Tokyo: Les résidents étrangers pourraient bientôt avoir à payer leurs primes nationales d’assurance maladie dans certains domaines, selon un plan du ministère de la Santé, du travail et du bien-être.
Cette décision vise à empêcher les résidents étrangers d’esquiver les dépenses médicales.
L’assurance maladie nationale, qui fait partie du réseau de sécurité sociale, est gérée par les gouvernements préfectoral et municipal.
Le programme inscrit des personnes autonomes, sans travail ou sous contrat non régulière.
Les étrangers doivent s’inscrire s’ils vivent au Japon pendant plus de trois mois et ne sont pas couverts par une autre assurance, comme ce qu’ils pourraient recevoir de leur lieu de travail.
Au cours de l’année d’imposition 2023, l’assurance maladie nationale couvrait 970 000 étrangers, qui représentaient 4% du total.
À la fin de 2024, les étrangers ne payaient leurs primes d’assurance que 63% du temps, bien en dessous du chiffre de 93% pour tous les résidents du Japon, à la fois japonais et étrangers, selon une enquête du ministère des 150 municipalités.
Dans le cadre du programme national d’assurance maladie, ceux qui sont enregistrés reçoivent des bordereaux de paiement par poste et les utilisent pour payer leurs prix.
Mais de nombreux étrangers ne peuvent pas effectuer ces paiements. Le ministère estime que cela est dû au fait qu’ils n’ont pas ces systèmes à la maison et ne comprennent pas pourquoi ils doivent payer dans le programme.
Les membres des parties au pouvoir et l’opposition ont demandé le paiement avant les primes d’assurance, affirmant que certains étrangers qui ne rejoignent pas le programme national d’assurance maladie soustrayaient également leurs dépenses médicales.
Le ministère vise à informer les municipalités de cette année fiscale dont les ordonnances doivent changer afin de pouvoir demander un paiement préalable des prix à partir d’avril prochain.
Cependant, il appartiendra à chaque gouvernement local de décider s’ils changent la façon dont ils combinent des prix.
Le ministère prévoit d’avoir des étrangers, lorsqu’ils déménagent au Japon et sont enregistrés avec un gouvernement local, de payer une somme de taux plat pour l’assurance maladie nationale, comme le coût d’une année de couverture.
Pour la pension nationale, les prix sont les mêmes au niveau national et il existe déjà un système qui permet aux gens de payer les prix à l’avance.
Cependant, les prix pour l’assurance maladie nationale diffèrent dans la municipalité.
Si les résidents étrangers se déplacent vers d’autres municipalités après avoir payé une somme forfaitaire, la municipalité devra rembourser partiellement le paiement, ce qui pourrait positionner de nouvelles frais sur les municipalités.
Pour cette raison, le ministère permettra à chaque municipalité de décider de demander s’il faut demander des paiements à un taux plat pour l’assurance maladie nationale.
Le ministère de la Santé commencera également à améliorer sa compréhension de l’histoire des paiements des résidents étrangers.
Actuellement, la plupart des gouvernements locaux ne savent pas si les résidents étrangers paient leurs primes d’assurance parce qu’ils ne connaissent pas la nationalité ou l’état de résidence de ceux qui sont enregistrés dans l’assurance.
Les améliorations seront apportées à l’année d’imposition 2026 et l’agence des services d’immigration utilisera les registres des paiements de primes pour la sélection des résidents déjà en juin 2027.
À l’avenir, le gouvernement espère permettre de partager des informations sur le fait que les étrangers paient des prix de retraite et des frais médicaux.
S’il s’avère que les étrangers n’avaient pas effectué les paiements nécessaires, le gouvernement pourrait refuser de renouveler leur statut de résidence. – Le Yomiuri Shimbun
À ne pas manquer
