancer et n’a eu aucun effet sur son excellent pronostic de cancer », a déclaré l’attaché de presse.
Alors qu’Austin est indisposé, son autorité est transférée à la secrétaire adjointe à la Défense, Kathleen Hicks, a indiqué le Pentagone.
Austin, 70 ans, a des problèmes de santé persistants depuis son opération pour un cancer de la prostate.
Il a passé deux semaines à l’hôpital en raison de complications liées à une prostatectomie et a été critiqué à l’époque pour ne pas avoir immédiatement informé le président Biden ou le Congrès de son diagnostic ou de son hospitalisation.
Austin a été ramené à Walter Reed pour un problème de vessie en février, lorsqu’il a été admis une deuxième fois aux soins intensifs et a reçu un traitement non chirurgical sous anesthésie générale.
Le Pentagone a informé la Maison Blanche et le Congrès avant la procédure de vendredi, a déclaré Ryder.
Copp écrit pour Associated Press.
