Un tribunal entendra les affaires de médecins condamnés pour des programmes de pilules contre la douleur

WASHINGTON — La Cour suprême a accepté vendredi d’entendre les appels de deux médecins qui ont été reconnus coupables d’avoir distribué illégalement des analgésiques après avoir rédigé des milliers d’ordonnances en peu de temps.

Le tribunal examinera le cas de Xiulu Ruan de Mobile, Alabama, et Shakeel Kahn, qui pratiquaient la médecine à Fort. Mohave, Arizona, et Casper, Wyoming.

Ruan et un partenaire, James Couch, ont été reconnus coupables de prescription excessive de médicaments dans leur clinique de médecins spécialistes de la douleur de l’Alabama et dans une pharmacie.

Les deux médecins ont rédigé 66 892 ordonnances en 2014, selon les enquêteurs. Ils ont rapporté 20 millions de dollars entre 2012 et un raid en 2015, ont déclaré les procureurs.

Kahn a été reconnu coupable de complot en vue de distribuer et de distribuer illégalement des substances contrôlées ayant entraîné la mort, notamment de l’oxycodone, un analgésique opioïde, et du fentanyl, un opioïde synthétique.

Jessica Burch, de Lake Havasu City, Arizona, était une patiente de Kahn décédée d’une overdose en 2015.

Il a rédigé près de 15 000 ordonnances de substances contrôlées entre 2011 et fin 2016, totalisant près de 2,2 millions de pilules et dont près de la moitié étaient de l’oxycodone, ont indiqué les procureurs.

Dans leurs appels, les deux médecins ont déclaré qu’ils avaient agi dans le cadre des normes professionnelles et qu’ils avaient été empêchés de monter une défense de « bonne foi » selon laquelle ils n’avaient pas l’intention de nuire aux patients.

Le ministère de la Justice a déclaré dans le cas de Ruan qu’il y avait des preuves accablantes que Ruan et son partenaire ont agi « comme un pousseur à grande échelle – pas comme un médecin ».