Associated Press
San Luis (AP) -Michael Busch a connecté un circuit de trois points, Matt Shaw a ajouté un home run et un triple pilote, et les chiots de Chicago ont écrasé les cardinaux de San Luis samedi soir.
Après avoir été blanchi 5-0 lors du premier match de la série vendredi, les chiots ont construit un avantage de six points contre Andre Pallante (6-9) pour la deuxième entrée.
Colin Rea (9-5) a accordé une course en six manches, et Carson Kelly et Dansby Swanson ont connu chacun des 13 coups sûrs à Chicago.
Pallante a accordé six courses avec sept coups sûrs en un 2/3 entrées, sa sortie la plus courte à 53 ouvertures de course. Il a été enlevé après que Seiya Suzuki ait connecté un double et marqué avec un simple conducteur de Kelly.
Shaw a fait la promotion de Swanson avec un triple dans la troisième entrée et a ajouté un coup de circuit solitaire de 395 pieds dans le cinquième qui a mis le score 9-0.
Lars Nootbaar a connecté un double et a marqué la seule carrière de San Luis sur un rôle d’Alec Burleson à la sixième entrée.
Pour les Cardinals, Panamanian Iván Herrera, 4-1. Les Vénézuéliens Willsson Contreras de 2-1 et Yohel Pozo 4-1.
___
Sports en espagnol AP: https://apnews.com/hub/deportes
Cette histoire a été traduite de l’anglais par un éditeur AP avec l’aide d’un outil d’intelligence artificielle générative.
Publié à l’origine: 9 août 2025 à 22h31 CDT