Publié le 12 novembre 2025 à 14h30. Le ministère philippin de la Protection sociale et du Développement (DSWD) accélère la distribution d’une aide financière d’urgence aux familles touchées par le super typhon Uwan, qui a frappé la province d’Aurora, en mettant l’accent sur les besoins immédiats des populations les plus vulnérables.
- Le DSWD priorise la distribution d’une aide monétaire dans le cadre du programme de transfert monétaire d’urgence (ECT) aux familles dont les logements ont été endommagés.
- Les familles dont les maisons sont partiellement endommagées recevront 5 000 PHP (environ 88 €), tandis que celles dont les maisons sont totalement détruites bénéficieront de 10 000 PHP (environ 176 €).
- Le secrétaire du DSWD, Rex Gatchalian, a souligné l’importance de l’aide en espèces pour permettre aux Philippins de se rétablir et de reconstruire leur vie.
Le secrétaire du DSWD, Rex Gatchalian, s’est rendu mercredi en personne dans la province d’Aurora pour évaluer l’ampleur des dégâts causés par le super typhon Uwan (nom international Fung-wong) et assurer aux habitants du soutien gouvernemental. Il a rencontré les autorités locales à Baler pour discuter de la mise en œuvre du programme ECT et d’autres formes d’assistance.
« Je sais que c’est un travail difficile d’évaluer les dommages, qu’il s’agisse de maisons partiellement ou totalement endommagées, mais il est crucial d’être méthodique et précis », a déclaré Gatchalian aux responsables locaux. « Nous devons nous concentrer sur ceux qui sont le plus dans le besoin, et c’est sur cette base que nous allons prioriser l’aide. »
Le secrétaire Gatchalian a rappelé que le président Ferdinand R. Marcos Jr. avait insisté sur la nécessité de fournir une aide financière directe aux populations affectées.
« La priorité du président Marcos est de reconnaître que tous les besoins des populations ne peuvent être satisfaits par des colis de secours. Nous devons donc commencer à envisager une aide en espèces. »
Rex Gatchalian, secrétaire du DSWD
L’évaluation des dommages sera effectuée par les travailleurs sociaux des bureaux municipaux de protection sociale et de développement, qui détermineront le montant de l’aide à verser à chaque bénéficiaire. Gatchalian a précisé que cette aide initiale est une première étape et que d’autres formes de soutien pourraient être apportées ultérieurement.
« Je sais que ce n’est pas suffisant, ce n’est qu’un acompte. Nous pourrons revenir évaluer la situation et augmenter les montants. L’important est d’agir rapidement et de répondre aux préoccupations des gens, plutôt que de les faire attendre. »
Rex Gatchalian, secrétaire du DSWD
La réunion à Baler a rassemblé le gouverneur Isidro Galban, le représentant Rommel Angara du seul district d’Aurora, ainsi que les responsables du DSWD, dont la sous-secrétaire Diana Rose Cajipe, la secrétaire adjointe Irene Dumlao du Groupe de réponse et de gestion des catastrophes et le secrétaire adjoint Paul Ledesma du Bureau des préoccupations spéciales.
Par la suite, Gatchalian s’est rendu dans le barangay de Gupa, à Dipaculao, pour constater de visu l’étendue des dégâts. Il a également supervisé la distribution de 500 colis alimentaires familiaux, de kits d’hygiène et de kits de couchage. Le chef du DSWD a personnellement distribué des repas chauds préparés par la cuisine mobile du DSWD et a pris le temps de s’enquérir du bien-être des habitants.
À ce jour, plus de 29 000 colis alimentaires ont été distribués dans les différents barangays touchés par le typhon. Selon les premières évaluations du DSWD, les municipalités de Dinalungan, Dingalan, Casiguran et Dilasag ont été les plus durement touchées par les ondes de tempête, ce qui a conduit à la déclaration de l’état de calamité dans la province d’Aurora.
Le bureau extérieur du centre de Luzon du DSWD a demandé un réapprovisionnement de ses stocks de secours, et 15 000 sacs de riz supplémentaires devraient être livrés avant la fin du mois.
À ne pas manquer
