NEW YORK (AP) – Les Yankees de New York ont mis Amed Rosario sur la liste des blessures de 10 jours avec une entorse conjointe du SC gauche dans son épaule dimanche, deux jours après s’être écrasé dans une clôture de champ droit et le vétéran est optimiste, il ne sera pas une longue absence.
« En ce moment, je pense que nous devrions être en mesure de revenir exactement quand le moment est dû », a déclaré Rosario par le biais d’un traducteur avant que les Yankees ne concluent dimanche une série de trois matchs contre les Astros de Houston.
« Je me sens au jour le jour physiquement mais en même temps, nous ne pouvons pas être sûrs, c’est pourquoi les 10 jours, mais l’idée est de revenir quand les 10 jours sont dus. »
Les Yankees ont rappelé le receveur JC Esmarra de Triple-A Scranton / Wilkes Barre pour remplacer Rosario.
Rosario a subi la blessure lors de la 10e manche de la défaite de 5-3 de vendredi contre les Astros. Il tentait de faire un saut de saut devant la portion de liaison de la chaîne de la clôture sur une balle frappée par Yaineer Diaz.
Rosario a couru en arrière pour le ballon, est entré en collision avec la clôture et est tombé en arrière alors que le défenseur central Trent Grisham a reculé le jeu et a lancé le ballon à l’arrêt-court Anthony Volpe pour la force au deuxième but. Rosario a été vérifié par le manager Aaron Boone et un entraîneur, mais est resté dans le jeu.
Acquis à Washington le 26 juillet, Rosario est 3 pour 7 en quatre matchs pour les Yankees. Il a commencé dans le champ droit et a joué six manches lors de la défaite de lundi au Texas et est entré en remplacement défensif dans le champ droit en trois autres matchs, dont vendredi.
Rosario était la deuxième acquisition récente du commerce des Yankees pour atterrir sur la liste des blessés. La semaine dernière, Austin Slater a été placé sur la liste des blessés avec une tension aux ischio-jambiers gauche après avoir joué trois matchs à la suite d’un échange des White Sox de Chicago le 30 juillet.
Ancien espoir de l’arrêt-court avec les Mets de New York, Rosario a disputé 30 matchs en carrière dans le terrain droit et 55 matchs dans le champ extérieur. Il a joué une fois dans le terrain droit avec Washington avant que les Yankees ne l’ont acquise.
Esmarra a fait la liste de la journée d’ouverture et a battu .205 avec deux circuits et 10 points produits en 39 matchs. Il a été optionné aux mineurs le 30 juillet après l’acquisition de Slater.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb