Publié le 28 octobre 2025 14h29. Le ministre indonésien des Affaires étrangères a expliqué le retour anticipé de Prabowo Subianto du sommet de l’ASEAN à Kuala Lumpur, invoquant des impératifs urgents, tout en minimisant l’importance d’une erreur de diffusion en direct concernant le nom du président indonésien.
- Prabowo Subianto a quitté plus tôt que prévu le 47e sommet de l’ASEAN à Kuala Lumpur.
- Le ministre des Affaires étrangères, Sugiono, a justifié ce retour par des « questions urgentes » nécessitant la présence de Prabowo en Indonésie.
- Une confusion concernant le nom du président indonésien lors d’une retransmission télévisée a été signalée, mais minimisée par les autorités indonésiennes.
Le retour inattendu de Prabowo Subianto, candidat à la présidence indonésienne, du sommet de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) a suscité des interrogations. Le ministre des Affaires étrangères, Sugiono, a clarifié la situation, affirmant que des « plusieurs questions urgentes » ont motivé cette décision. Il a précisé que Prabowo devait impérativement retourner en Indonésie pour s’occuper de ces dossiers.
L’incident qui a précédé ce retour anticipé a concerné une erreur commise par un commentateur de Radio Télévision Malaisienne (RTM) lors de la retransmission en direct de l’arrivée des dirigeants à Kuala Lumpur. Le commentateur a identifié par erreur Prabowo Subianto comme étant l’ancien président indonésien Joko Widodo. RTM s’est ensuite excusée pour cette confusion, reconnaissant une erreur de diffusion.
« Nous avons fait savoir à la partie malaisienne qu’il y avait une mention du nom du président, et il semble que l’Indonésie ne soit pas la seule (à avoir eu une erreur en prononçant le nom du chef de l’Etat) »
Sugiono, ministre des Affaires étrangères
Sugiono a souligné que le ministère indonésien des Affaires étrangères avait informé les autorités malaisiennes de cette erreur. Il a également indiqué que d’autres pays avaient rencontré des difficultés similaires dans la prononciation des noms des chefs d’État.
Malgré le départ de Prabowo Subianto, la délégation indonésienne a continué de participer activement aux discussions du sommet de l’ASEAN. Prabowo a demandé à Sugiono, ainsi qu’à plusieurs ministres coordonnateurs (Économie, Politique et Sécurité, Développement Humain et Culture) et au ministre du Commerce, de rester à Kuala Lumpur pour poursuivre les négociations. Le ministre des Affaires étrangères a rappelé que les réunions étaient généralement dirigées par le ministre coordonnateur de l’Économie et lui-même.
Voir aussi la vidéo « Prabowo apprécie les États-Unis et déclare qu’il a contribué à la médiation du conflit entre la Thaïlande et le Cambodge » :