Édition française
En continu
---Advertisement---

Santé

Les autorités ont saisi la cocaïne d’une valeur de plus de 130 millions de dollars à Puerto de Londres – Chicago Tribune

Associated Press LONDRES (AP) - Les autorités britanniques ont saisi 2,4 tonnes métriques de cocaïne sur un navire arrivé en Angleterre du Panama, a rapporté samedi les autorités, la qualifiant comme l'une des plus grandes crises de drogue…

Associated Press

LONDRES (AP) – Les autorités britanniques ont saisi 2,4 tonnes métriques de cocaïne sur un navire arrivé en Angleterre du Panama, a rapporté samedi les autorités, la qualifiant comme l’une des plus grandes crises de drogue du Royaume-Uni depuis des années.

Le médicament, évalué à 96 millions de livres (132 millions de dollars), a été trouvé sous des conteneurs sur un navire du port de London Gateway, à l’est de la capitale britannique. L’envoi a été découvert après ce que les responsables ont décrit comme une opération basée sur les renseignements.

Le ministère de l’Intérieur du Royaume-Uni, connu sous le nom de Home Office, a indiqué qu’il s’agissait de la sixième plus grande saisie de cocaïne enregistrée.

Charlie Eastaugh, directeur maritime de la Force frontalière du Royaume-Uni, a déclaré que la saisie n’était « qu’un exemple de la façon dont les officiers maritimes dédiés de la force frontalière restent un pas en avant des gangs criminels qui menacent notre sécurité ».

« Notre message pour ces criminels est clair: plus que jamais, nous utilisons l’intelligence et la coopération internationale dans l’application de la loi pour interrompre et démanteler ses opérations. »

Selon la National Crime Agency, le Royaume-Uni est l’un des plus grands marchés de cocaïne d’Europe. Le gouvernement britannique déclare que les décès liés à la cocaïne en Angleterre et au Pays de Galles ont augmenté de 31% entre 2022 et 2023.

___

Cette histoire a été traduite de l’anglais par un éditeur AP avec l’aide d’un outil d’intelligence artificielle générative.

Publié à l’origine:

Join WhatsApp

Join Now

Join Telegram

Join Now

Laisser un commentaire

À propos de l’auteur: Sophie Martin

Sophie Martin suit les sujets de santé, de prévention, de recherche médicale et de politiques publiques. Ses articles rappellent les limites de l’information générale et encouragent la consultation de professionnels qualifiés.