Alors que Roozbeh Farahanipour témoignait la semaine dernière en faveur de la solidarité du comté de Los Angeles avec les femmes et les filles iraniennes qui protestaient contre le régime brutal de leur pays, sa femme a trouvé leur café persan à Westwood vandalisé.
Sa femme, la chef pâtissière du magasin, s’est présentée pour ouvrir le golfe Persique au début du 18 octobre, mais a plutôt trouvé la porte d’entrée en verre brisée, a déclaré Farahanipour. Il a déclaré que l’attaque, qui, selon lui, a été menée par des sympathisants ou des acteurs de la République islamique, est survenue quelques jours seulement après avoir partagé des images sur Instagram d’un nouveau mémorial au café honorant les femmes iraniennes récemment tuées lors des manifestations en cours, et l’affichage a été présenté sur différents organes de presse nationaux.
Mais Farahanipour dit qu’il reste ferme dans son soutien aux manifestants en Iran et à travers les États-Unis appelant à la fin de l’emprise autoritaire de la République islamique sur son pays depuis des décennies, sans se laisser décourager par le récent vandalisme.
“Comparé à ce qui arrive au peuple iranien, ce n’est rien”, a déclaré Farahanipour. “Jusqu’à ce que ce régime mette fin au pouvoir, personne ne verra la paix.”
Des manifestations en Iran ont balayé le pays après la mort d’une jeune femme le mois dernier alors qu’elle était détenue par la police nationale des mœurs. Le gouvernement a réagi par une violente répression, tuant plus de 200 personnes – de nombreuses femmes et enfants – et en arrêtant des milliers d’autres, selon les estimations des groupes de défense des droits humains.
Mais Farahanipour a déclaré qu’il n’envisageait pas de supprimer l’exposition du café qui rend hommage aux femmes tuées lors des récents troubles, leurs images étant présentées sur une table à côté de roses, de bougies et d’un drapeau iranien. Le mémorial comprend une photo de Mahsa Amini, 22 ans, dont la mort en détention a déclenché les protestations généralisées, après avoir été arrêtée et accusée de ne pas porter correctement son hijab.
“Je vais laisser la table ici”, a déclaré Farahanipour. « Pour moi, ce n’est pas nouveau. J’ai eu ce genre de choses pendant presque toute ma vie.
Farahanipour a été emprisonné et battu en Iran pour son rôle dans les manifestations étudiantes de 1999, avant de demander l’asile politique aux États-Unis. Bien qu’il ne mène plus de manifestations dans les rues, Farahanipour, 51 ans, a déclaré qu’il continuait de plaider pour la démocratie en Iran. et contre le gouvernement iranien – et pense que la sensibilisation et la discussion avec les clients sont un moyen important de le faire.
Le café du golfe Persique a actuellement une porte ouverte après que sa porte vitrée a été brisée.
(Roozbeh Farahanipour)
“La vie continue, personne n’est mort” [in the attack on the cafe], a déclaré le président de la chambre de commerce de West LA. « Les Iraniens, ils sont morts dans la rue sans raison. … Nous pouvons maintenir le mouvement en Iran [people’s] esprits et soutenir le mouvement.
Farahanipour a déclaré avoir signalé la porte en verre brisée à la police en ligne. Un porte-parole du LAPD a déclaré qu’un détective enquêterait sur tous les rapports en ligne, mais n’a pas pu donner de mise à jour.
Farahanipour a déclaré qu’il espérait qu’ils pourraient bientôt remplacer la porte, mais cela pourrait prendre plus de deux semaines. Pour l’instant, Farahanipour paie pour que l’ouverture du commerce soit condamnée tous les soirs, puis rouverte le matin. Mais il a dit que cette tâche est un petit prix par rapport à ce qu’il voit se produire à travers l’Iran, à plus de 8 000 miles de son café.
“C’est vraiment, vraiment difficile à regarder, plusieurs fois ça m’a fait monter les larmes aux yeux”, a déclaré Farahanipour. “Voir des gens se faire tirer dessus sans raison dans les rues de Téhéran… Je suis sans voix.”
Il garde espoir que ces morts ne seront pas vaines et continuera à soutenir son peuple de loin.
“Les gens dans la rue espèrent une vie meilleure”, a déclaré Farahanipour. “C’est la plus grande chance qu’ils ont en 43 ans de se débarrasser du régime.”
