Par Regina García Cano et Konstantin Toropin
WASHINGTON (AP) – Les États-Unis renforcent sa présence navale dans les eaux contre le Venezuela pour lutter contre la menace des cartels de la drogue latino-américaine, avec l’arrivée prévue de plus de navires la semaine prochaine, une mesure qui nourrira sans aucun doute plus de spéculations parmi les Vénézuéliens, leur gouvernement et l’opposition.
Le gouvernement américain n’a pas donné de signes selon lesquels il prévoit de faire des incursions sur les terres avec plus de 4 000 soldats qui sont déployés dans la région, et les analystes et fonctionnaires du gouvernement actuels et passés ne voient aucune possibilité d’invasion au Venezuela.
Malgré cela, le déploiement a dominé la conversation au Venezuela, où une menace présumée d’invasion des réseaux sociaux et de la télévision d’État se propage.
Le gouvernement a approuvé les spéculations pour appeler la population, principalement dans sa base décroissante, afin qu’elle soit alliée dans une milice assiégée, tandis que l’opposition revient pour présenter les actions de Washington comme un signe que le gouvernement du président Nicolás Maduro touche à sa fin.
Après la confirmation de la semaine dernière du déploiement de trois destroyers américains Aegis avec des missiles guidés, cette présence militaire est probable. Trois navires d’assaut amphibies – une force qui couvre plus de 4 000 marins et nourrissons marins – entrerait dans les eaux latino-américaines la semaine prochaine, selon un responsable de la défense qui a parlé sous couvert d’anonymat pour discuter des opérations en cours.
Ensuite, ce que vous devez savoir sur la situation:
Quel est le but du déploiement?
L’amiral Daryl Caudle, le nouveau chef des opérations navals de la Marine, a déclaré jeudi aux journalistes que les navires américains sont dirigés vers les eaux sud-américaines pour soutenir les «opérations et missions vénézuéliennes» liées aux cartels de la drogue. Il n’a pas indiqué exactement où ils se dirigeaient.
Dans les déclarations d’une base navale de Norfolk, en Virginie, Caudle a cité la préoccupation que certains Vénézuéliens participent à de grandes opérations de trafic de drogue. Mais il a refusé d’offrir des détails concrets sur les objectifs militaires, affirmant qu’une grande partie de ces informations est classée.
Caudle a indiqué que son travail consiste à fournir des forces navales afin que les commandants militaires les déploient, ce qui donne à son tour « des options au président et au secrétaire à la Défense ».
Le déploiement se produit après que le président américain, Donald Trump, a fait pression d’utiliser l’armée pour arrêter les cartels, à laquelle il blâme l’entrée du fentanyl et d’autres drogues illégales dans les communautés du pays et pour perpétuer la violence dans certaines de leurs villes.
En février, Trump a nommé le train de bandes d’Aragua au Venezuela, MS-13 d’El Salvador et six autres basées au Mexique en tant qu’organisations terroristes étrangères, soulignant leurs connexions et activités internationales, qui comprennent le trafic de drogue, la contrebande de migrants et l’offensive violente pour étendre le territoire qu’ils contrôlent.
Christopher Sabatini, chercheur de Chatham House à Londres, a souligné que le déploiement, la désignation du train d’Aragua et l’augmentation récente de la récompense de Maduro font partie de la stratégie de la Maison Blanche pour faire «tout bruit possible» pour satisfaire les adversaires vénézuéliens, dont beaucoup sont des supporters de Trump, et à «effrayer».
Mais il a ajouté qu ‘ »il n’y a pas de réalisme en termes de probabilité d’une véritable invasion ».
Comment le gouvernement de Maduro a-t-il réagi?
Lorsqu’un chauffeur de la chaîne d’État a interrogé Maduro lundi sur « ces chants de sirène sur une flotte de Marines qui vient de se terminer » avec son gouvernement, le président a déclaré que plus de 90% des Vénézuéliens rejetaient les « publicités et menaces du gouvernement américain ».
« Les Vénézuéliens et les Vénézuéliens sont dans notre loi, et cette terre est touchée par quiconque », a ajouté le président dans son programme de télévision hebdomadaire.
Maduro a également rejeté les accusations de trafic de drogue aux États-Unis et a insisté sur le fait que son pays, contrairement au voisin de la Colombie, est exempt de cultures de production de coca et de cocaïne. Il a également suggéré que les crimes liés à la drogue sont les accusations de la Maison Blanche.
Selon le président, le récit a changé et n’accuse plus ceux qui veulent détruire d’être communistes, comme ce fut le cas à l’époque de l’Union soviétique, ou le terrorisme comme cela s’est produit avec l’Irak, l’Afghanistan et la Libye, mais maintenant ils optent pour le trafic de drogue.
L’ambassadeur vénézuélien aux Nations Unies, Samuel Moncada, a rencontré jeudi le secrétaire général de l’entité, António Guterres, et lui a demandé d’insérer la Maison Blanche pour arrêter «toutes ses actions et menaces hostiles» et de respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale de son pays.
Pourquoi le Venezuela demande-t-il l’enrôlement dans votre milice volontaire?
L’annonce du déploiement américain a amené Maduro à demander aux Vénézuéliens de rejoindre une milice volontaire visant à aider les forces armées en cas d’attaque. Ses membres ont organisé des journées d’inscription pendant le week-end, ce que Maduro a décrit comme un succès sans offrir de données de recrutement.
Le gouvernement a prévu des événements d’enrôlement pour vendredi et samedi.
Le parti au pouvoir a déclaré que la milice compte plus de 4,5 millions de membres, mais c’est certainement une figure exagérée parce que le soutien du gouvernement a chuté, et des millions de personnes, dont des partisans matures, ont migré à la recherche de meilleures conditions de vie.
Le chiffre contraste remarquablement avec les résultats des élections présidentielles de l’année dernière, selon lesquelles les autorités électorales fidèles au parti au pouvoir ont déclaré que Maduro avait gagné malgré les preuves crédibles autrement. Les autorités électorales ont déclaré que le président avait reçu 6,4 millions de voix, tandis que les feuilles de comptage détaillées publiées par l’opposition ont montré qu’il avait perdu les élections avec 3,4 millions de voix.
Que dit l’opposition du déploiement américain?
La chef de l’opposition María Corina Machado, dont le représentant Edmundo González est reconnue par les États-Unis et d’autres nations telles que le vainqueur légitime des élections de 2024, est apparue dans Fox News après l’annonce et a remercié les autorités de Trump pour adopter «l’approche correcte, avec courage et clarté, envers la société criminelle qui a connu» de Venerzuela.
« Le moment du changement est venu », a déclaré Machado.
Dans un message sur le réseau social X, Machado a déclaré que les Vénézuéliens avaient « désobéi » le gouvernement en n’apparaissant pas à la campagne de recrutement de la milice le week-end dernier.
« Les carrés vides de tout le Venezuela annoncent aujourd’hui l’avenir qui approche », a-t-il écrit.
Mais cette promesse n’est pas nouvelle pour les Vénézuéliens.
Sabatini a critiqué les chefs de l’opposition pour « manipuler cyniquement les espoirs des gens » à nouveau et « tombant dans ce piège qu’une invasion est imminente ».
« Simplement, ils ont stagné », a déclaré Sabatini faisant référence à l’incapacité de la faction de mobiliser sa base des élections présidentielles. « C’est une nouvelle opportunité dont ils essaient de profiter. »
___
García Cano a rapporté à Mexico. Le journaliste d’Associated Press Ben Finley à Norfolk, en Virginie, a contribué à ce bureau.
___
Cette histoire a été traduite de l’anglais par un éditeur AP avec l’aide d’un outil d’intelligence artificielle générative.
Publié à l’origine: