Cisco s’équipe d’une technologie de traduction vocale en temps réel de pointe, acquérant la startup EzDubs pour renforcer les capacités de sa plateforme de collaboration Webex. Cette acquisition, annoncée le 14 novembre 2025, vise à lever les barrières linguistiques et à rendre les communications professionnelles plus fluides et inclusives à l’échelle mondiale.
La technologie d’EzDubs, qui préserve le ton et le style de l’orateur pendant la traduction, sera intégrée à l’ensemble de la suite Webex, incluant les appels vidéo, la messagerie instantanée et les dispositifs de visioconférence. Cisco souligne l’importance croissante de la voix comme interface de communication naturelle et considère cette acquisition comme un pas essentiel pour répondre aux besoins d’une collaboration internationale de plus en plus fréquente.
Fondée en 2023, EzDubs s’est distinguée par son approche innovante de la traduction vocale en temps réel, soutenue par un financement initial de 4,2 millions de dollars (environ 3,8 millions d’euros) mené par Venture Highway et bénéficiant du soutien de Y Combinator. Les fondateurs, Padmanabhan Krishnamurthy, Amrutavarsh Kinagi et Kareem Nassar, ont par ailleurs une expérience significative au sein du groupe Speech AI de Cisco.
L’investissement dans EzDubs témoigne de la volonté de Cisco de se positionner comme un leader dans le domaine des outils de collaboration basés sur l’intelligence artificielle. « La voix est devenue l’interface de collaboration la plus naturelle », a souligné Cisco dans son communiqué. L’intégration de cette technologie permettra aux équipes multinationales de communiquer plus efficacement, réduisant ainsi les frictions liées aux différences linguistiques.
Plusieurs investisseurs de renom ont soutenu EzDubs, notamment Amjad Masad (PDG de Replit), Michele Catasta (Président de Replit), Qasar Younis (PDG d’Applied Intuition) et Ben Firshman (PDG de Replicate). Cisco n’a pas révélé le montant précis de la transaction.
Cette acquisition intervient dans un contexte où les plateformes d’entreprise rivalisent pour intégrer des fonctionnalités de traduction et de reconnaissance vocale basées sur l’IA, afin de concurrencer des acteurs majeurs tels que Zoom et Microsoft Teams.