Le président d’El Salvador a nié les affirmations selon lesquelles Kilmar Ábrego García a été soumis à des coups et à la privation alors qu’il était détenu dans le pays avant d’être retourné aux États-Unis pour faire face à des accusations de contrepartie humaine.
Nayib Bukele a déclaré dans un article sur les réseaux sociaux que Ábrego García, le ressortissant salvadorien qui a été extradé à tort des États-Unis à El Salvador en mars avant d’être retourné en juin, “n’a pas été torturé, ni n’a perdu de poids”.
Bukele a montré des photos et des vidéos de Ábrego García dans une cellule de détention, ajoutant: “S’il avait été torturé, privé de sommeil et affamé, pourquoi a-t-il l’air si bien sur chaque image?”
Les avocats de Ábrego García ont déclaré la semaine dernière qu’il avait subi des «coups graves», une privation de sommeil, une malnutrition et d’autres formes de torture alors qu’il était détenu dans la prison antiterroriste notoire d’El Salvador, Cecot.
Ábrego García a déclaré que les détenus de Cecot “étaient confinés aux couchettes en métal sans matelas dans une cellule surpeuplée sans fenêtres, lumières vives qui sont restées sur 24 heures par jour et un accès minimal à l’assainissement”.
Ses avocats disent qu’il a perdu 31 livres au cours de ses deux premières semaines de confinement.
Ils ont dit qu’à un moment donné, Ábrego García et quatre autres détenus ont été transférés dans une autre partie de la prison, «où ils ont été photographiés avec des matelas et une meilleure nourriture – des photos qui semblaient être mises en scène pour documenter des conditions améliorées».
Bukele n’a fait aucune référence à la question de savoir si les photos qu’il a montrées pour prétendre que Ábrego García n’était pas maltraitée a été prise dans une plus grande partie de la prison.
Bukele a récemment conclu un accord en vertu desquels les États-Unis paieront environ 6 millions de dollars pour El Salvador pour empiéter les membres de ce que les prétendants de l’administration américaine sont membres de MS-13 et Tren de Aragua, deux gangs, pendant un an. Selon le sénateur du Maryland, Chris Van Hollen, qui s’est rendu au Salvador pour rencontrer Ábrego García alors qu’il y était détenu, l’administration Trump a l’intention de fournir jusqu’à 15 millions de dollars au Salvador pour le service de détention controversé.
Les remarques de Bukele sont venues alors que le juge du Tennessee dans la plainte de la contrepartie humaine de Ábrego García a ordonné aux deux parties de cesser de faire des déclarations publiques, après que l’équipe juridique de Ábrego García ait accusé le gouvernement de tenter de lui enduire sans preuve en tant que «monstre», «terroriste» et «barbare».
Les avocats de Ábrego García ont fait valoir dans un dossier judiciaire que le gouvernement avait violé une règle locale interdisant des commentaires qui pourraient être préjudiciables à un procès équitable.
“Pendant des mois, le gouvernement a fait des commentaires extrajudiciaires étendus et inflammatoires sur M. Ábrego susceptibles de porter atteinte à son droit à un procès équitable”, ont déclaré les avocats d’Ábrego García dans un dossier.
“Ces commentaires se sont poursuivis sans relâche – s’ils ont augmenté – depuis son acte d’accusation dans ce district, ce qui rend clair l’intention du gouvernement de s’engager dans un” procès par journal “.”
Le juge de district américain Waverly Crenshaw a rendu l’ordonnance de bâillon dans une décision de deux phrases.
L’équipe juridique de Ábrego García a accusé le gouvernement d’avoir tenté de le condamner devant le tribunal de l’opinion publique car il a reconnu qu’il l’avait envoyé à tort dans une prison du Salvador malgré une ordonnance du tribunal interdite cette décision.
«Alors que le sort de M. Ábrego a attiré l’attention nationale, les responsables occupant les positions les plus élevées du gouvernement américain l’ont étiqueté sans fondement comme un« gangbanger »,` `monstre ”,` `prédateur illégal», “ terroriste extraterrestre illégal ”, «Beater», “ barbare »et« trafic humain », indique le dossier.
Passez la promotion de la newsletter après
Inscrivez-vous à cette semaine à Trumpland
Une plongée profonde dans les politiques, les controverses et les bizarreries entourant l’administration Trump
Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organismes de bienfaisance, les publicités en ligne et le contenu financé par des parties externes. Pour plus d’informations, consultez notre politique de confidentialité. Nous utilisons Google Recaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité de Google et les conditions de service s’appliquent.
Après la promotion de la newsletter
Les avocats ont distingué le vice-président, JD Vance, qui, selon eux, avait menti lorsqu’il a appelé Ábrego García un «membre du gang MS-13 condamné».
Ils ont également déclaré que les responsables de l’administration Trump avaient fait 20 déclarations publiques supplémentaires sur leur client lorsqu’il a été interpellé, notamment dans les remarques du secrétaire à la Sécurité intérieure, Kristi Noem, et du sous-procureur général, Todd Blanche.
Ils ont également déclaré que le procureur général, Pam Bondi, avait accusé son client de crimes dont il n’avait pas été accusé, y compris des liens vers une affaire de meurtre. En somme, les déclarations avaient affirmé la culpabilité de Ábrego García “sans égard au processus judiciaire ou à la présomption d’innocence”, a indiqué le dossier.
Selon les documents déposés mercredi, des responsables de la prison ont reconnu que Ábrego García n’était pas membre d’un gang et que ses tatouages n’indiquaient pas d’affiliation de gang.
“Les responsables de la prison ont explicitement reconnu que les tatouages du demandeur Ábrego García n’étaient pas liés aux gangs, lui disant que” vos tatouages vont bien “”, selon le dossier, et ils l’ont gardé dans une cellule séparée de ceux qui sont accusés d’adhésion à un gang.
Les responsables de la prison, cependant, ont menacé de déplacer Ábrego García dans une cellule avec des membres de gangs qui, selon les responsables, “le” déchireraient “.
Par ailleurs, les procureurs américains ont convenu avec une demande des avocats d’ábrego García pour retarder sa libération de la prison du Tennessee pour craindre que l’administration Trump puisse déménager pour déporter le ressortissant salvadorien une deuxième fois.
Vendredi, dans un dossier, les avocats d’ábrego García ont demandé au juge supervisant une plainte fédérale selon laquelle il a été impliqué dans la contrebande humaine pour retarder sa libération en raison de «déclarations contradictoires» par l’administration de Trump quant à son expulsion.
Le ministère de la Justice a déclaré qu’elle prévoyait d’essayer le travailleur de la construction du Maryland pour les accusations de contrebande, mais aussi qu’elle prévoit de le déporter mais n’a pas dit quand.
À ne pas manquer
