Criminalité des migrants, problème national, réalité locale : –

Il n’est pas surprenant que l’immigration soit une question politique brûlante cette année, alors que le nombre de personnes nées à l’étranger aux États-Unis atteint des niveaux records et que des vagues de migrants se pressent à la frontière sud pour demander l’asile. Ce qui est moins clair, c’est pourquoi les candidats font campagne sur la question des migrants. crime.

Donald Trump et les républicains ont mis en avant des cas tels que le meurtre de l’étudiante en soins infirmiers Laken Riley en février, prétendument par un migrant venu du Venezuela.

“Cela aurait pu être ma fille. Cela aurait pu être la vôtre.” La sénatrice Katie Britt de l’Alabama a déclaré dans la réponse républicaine au discours sur l’état de l’Union du président Biden.

Mais les statistiques nationales ne montrent aucun signe d’une vague de criminalité provoquée par les migrants. La criminalité violente a tendance à diminuer, après les pics de 2020-2021, alors même que la migration a augmenté. Des études antérieures ont montré que les immigrants sont moins susceptibles de commettre des crimes. S’il est possible que les nouveaux arrivants contribuent au taux de criminalité, il est presque impossible de dire dans quelle mesure, car les statistiques du FBI ne sont pas analysées en fonction du statut d’immigration.

Pourtant, au niveau des quartiers, certains voient un problème.

“Malheureusement, la criminalité est en hausse”, déclare Carlos Chaparro en espagnol. Il dirige une école professionnelle sur Roosevelt Avenue dans le Queens, à New York. C’est un quartier traditionnellement latino-américain qui est devenu un pôle d’attraction pour bon nombre des quelque 190 000 migrants qui ont transité par New York au cours des deux dernières années.

“Mes clients disent que lorsqu’ils partent [the school] la nuit, ils sont attaqués et agressés, de plus en plus depuis un an”, dit-il.

– a parlé à plus de 20 personnes le long de cette zone commerciale, et elles ont toutes dit que leur impression était que la criminalité avait augmenté au cours de la dernière année. C’est une tendance qui se reflète dans les statistiques. Selon le Système CompStat du service de police de la ville de New York, la criminalité dans ce quartier a augmenté de plus de 15 % au cours des quatre premiers mois de cette année par rapport à la même période de l’année dernière, alors qu’elle est en baisse dans l’ensemble de la ville. Les vols ont augmenté de plus de 40 % au cours des quatre premiers mois de cette année par rapport à la même période de l’année dernière.

“Cela arrive souvent”, explique Johnny Velasquez, qui vient de son service de nuit en tant qu’agent de sécurité à Manhattan. Comme Chaparro, il dit qu’il y a eu beaucoup plus de vols dans le quartier ces derniers temps, en particulier ceux à main levée.

“C’est une chose de tous les jours. Les gens en scooter, comme passer en voiture pendant que vous êtes au téléphone, ils le prendront. Chaque jour, vous marchez ici, vous ne savez pas ce qui va se passer”, dit-il.

Velasquez, Chaparro et d’autres dans la rue accusent l’afflux de nouveaux arrivants.

“Beaucoup d’entre eux [are] Je suis debout devant le magasin et je vends des sucettes pour gagner ma vie”, dit Velasquez, mais “il y en a d’autres qui viennent ici pour de mauvaises raisons”.

Velasquez vient d’être témoin d’une tentative de vol dans la rue : un homme a tenté de s’emparer d’un sac à dos, mais sa victime a riposté et le suspect se débattait avec la police à seulement 10 pieds. Mais dans cette affaire, le voleur présumé est américain et la victime est un migrant : un jeune équatorien qui essayait de réparer la roue de son scooter lorsqu’il a été attaqué.

Jack Donohue, qui a travaillé pour la police de New York pendant 32 ans et est maintenant chercheur principal au Center on Policing de l’Université Rutgers, qualifie l’augmentation de la criminalité dans ce quartier de « substantielle », mais il dit qu’on ne peut pas automatiquement blâmer les migrants.

“Il s’agit de savoir ce qui se passe et de le disséquer. Pas seulement l’événement, mais aussi qui est arrêté pour cela, cela jetterait un peu de lumière sur la dynamique en jeu là-bas”, explique Donohue.

Les statistiques disponibles ne nous éclairent cependant pas beaucoup. Ni la police de New York ni le bureau du maire n’ont voulu parler à – de cette histoire.

Pendant ce temps, la question de la criminalité des migrants à New York est devenue politiquement sensible, alors que les reportages locaux se concentrent sur les migrants. accusé d’avoir attaqué la police et participer à réseaux de vols organisés.

Les plus alarmants pour certains sont les des nouvelles désastreuses sur un nouveau gang violent.

Tren de Aragua est un gang de prisons vénézuéliennes qui s’est étendu à d’autres pays d’Amérique du Sud, et des migrants aux États-Unis ont signalé des tatouages ​​​​de ce gang.

Mais Steven Dudley, un expert des gangs latino-américains et co-directeur du groupe de recherche Crime en vuedit qu’il y a une différence entre l’arrivée de migrants liés à un gang et l’arrivée du gang lui-même.

“Vous pouvez voir des individus liés au Tren de Aragua qui peuvent commettre des crimes de leur propre chef. Mais cela ne signifie pas que le Tren de Aragua, en tant qu’organisation criminelle, est opérationnel”, explique Dudley. “Pour que nous puissions considérer que le Tren de Aragua est opérationnel aux États-Unis, il faudrait qu’il soit actif de manière collective, en commettant des crimes de manière collective sur une période donnée.”

Il ajoute que les migrants ayant des « liens » avec le gang pourraient venir aux États-Unis pour échapper au gang.

Carolina Reyna se dit inquiète de la criminalité de rue régulière. Elle vit dans le plus grand refuge pour migrants de New York, l’hôtel Roosevelt, près du Grand Central Terminal à Manhattan. Elle dit que la présence policière constante là-bas lui permet de se sentir en sécurité, mais elle dit qu’elle n’est plus disposée à se rendre dans le quartier latino-américain du Queens – pas depuis qu’elle y a été agressée en revenant de son travail dans un bar.

“Le garçon m’a poignardée au côté gauche, à la poitrine”, dit-elle. Elle dit que l’enfant avait un accent équatorien. “C’est beaucoup trop dangereux là-bas”, dit-elle. “Il y a des gens qui font des choses qui ne correspondent pas à la raison pour laquelle nous sommes venus dans ce pays.”

La police l’a emmenée à l’hôpital et lui a dit qu’il y avait une vidéo de sécurité de l’attaque. Mais depuis février, l’affaire est restée sans suite.

Même si la police de New York n’a pas voulu parler officiellement à -, la police affirme en privé que le véritable problème n’est pas que les migrants commettent davantage de crimes. C’est que ceux qui le font sont difficiles à trouver et à poursuivre.

“C’est très frustrant de porter plainte contre les migrants”, déclare Christopher Flanagan, un détective à la retraite du NYPD qui était responsable des affaires majeures. Il dit que les migrants n’ont généralement pas les racines et les associations locales sur lesquelles s’appuient les enquêteurs et qu’il n’existe souvent aucun casier judiciaire disponible dans le pays d’origine.

“Ils arrivent sans aucune information, avec très peu de moyens d’identifier les gens”, dit-il. Et s’ils procèdent à une arrestation, « ils ont très peu confiance dans la présence de la personne au tribunal ».

Les Vénézuéliens travaillant le long de Roosevelt Avenue dans le Queens affirment que ceux qui commettent des crimes et s’enfuient rendent la tâche plus difficile pour le reste des migrants.

“Il faut faire respecter la loi contre eux”, dit José Villalobos. Il vit aux États-Unis depuis cinq ans et a occupé des emplois allant du stationnement de voitures à la vente de collations – ce qu’il fait maintenant sous une tente drapée d’un drapeau vénézuélien. Dans son pays d’origine, il travaillait à la banque centrale pour calculer le taux d’inflation jusqu’à ce qu’il soit contraint de démissionner pour des raisons politiques. Maintenant qu’il fait son chemin aux États-Unis, il pense que ses compatriotes ont une mauvaise réputation de la part des autres Latino-Américains du quartier.

“Ils disent : “Voici les criminels”, mais non, nous ne sommes pas tous comme ça. Nous sommes venus pour travailler et faire le bien. Comme dans tout pays, nous avons des gens bons et des méchants”, dit-il.