Les organisateurs d’El Grito Chicago, un festival de deux jours à l’occasion du jour de l’indépendance du Mexique qui devait se tenir le week-end prochain au centre-ville de Chicago, ont annoncé que l’événement serait reporté parce que la ville est préparée pour une augmentation des mesures de contrôle de l’immigration par le gouvernement fédéral.
L’allemand González, l’organisateur principal de l’événement, a déclaré au Tribune que les organisateurs avaient décidé de reporter le festival, prévu les 13 et 14 septembre, suite aux recommandations de sécurité de l’État de l’Illinois, des autorités municipales de Chicago et des chefs de la communauté. L’année dernière, 24 000 personnes ont assisté à la célébration.
González a déclaré que la décision avait été prise de prioriser la sécurité et le bien-être d’une communauté qui pourrait courir le risque d’être la cible des attaques.
« C’est vraiment triste de ce qui se passe, mais nous croyons fermement que c’est la bonne décision (annuler l’événement) », a déclaré González. Il a ajouté que la réaction était « extrêmement positive et pleine d’espoir ».
Le gouverneur JB Pritzker a déclaré qu’il espérait que l’application des lois sur l’immigration commencera à Chicago à la fin de la semaine, et que les responsables de la banlieue ont été informés qu’environ 300 agents d’immigration dans la région sont envoyés dans le cadre de l’augmentation des opérations.
Lors d’une conférence de presse tenue mardi, Pritzker a suggéré que Stephen Miller, le sous-marin de Trump, prévoyait stratégiquement des arrestations militarisées à Chicago parce que la ville est connue pour ses célébrations du Jour de l’indépendance du Mexique.
Pritzker a ajouté qu’il s’inquiète profondément que le service américain de contrôle de l’immigration et des douanes (ICE) prendra des mesures contre des événements commémoratifs de la Journée de l’indépendance du Mexique, qui commencera ce week-end avec le défilé du samedi à Pilsen. Jeudi, l’organisateur du défilé, Vicky Lugo, a déclaré que la célébration se poursuivra malgré la peur des déportations.
Lugo a déclaré qu’il n’avait pas entendu dire que le festival El Scream avait reporté avant qu’un journaliste administrateur ne la contacte. Il l’a décrit comme «un chagrin».
« Nous sommes sûrs que rien ne va empirer, rien ne se passera », a déclaré Lugo, secrétaire de la Chambre de commerce des marchands unis de Pilsen. « Nous n’allons pas changer nos plans pour l’instant. »
La 24e édition annuelle du défilé, qui devrait assister à environ 3 000 spectateurs, a des précautions supplémentaires, selon Lugo. Tout au long de la route du défilé, il y aura des bénévoles qui informeront s’ils verront des agents d’immigration et distribueront des cartes avec des informations sur les droits des citoyens, a-t-il expliqué. Auparavant, il avait annoncé que le service de police de Chicago collaborerait pour garantir la sécurité.
« Ce n’est pas que nous soustrayons l’importance de la situation », a-t-il déclaré. « Mais ce serait très irresponsable de la part de la glace, de la garde nationale ou de toute autre personne à prendre des mesures spécifiques parce qu’il y a des enfants et des familles là-bas. Et s’ils provoquent le chaos, ils mettraient en danger la vie de beaucoup de gens. »
Reyna Torres Mendivil, consul général du Mexique à Chicago, a déclaré que les représentants du consulat avaient prévu d’assister à au moins 17 célébrations dans l’Illinois et l’Indiana ce mois-ci, y compris le cri.
Jeudi soir, l’équipe examinait le nombre d’événements annulés ou reportés, a déclaré Torres Mendivil.
« Nous respectons la décision qu’ils prennent. Certains événements peuvent encore être tenus à des endroits fermés, mais il y en a d’autres qui se déroulent dans les espaces publics », a déclaré Torres Mendivil. « Nous assisterons à tous les événements qui sont encore prévus. »
Le consulat se concentrera sur la commémoration du Jour de l’indépendance du Mexique avec une campagne sur les réseaux sociaux qui montre la contribution de la communauté des immigrants, a-t-il déclaré.
« Rien qui peut arriver ne nie la fierté d’être mexicain et de célébrer notre héritage, avec notre famille, avec dignité et respect », a ajouté Torres Mendivil.
« Il est honteux que les tactiques imprudentes et militarisées du président pour appliquer les lois sur l’immigration aient forcé les organisateurs d’El Grito à reporter la célébration de cette année », a déclaré jeudi soir un porte-parole du maire de Chicago, Brandon Johnson, dans un communiqué. « Bien que nous soyons tristes que la célébration ne soit pas effectuée comme prévu, nous respectons que les organisateurs font ce qu’ils considèrent comme le mieux pour la ville mexicaine et la communauté. Nous continuerons à collaborer avec les organisateurs d’El Grito et d’autres événements du Jour de l’indépendance du Mexique qui se déroulera ce mois-ci pour soutenir et promouvoir des célébrations sûres. »
Le cri de Chicago a été lancé l’année dernière comme une célébration dynamique et familière de la culture et du patrimoine mexicain, ainsi que comme alternative pour aider à réglementer les voitures qui avaient pris les rues ces dernières années dans les jours précédant le jour de l’indépendance du Mexique.
González a déclaré que l’événement combat la perception des festivités mexicaines à Chicago, que « trop souvent, ils sont ternies par l’ignorance ». Il a souligné que l’année dernière, il n’y avait pas d’incident.
« The Cry » est la cérémonie traditionnelle qui rend hommage à l’appel traditionnel aux armes à la veille du Jour de l’indépendance du Mexique, le 16 septembre 1810, et la lutte pour l’indépendance de l’Espagne.
Les événements culturels aident à renforcer toutes les communautés, y compris les immigrants, et lorsqu’ils sont annulés, ils peuvent générer des sentiments de perte et de douleur, a déclaré Aimee Vilo, professeur ci-joint à l’Université de Chicago et expert en santé mentale des immigrants et des traumatismes liés à l’immigration.
La célébration des traditions contribue à la «joie» et à la «connexion» à de nombreuses personnes, a-t-il déclaré.
« La collecte est un moyen naturel de se sentir connecté aux autres, de se sentir en sécurité », a déclaré Vilo. « Quand nous devons annuler les événements culturels … seules des communautés plus isolées sont créées. »
Il a affirmé qu’il est probable que les sentiments de peur et d’incertitude s’intensifient pour de nombreux immigrants en raison de la possibilité d’une plus grande présence d’autorités d’immigration. Les communautés peuvent trouver différentes façons de rester connectées et d’espoir au milieu de l’incertitude, telles que des masses virtuelles ou de demander à un voisin d’accompagner un enfant à l’école, a-t-il ajouté.
« C’est un rappel clair de la réalité dans laquelle ils vivent en ce moment, que les menaces à leur sécurité dans ce pays sont très réelles », a déclaré Hilo. « Les communautés plus fortes ne sont pas construites lorsqu’elles vivent avec peur. »
Dans les réseaux sociaux, les organisateurs d’El Grito ont promis de devenir plus fort et plus uni et remerciaient les vendeurs, artistes, sponsors et groupes communautaires qui ont soutenu le festival.
« Faire face à Chicago cette année ne consiste pas à se rendre », a déclaré González à Tribune. « C’est pour refuser de permettre à notre festival d’être utilisé comme un pion dans des jeux politiques visant à diviser notre ville et notre nation. »
« José Luis Sánchez Pando / TCA Traduction