Quand Aaron Judge a parlé aux journalistes après la défaite des Yankees contre les Red Sox samedi, il n’avait pas beaucoup d’informations en ce qui concerne son programme de lancer.
Interrogé lorsque le slugger, limité aux tâches de DH depuis son retour d’une tension fléchisseur droite, pourrait revenir sur le terrain à droite dans un jeu, le juge différé aux entraîneurs. Il a offert la même réponse lorsqu’on lui a demandé quand il pourrait commencer à lancer dans les bases.
Les entraîneurs de l’équipe ne sont cependant pas mis à la disposition des journalistes.
“C’est difficile, alors”, a déclaré le juge, jamais désireux de parler de ses blessures ou de ses délais de réadaptation. Il a ajouté: «Ils pourraient avoir un bon calendrier pour vous.»
Moins de 24 heures plus tard, le juge a commencé à lancer dans les bases pour la première fois depuis sa blessure. Avec l’entraîneur des Yankees sur le terrain, Luis Rojas, frappant des fungoes, le juge a lancé au deuxième but et un homme de coupure avant la finale de la série de dimanche contre les Red Sox au Yankee Stadium.
“C’était comme jouer à Catch”, a déclaré le juge dimanche. “C’était bien.”
Pendant ce temps, Aaron Boone a déclaré que le juge avait l’air bien lancer. Cependant, le manager n’avait toujours pas de date cible pour le retour dans le jeu du juge au champ extérieur.
Boone a également déclaré qu’il était trop tôt pour savoir si le juge sera un voltigeur à temps plein une fois qu’il reviendrait là-bas.
“L’essentiel est que nous voulons le faire de la bonne façon”, a déclaré Boone. «Autant qu’il veut être là-bas et que nous le voulons, nous devons nous assurer que nous faisons tout ce qui est possible pour nous mettre dans la meilleure position pour ne pas se rendre à ce sujet.
«Il nous manque certainement là-bas. J’espère que nous continuerons à prendre ces mesures, et nous le ferons à un moment donné.»
Le juge est diplômé au lancement de base malgré le fait de ne jamais lancer dur devant les journalistes pendant le jeu de capture et la longue partie de son programme de lancement, qui l’a vu s’étendre jusqu’à 150 pieds. Il a continué à lancer à la légère dimanche, bien que quelques lancers soient venus avec une vitesse supplémentaire.
«Je ne dirais pas que j’étais à 100%, mais c’était une intensité plus élevée [than playing catch]», A déclaré le juge, ajoutant qu’il essayait de traiter la session comme un jeu afin que les choses ne se renforcent pas chaque fois qu’il défend dans un vrai concours.« Il s’agit simplement de cocher une boîte. Si je peux jouer à Catch à 150 pieds, c’est la même chose que moi en prenant une balle et en le jetant 150 pieds en direction d’une base. Je pense donc qu’il s’agit simplement de le développer et de voir ce que les entraîneurs disent ici. »
Le juge a de nouveau reporté les entraîneurs lorsqu’on lui a demandé combien de fois il devrait travailler sur le lancement de base avant de jouer au champ extérieur.
Plus tôt cette semaine, Boone a déclaré à WFAN qu’il ne s’attendait pas à ce que le juge jette à nouveau «normalement» cette saison. Le manager a ensuite ramené ce commentaire, disant qu’il avait peut-être surestimé la situation.
Le juge, quant à lui, a contesté l’évaluation initiale du manager sur WFAN.
“Je ne sais pas pourquoi il a dit cela”, a déclaré le juge à l’époque. «Il ne m’a pas vu lancer au cours des deux dernières semaines, donc je suis assez confiant que je reviendrai [100 percent]. “
Alors que les Yankees attendent le retour dans le jeu du juge au champ extérieur, le club espère obtenir plus d’offense de la batte du candidat MVP.
Avant la finale de la série de dimanche contre les Red Sox, le juge n’avait atteint que 0,218 sur 16 matchs depuis son départ de la liste des blessés, bien qu’il ait eu un OPS de 0,804 pour accompagner trois circuits et sept points produits.
Le juge a dit qu’il ne pensait pas que sa tension fléchisseuse l’a affecté à l’assiette.
Il a également déclaré que le fait de ne pas pouvoir jouer en défense a été «brutal», car il sait qu’il peut aider les Yankees des deux côtés du ballon.
Le juge a refusé de dire s’il a dit à l’équipe qu’il était prêt à bien jouer, mais il a également noté: «Je pense qu’ils savent tous que je veux être de retour là-bas.»
Publié à l’origine: 24 août 2025 à 17 h 27 HAE
Sur le même sujet
