Publié le 2024-02-29 14:35:00. L’adaptation de 1999 du roman « Mansfield Park » de Jane Austen se distingue par une esthétique visuelle sombre et une interprétation audacieuse du personnage de Fanny Price, qui semble refléter des aspects de la vie de l’auteure elle-même.
- L’esthétique du film, marquée par des couleurs ternes et des décors délabrés, contraste avec les adaptations plus lumineuses d’œuvres d’Austen.
- Le personnage de Fanny Price est présenté comme un alter ego de Jane Austen, notamment à travers ses écrits et une analogie avec une proposition de mariage qu’elle a reçue.
- L’acteur Jonny Lee Miller a interprété différents rôles dans les adaptations cinématographiques de « Mansfield Park » et d’« Emma ».
L’adaptation de 1999 de « Mansfield Park », diffusée dans le cadre de l’émission « Saturday Night Cinema », se démarque par son approche visuelle inhabituelle. Contrairement à d’autres adaptations de Jane Austen qui privilégient des costumes éclatants et des décors opulents, ce film opte pour une esthétique plus sobre et mélancolique. Les intérieurs de Mansfield Park, bien que représentant une demeure de famille aisée, sont dépeints comme délabrés, froids et vastes, avec des murs en briques apparentes et du plâtre en ruine. Cette conception visuelle n’est pas anodine : elle reflète, selon l’analyste Mikayla Daniels, les thèmes de la moralité et du déclin social explorés dans le film.
L’état de délabrement de la maison est présenté comme un miroir de la moralité de ses occupants, créant un contraste saisissant avec l’image extérieure d’une somptueuse demeure de campagne. L’absence de couleurs vives, de papiers peints ornés ou de tapis épais renforce cette impression de froideur et de désolation. Daniels souligne que cette approche visuelle est particulièrement frappante lorsqu’on la compare à l’adaptation brésilienne du roman, intitulée « Palácio das Ilusões » (Palais des Illusions).
Au-delà de l’esthétique, le film prend des libertés avec l’œuvre originale de Jane Austen, notamment en ce qui concerne le personnage de Fanny Price. Daniels explique que Fanny est ici présentée comme une figure représentant Jane Austen elle-même, en particulier en raison de son aspiration à l’écriture. Les textes que Fanny rédige sont en fait des œuvres de jeunesse de Jane Austen, écrites durant son adolescence. De plus, le film établit un parallèle entre le dilemme amoureux de Fanny Price et une expérience personnelle de l’auteure : Jane Austen avait accepté une proposition de mariage d’Harris Bigg-Wither avant de la refuser le lendemain matin. Dans le film, Fanny Price accepte initialement la proposition d’Henry Crawford avant de changer d’avis, faisant écho à l’histoire d’Austen.
Un détail amusant concernant le casting de ce film est l’implication de Jonny Lee Miller. L’acteur a interprété Charles Price, l’un des jeunes frères de Fanny, dans l’adaptation de 1983 de « Mansfield Park », avant de tenir le rôle d’Edmund Bertram dans cette version de 1999. Il a également incarné George Knightley dans l’adaptation de 2009 d’« Emma ».
Pour en savoir plus sur les analyses de Mikayla Daniels et les autres contenus de l’émission « Saturday Night Cinema », les téléspectateurs sont invités à consulter la page Facebook de l’émission et le site web KSPS.org, où ils trouveront des blogs, des sondages et des anecdotes partagées par les différents animateurs, dont Movie Maverick Mike. N’oubliez pas de suivre « Saturday Night Cinema » sur KSPS PBS.