)
Publié le 31 octobre 2025 18:54:00. Malgré l’interdiction d’Halloween décrétée par le maire d’Elin Pelin, des célébrations ont eu lieu dans la ville, tandis que dans d’autres régions de Bulgarie, on met à l’honneur les traditions locales comme le Survakar.
- Des habitants d’Elin Pelin ont défié l’interdiction municipale et célébré Halloween.
- Les organisateurs de l’événement contestent la légalité de l’ordonnance du maire, la jugeant contraire à la Constitution bulgare et à la Convention européenne des droits de l’homme.
- Dans le village de Perni, le groupe Survakar prépare des costumes et des masques traditionnels pour une célébration alternative.
La ville d’Elin Pelin a été le théâtre d’une contestation silencieuse ce soir, alors que des familles, malgré l’interdiction émise par le maire, ont célébré Halloween dans le centre-ville. Des enfants déguisés ont été vus, participant à cette fête de plus en plus populaire en Bulgarie.
Les organisateurs de l’événement ont fermement dénoncé la décision du maire, la qualifiant d’illégale. Ils ont déclaré :
« Si un citoyen d’Elin Pelin est sanctionné, l’acte contre lui sera fondé sur un ordre illégal ou nul. »
Ils ont également souligné, selon BTV, que l’ordonnance est non seulement contraire à la Constitution bulgare, mais également à la Convention européenne des droits de l’homme, et dépasse les prérogatives légales du maire.
Parallèlement à ces célébrations, d’autres communautés bulgares ont choisi de mettre en avant leurs propres traditions. Dans le village de Perni, situé dans la région de Kosharevo, le groupe Survakar s’active à préparer des costumes et des masques traditionnels. L’idée d’organiser des jeux Survakar à cette date existe depuis plusieurs années, mais c’est la première fois qu’elle est mise en œuvre.
Les ethnographes rappellent que Halloween trouve ses origines dans l’ancienne fête celtique de Samhain, qui marquait la fin de l’été et le début de l’hiver. On croyait que durant cette nuit, les esprits des défunts revenaient sur terre.
Depuis quelques années, la célébration d’Halloween est devenue une mode en Bulgarie, avec des enfants et des adultes se déguisant et les plus jeunes récoltant des friandises.
À ne pas manquer
