Une scène du film « Normal Family ». Jae -Wan (Seol Kyung -gu) et Jaedu (Jang Dong -Gun), qui avaient des désaccords sur la broderie des enfants qui ont commis des crimes, se battent. Photo Hive Media Cop
Le film « Normal Family » (réalisateur Huh Jin -Ho) a récemment été sélectionné comme l’un des 10 meilleurs films de la première moitié de 2025 par la célèbre variété de magazines de culture populaire américaine.
Entretien avec le réalisateur Jin -Ho Hur, « Famille normale »
C’est le résultat du film de sortie nord-américain au premier semestre de cette année. C’est le seul film coréen et était les épaules avec des films tels que « Mission Impossible: Final Reging », « Sinus: Sinnerrs » et « Bring Hu Baek ». Variety a déclaré: « Le film, qui capture le public de la première scène, est un drame tendu, moral et douloureux ».
En octobre de l’année dernière, il n’y avait que 650 000 spectateurs, mais plus tard, il a été évalué pour sa valeur à l’étranger. La « famille normale » était basée sur le meilleur roman de l’écrivain néerlandais Hermankoch le dîner.
Il décrit les résultats en ruine de différents choix des têtes des têtes qui sont inquiets si elles devaient fermer les yeux sur les crimes commis par leurs proches. L’avocat Jae -Wan (Seol Kyung -gu), qui est susceptible de vendre son âme, fait un choix raisonnable et le renversement du frère de son médecin Jegyu (Jang Dong -gun), qui semblait être une figure droite et idéale, bat l’arrière du public.
Huh Jin -Ho, qui a dirigé la « famille normale ». Photo Yonhap News
Il a rencontré Huh Jin -Ho, qui est actuellement en pré-production du prochain film, « Assassin ». « Merci d’avoir été reconnu pour la valeur du film. Les acteurs sont heureux », a-t-il déclaré.
- Il contient des caractéristiques coréennes comme problèmes éducatifs, mais comment a été la réaction du public étranger?
« J’ai été invité au Toronto International Film Festival, au London Korean Film Festival, au Udine Far East Film Festival et au Taipei Film Festival. J’ai rencontré le public à l’étranger. Je m’intéressais à la violence pour les enfants. Je dois le voir. »
- Quel était le message que j’essayais de quitter l’original?
« Quel est le choix pour l’enfant et la situation ironique dans laquelle les gens ne semblent pas changer. Jaean, qui a regardé l’argent à un moment donné, considère l’éthique et la moralité et Jagyu, qui semblait justifié, a fait des choix inattendus. Je n’arrêtais pas de penser et de penser avec les acteurs.
L’année dernière, le réalisateur et les acteurs de la « famille normale » qui ont participé au Pusan International Film Festival pose. De gauche à droite, Huh Jin -Ho, Seol Kyung -Gu, Jang Dong -Gun, Kim Hee -ae, Suhyun. Photo Yonhap News
- La partie la plus inquiet de la transition vers l’arrière-plan de la Corée.
«J’ai essayé de saisir les problèmes de la société coréenne, comme les problèmes éducatifs qui sont devenus l’examen d’admission et l’écart entre les riches et les pauvres. L’anxiété que le fils de Jagyu Shiho (Kim Jung -mol) a vécu à Gangbuk et a déménagé à Gangnam, la première éducation privée, n’était pas la cause de l’accident.
- C’est le premier travail qui traite des problèmes sociaux.
« Avant cela, mon film était chaud, mais dans ce film, il est devenu un mode froid et observé. Quand j’ai élevé les lycéens, je m’intéressais aux problèmes éducatifs. J’étais inquiet de la façon dont l’éducation était si formulée. Les enfants devaient passer l’examen d’admission et développer violent. Je voulais le lancer. »
Repas du film « Normal Family ». Huh Jin -i est le Dieu le plus élaboré. Photo Hive Media Cop
- La tension de la scène des repas de la famille est serrée.
«J’ai pris le ballon. J’ai essayé de montrer toutes les relations avec trois caméras en trois repas. Je vous ai dit de tourner comme un film d’action. Dieu d’action psychologique était si bon. C’était une scène difficile de prendre le contrôle à plusieurs reprises.
- Il n’y avait pas de trous de fumée à tous les acteurs.
« Donc, les acteurs sont vraiment reconnaissants. Kim Jung -Col, qui a joué Shiho, est un étudiant principal qui est le premier élève. Maintenant, chaque fois qu’il saluait la scène, Kim Hee -ae dans la mère de sa mère se vantait: » Mon fils, la première école est le premier endroit. « Je pense que cela a été donné. »
Huh Jin -i parle aux acteurs de l’enfant sur le site de tournage du film « Normal Family ». Photo Hive Media Cop
- Le message que vous souhaitez transmettre au public.
« J’espère que c’est un travail qui me fait réfléchir à ce qu’il faut faire. Je ne réponds pas à travers le film, mais j’ai posé une question. On m’a posé de nombreuses questions que j’aimerais suivre Jae Wan et Ja -Gyu, et je ne pense pas qu’il y ait une réponse.
- Le prochain film est le tueur, qui est un matériau sensible.
« En 1974, le film était la raison du tireur d’élite de la première dame. C’est une histoire sur la raison pour laquelle cette question était comme ceci, plutôt que d’éclairer le cas du tireur d’élite lui-même et parce que les choses accidentelles sont les mêmes. J’ai l’impression que j’avais besoin de cette histoire à ce stade.
À lire aussi
- Alicia Moffet et Fred Robichaud Co-Animeront la 20e Saison d’Occupation Double
- Le Doublage Québécois des Simpson Revient sur Noovo et Crave
- "Je ne vois plus très bien et ça me frustre un peu" : à 97 ans, Betty Bromage bat son propre record de voltige, debout sur les ailes d'un avion (lederniereheure.com)