Publié le 1er décembre 2025. La médecine traditionnelle chinoise Hakka, héritage d’une histoire millénaire de migrations et d’échanges culturels, gagne en reconnaissance internationale, portée par des entreprises comme Guangdong Jiaying Pharmaceutical et maintenue vivante par les communautés Hakka à travers le monde.
- La 7e Conférence mondiale Hakka, tenue à Meizhou (Guangdong) du 23 au 25 novembre 2025, a mis en lumière le potentiel de développement de la médecine Hakka.
- Guangdong Jiaying Pharmaceutical a présenté ses produits phares, notamment la poudre Shuangliao Houfeng (pour soulager les maux de gorge), la pilule Gujing Shenrong Wan (à base de ginseng et de bois de cerf) et la pommade Longnao Gao (au bornéol).
- Les communautés Hakka, dispersées dans plus de 80 pays et régions, continuent de préserver et de promouvoir cet héritage médical unique.
La médecine Hakka, profondément enracinée dans la région de Lingnan au sud de la Chine, est le fruit d’une longue histoire de migrations et de brassages culturels. Elle combine les connaissances médicales des plaines centrales avec la richesse de la flore locale et les savoirs des minorités ethniques, créant un système thérapeutique distinctif axé sur la prévention, le traitement et l’intégration de la théorie et de la pratique.
Cette tradition médicale s’est développée au fil de cinq grandes vagues migratoires qui ont marqué l’histoire du peuple Hakka. Dès 311 après J.-C., lors du « Désastre de Yongjia » qui frappa la dynastie des Jin occidentaux, les ancêtres Hakka fuirent vers le sud, emportant avec eux des textes médicaux classiques tels que le Canon intérieur de l’Empereur Jaune et Les classiques à base de plantes de Shen-nong. Ils ont ensuite intégré ces connaissances aux plantes médicinales du sud, donnant naissance à la médecine Hakka.
Les migrations successives, liées à la rébellion d’An Lushan à la fin de la période Tang, aux campagnes militaires vers le sud des armées Jin à la fin des dynasties Song et Yuan, et à la rébellion des Taiping à la fin de la dynastie Qing, ont continué à enrichir la médecine Hakka. Chaque nouvelle région d’accueil a apporté son lot de plantes médicinales et de savoirs traditionnels, contribuant à la complexité et à l’efficacité de ce système thérapeutique.
Aujourd’hui, la médecine Hakka est représentée par des remèdes ancestraux tels que la poudre Shuangliao Houfeng, utilisée depuis des siècles pour soulager les troubles de la gorge. Cette formule, ainsi que d’autres préparations traditionnelles, s’est répandue au-delà des frontières chinoises, devenant un symbole de l’identité culturelle Hakka et un pont entre les communautés dispersées à travers le monde.
En Malaisie, où se trouve un grand nombre de pharmacies traditionnelles chinoises gérées par des Hakka, la Fédération locale des associations de Jiaying a renforcé sa coopération avec Jiaying Pharmaceutical pour introduire des produits tels que la poudre Shuangliao Houfeng. Une délégation commerciale s’est rendue à Meizhou en avril 2025 pour explorer de nouvelles opportunités de collaboration. Plus d’informations sur la collaboration entre la Malaisie et Jiaying Pharmaceutical.
Aux États-Unis, l’Overseas Hakka Cultural Exchange Association organise régulièrement des événements sur la médecine traditionnelle chinoise, mettant en avant des principes tels que les bains à base de Vitex negundo L. et la soupe Sanjidi. Selon un responsable de l’Union mondiale des Tsung Tsin et de l’association Hakka, les Hakka vivant dans plus de 80 pays et régions s’efforcent de préserver cet héritage médical ancestral.
En Asie du Sud-Est, les formules à base de plantes Hakka sont très prisées dans les pharmacies thaïlandaises et vietnamiennes. Cet arôme de la médecine Hakka, qui transcende le temps et l’espace, témoigne de la résilience et de la vitalité de la culture Hakka.
Aujourd’hui, la médecine traditionnelle chinoise Hakka est confrontée à un défi : celui de concilier tradition et modernité. Des entreprises comme Jiaying Pharmaceutical, première société cotée dans le domaine de la médecine Hakka, investissent dans la recherche et le développement pour adapter les formules anciennes aux besoins contemporains. Les associations Hakka d’outre-mer utilisent les nouvelles technologies, comme les vidéos et les conférences en ligne, pour promouvoir les bienfaits de la médecine traditionnelle auprès des jeunes générations.
« Ce n’est pas seulement un médicament de guérison, mais aussi une racine culturelle. »
M. Chen, homme d’affaires Hakka en Malaisie
De la transmission des textes médicaux lors des migrations ancestrales à la production standardisée dans les ateliers modernes, l’évolution millénaire de la médecine Hakka reflète la sagesse du peuple Hakka dans sa compréhension de la nature, son respect de la vie et sa volonté de préserver son patrimoine culturel.