Les victimes de la fusillade dans une épicerie de samedi à Buffalo, New York, comprennent le policier à la retraite Aaron Salter
BUFFALO, NY – Aaron Salter était un membre bien-aimé de la communauté et un agent de sécurité qui connaissait par son nom les acheteurs de Tops Friendly Market. Lorsqu’ils ont été attaqués par un homme armé d’un fusil, il est rapidement passé à l’action pour protéger sa communauté.
L’officier de police à la retraite de Buffalo a tiré plusieurs fois sur l’agresseur, frappant au moins une fois son gilet blindé. La balle n’a pas transpercé et Salter a été tué par balle.
“C’est un vrai héros”, a déclaré dimanche le commissaire de police de Buffalo, Joseph Gramaglia. “Il aurait pu y avoir plus de victimes sans ses actions.”
Salter était l’un des 10 tués dans une attaque dont les victimes représentaient un échantillon représentatif de la vie dans le quartier à prédominance noire de Buffalo, New York. Ils ont été abattus par un homme blanc qui, selon les autorités, s’est présenté au magasin dans le «but exprès» de tuer des Noirs. Trois autres ont été blessés.
Salter “se souciait de la communauté. Il s’occupait du magasin”, a déclaré Yvette Mack, une résidente locale. Elle se souvenait de lui comme de quelqu’un qui “nous faisait savoir si nous avions raison ou tort”.
Mack se rendait au magasin pour jouer aux numéros de loterie et magasiner et a déclaré avoir parlé à Salter peu de temps avant la fusillade.
« Je jouais mes numéros. Il a dit ‘Je vois que tu joues tes numéros !’ J’ai ri. Et il jouait aussi ses numéros. Pouvez-vous imaginer voir quelqu’un et vous ne savez pas qu’il ne rentrera pas chez lui ? »
Les personnes que Salter a tenté de protéger comprennent Ruth Whitfield, la mère de 86 ans du commissaire aux incendies à la retraite de Buffalo, Garnell Whitfield. Elle venait de rentrer d’une visite à son mari dans une maison de retraite, comme elle le faisait tous les jours, lorsqu’elle s’est arrêtée à Tops pour acheter quelques produits d’épicerie et a été tuée, a déclaré Whitfield à The Buffalo News.
Ruth Whitfield était “une mère pour les orphelins” et “une bénédiction pour nous tous”, a déclaré son fils. Il a attribué sa force et son engagement envers sa famille à sa forte foi religieuse.
“Elle m’a inspiré à être un homme de Dieu et à faire tout ce que je fais du mieux que je pouvais. Je n’aurais pas pu le faire sans elle », a déclaré Whitfield.
La cliente Katherine Massey, dont la sœur, Barbara Massey, l’a qualifiée de “belle âme”, a également été tuée.
Zaïre Goodman, 20 ans, a reçu une balle dans le cou mais se remettait, a déclaré dimanche le sénateur d’État Tim Kennedy lors d’un service religieux. Goodman est le fils d’un membre du personnel de Kennedy.
“Je suis dévasté. Je suis en colère”, a déclaré Kennedy. “Et je pense aux familles qui n’accueilleront pas un être cher ce soir.”
